share_log

Datadog Launches Cloud and Application Security Capabilities Covering Development and Production Environments

Datadog Launches Cloud and Application Security Capabilities Covering Development and Production Environments

datadog推出雲和應用安防功能,覆蓋開發和生產環境。
Datadog ·  06/26 12:00

New capabilities include agentless vulnerability scanning, discovery of data security risks in cloud resources and detection of code vulnerabilities during runtime

新功能包括無代理漏洞掃描、發現雲資源中的數據安全風險和運行時代碼漏洞檢測。

NEW YORK, June 26, 2024 /PRNewswire/ -- Datadog, Inc. (NASDAQ: DDOG), the monitoring and security platform for cloud applications, today announced new additions to its security product portfolio—including Agentless Scanning, Data Security and Code Security—which allow DevOps and security teams to easily secure their code, cloud environments and production applications.

2024年6月26日,紐約 / PRNewswire / -- DatadogDatadog(納斯達克:DDOG)是雲應用程序監控和安全平台,今天宣佈其安全產品組合新增代理掃描、數據安全和代碼安全等新功能,可以幫助DevOps和安全團隊輕鬆保障其代碼、雲環境和生產應用程序的安全。

As customers continue to adopt cloud-native technologies and practices, complex cloud environments and agile DevOps practices result in expanding risk across organizations' technology stacks. To ensure that DevOps and security teams can effectively detect, investigate and fix security issues, it is essential for them to gain comprehensive, up-to-date and shared visibility over their applications and cloud resources, including the data they store. Moreover, they need the right context in order to prioritize hundreds-to-thousands of signals effectively, and address their most critical risks and threats as a priority.

隨着客戶繼續採用雲原生技術和實踐,複雜的雲環境和敏捷的DevOps實踐導致組織的技術堆棧風險有所擴大。爲確保DevOps和安全團隊能夠有效地檢測、調查和修復安全問題,他們需要全面、及時和共享的應用程序和雲資源可見性,包括它們存儲的數據。此外,他們需要正確的上下文,以有效地將數百至數千個信號優先級排序,並將其最重要的風險和威脅作爲首要任務解決。

To help with with these challenges, Datadog announced the following capabilities that are now available in beta:

爲應對這些挑戰,Datadog宣佈以下功能現已推出beta版本:

  • Agentless Scanning: With Agentless Scanning, Datadog's Cloud Security Management enables security teams to set up monitoring for vulnerabilities within their hosts, containers and serverless functions in minutes. Datadog Agentless Scanning automatically discovers all cloud resources and monitors the environments continuously for changes and new vulnerabilities. Agentless Scanning complements the Datadog Agent, which provides deep visibility into active threats and real-time observability context for more effective prioritization of security issues.
  • Data Security: Data Security helps teams easily classify and discover sensitive data that is at risk of being leaked in Amazon S3 buckets. Security teams can then use that information to prioritize misconfigurations and fixes in cloud environments.
  • Code Security (IAST): A unique, production-ready Interactive Applications Security Testing (IAST) solution which achieved 100% accuracy in OWASP Benchmark, Code Security detects and prioritizes application code vulnerabilities at runtime and also provides suggested remediation steps to include line of code. This new capability complements Datadog'sSoftware Composition Analysis, connecting runtime third-party risks to development environments in order to help customers prioritize critical fixes.

Traditional security solutions can be disjointed, making it difficult for DevOps and security stakeholders to manage and build the common context needed to take action," said Vikram Varakantam, Senior Director of Product at Datadog. "Datadog provides a unified platform that brings security and DevOps teams together and uses observability data from Datadog Infrastructure Monitoring and APM to help them understand, prioritize and act on their most critical risks. This comprehensive approach enables more than 6,000 unique customers leveraging one or more Datadog Security products to collaborate efficiently and strengthen their security posture at every step of the software lifecycle."

