share_log

Kneat and Körber Pharma Consulting Partner to Accelerate Life Sciences Digitalization

Kneat and Körber Pharma Consulting Partner to Accelerate Life Sciences Digitalization

Kneat和Körber Pharma Consulting合作加速生命科學數字化。
GlobeNewswire ·  06/26 19:43

Pharma technology leader enhances its portfolio by becoming a certified Kneat reseller, implementation and managed services partner

藥品技術領先者通過成爲認證的Kneat代理商、實施和託管服務合作伙伴增強了其產品組合。

LIMERICK, Ireland, June 26, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- kneat.com, inc. (TSX: KSI) (OTC: KSIOF), a leader in digitizing and automating validation and quality processes, is pleased to announce that it has signed a partnership agreement with leading international technology group, Körber, and its pharma consulting experts from the Körber Pharma Consulting GmbH. The agreement expands Kneat's go-to-market by enabling Körber to resell and implement Kneat Gx, and offer managed services to its customers using the Kneat Gx platform. Körber's expertise in manufacturing, supply chain and technology for the life sciences industry positions it well to leverage Kneat's platform and advance the industry on its Pharma 4.0 journey.

2024年6月26日,愛爾蘭利默里克 (LIMERICK),全球新聞通訊社(GLOBE NEWSWIRE)——kneat.com,公司 (TSX: KSI) (OTC: KSIOF) 作爲數字化和自動化驗證和質量流程的前沿者,很高興地宣佈與國際知名技術集團Körber及其Körber Pharma Consulting GmbH的藥品諮詢專家簽訂合作協議。該協議擴大了Kneat的市場份額,使Körber能夠轉售和實施Kneat Gx,並提供使用Kneat Gx平台的管理服務給其客戶。Körber製造、供應鏈和生命科學技術方面的專業知識使其能夠巧妙應用Kneat的平台,加速生命科學行業向製藥4.0時代邁進。

Körber is headquartered in Germany with over 12,000 employees and operations in more than 100 locations worldwide, and its Business Area Pharma is an established technology leader in the field of life sciences technologies. With more than 125 years of life sciences expertise, Körber's customers include some of the largest biopharmaceutical companies in the world.

Körber總部位於德國,在全球100多個地點擁有超過12,000名員工,其藥品分部是生命科學技術領域內的知名技術領先者。憑藉超過125年的生命科學專業知識,Körber的客戶包括全球一些最大的生物製藥公司。

Körber is a leader in the life sciences regulated industry, supporting customers not only in the areas of production, packaging, and inspection but also in their implementation of software for the entire manufacturing process. Körber initially plans to use Kneat Gx for Computer System Validation (CSV). Leveraging Kneat's CSV capabilities will complement Körber's market-leading Manufacturing Execution System (MES) Suite PAS-X, which controls, monitors and documents processes digitally in real time throughout the manufacturing cycle. Körber also plans to use Kneat for many other validation processes including Process, Equipment and Commissioning and Qualification.

Körber是生命科學法規行業的領先者,在生產、包裝和檢驗以及其整個製造流程的軟件實施方面爲客戶提供支持。Körber最初計劃使用Kneat Gx進行計算機系統驗證 (CSV)。利用Kneat的CSV能力將補充Körber市場領先的MES套件PAS-X,該套件可以在整個製造流程中以數字形式實時控制、監測和記錄流程。Körber還計劃在其他驗證流程包括過程、設備、委託和質量方面使用Kneat。

"We're delighted to add Körber to expand our partners. Körber and Kneat share a common goal, which is to help life sciences companies to develop, manufacture and deliver their products to their patients to the highest safety standard. We look forward to working with Körber to accelerate this value to our customers," said Eddie Ryan, co-founder and CEO of Kneat.

“我們很高興添加Körber以擴大我們的業務合作伙伴。Körber和Kneat有一個共同的目標,那就是幫助生命科學企業以最高安全標準開發、製造和交付產品給患者。我們期待與Körber合作,加速爲客戶創造價值,”Kneat的聯合創始人兼首席執行官Eddie Ryan表示。

"At Körber we have built our leadership in the life sciences space by helping companies reduce error rates and manufacturing costs, shorten time to market, and increase efficiency. Incorporating Kneat Gx brings this same level of excellence in validation to our customers," stated Jörg Erdmann, CEO Consulting, Körber Business Area Pharma.

“在Körber,我們通過幫助企業降低誤差率和製造成本、縮短上市時間、提高效率在生命科學領域建立了領導地位。