"傳統的安全解決方案可能是不協調的,這使得DevOps和安全利益相關者難以管理並構建所需的共同上下文來採取行動,"Vikram Varakantam表示:"Datadog提供了一個統一的平台,將安全和DevOps團隊結合在一起,並使用來自Datadog基礎設施監控和APM的可觀察性數據,幫助他們了解、優先考慮並應對他們最重要的風險。這種綜合方法使逾6,000個獨特的客戶利用一個或多個Datadog安全產品更有效地協作,並在軟件生命週期的每一步中加強其安全姿態。"

Agentless Scanning, Data Security and Code Security are now available in beta. Learn more about Datadog's full suite of security capabilities, including Cloud Security Management, Application Security Management, Software Composition Analysis and Cloud SIEM.

代理無掃描、數據安全和代碼安全現已提供beta版本。了解有關Datadog的全套安全功能的更多信息,包括雲安全管理、應用程序安全管理和軟件組合分析等。雲安全管理, 應用程序安全管理, 軟件組合分析和頁面。雲端安全信息及事件管理系統.

About Datadog

關於Datadog

Datadog is the observability and security platform for cloud applications. Our SaaS platform integrates and automates infrastructure monitoring, application performance monitoring, log management, user experience monitoring, cloud security and many other capabilities to provide unified, real-time observability and security for our customers' entire technology stack. Datadog is used by organizations of all sizes and across a wide range of industries to enable digital transformation and cloud migration, drive collaboration among development, operations, security and business teams, accelerate time to market for applications, reduce time to problem resolution, secure applications and infrastructure, understand user behavior and track key business metrics.

Datadog是面向雲應用的可觀測性和安全性平台。我們的SaaS平台集成和自動化基礎設施監控,應用程序性能監控,日誌管理,用戶體驗監控,雲安全和許多其他功能,爲我們的客戶的整個技術棧提供統一的實時可觀測性和安全性。 Datadog被各種規模的組織和多個行業使用,以實現數字轉型和雲遷移,在開發,運營,安全和業務團隊之間促進合作,在應用程序上市時間上加快速度,減少故障解決時間,並確保應用程序和基礎架構的安全,了解用戶行爲並跟蹤關鍵業務指標。

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

This press release may include certain "forward-looking statements" within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, or the Securities Act, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended including statements on the benefits of new products and features. These forward-looking statements reflect our current views about our plans, intentions, expectations, strategies and prospects, which are based on the information currently available to us and on assumptions we have made. Actual results may differ materially from those described in the forward-looking statements and are subject to a variety of assumptions, uncertainties, risks and factors that are beyond our control, including those risks detailed under the caption "Risk Factors" and elsewhere in our Securities and Exchange Commission filings and reports, including the Quarterly Report on Form 10-Q filed with the Securities and Exchange Commission on November 7, 2023, as well as future filings and reports by us. Except as required by law, we undertake no duty or obligation to update any forward-looking statements contained in this release as a result of new information, future events, changes in expectations or otherwise.

本新聞稿可能包括某些根據1933年修訂版的《證券法》或《證券法》第27A條以及1934年修訂版的《證券交易法》或《證券交易法》第21E條的“前瞻性聲明”,包括有關新產品和功能的好處的聲明。這些前瞻性聲明反映了我們針對我們的計劃,意圖,期望,策略和前景的當前觀點,這些觀點基於我們目前擁有的信息和我們所做的假設。實際結果可能與前瞻性聲明中描述的結果有所不同,並且受到一系列假設,不確定性,風險和因素的影響,這些因素超出了我們的控制範圍,包括在我們的證券交易委員會文件和報告中的“風險因素”和其他地方所詳細描述的風險,包括在2023年11月7日向證券交易委員會提交的《第10-Q表格季度報告》以及我們今後提交的文件和報告。除法律要求外,我們不承擔更新本發佈中包含的任何前瞻性聲明的責任或義務,也不承擔因新信息,未來事件,期望變化或其他原因導致的責任或義務。

Contact
Dan Haggerty
press@datadoghq.com

聯繫人
丹·哈格蒂
press@datadoghq.com

SOURCE Datadog, Inc.

資料來源:Datadog,Inc。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論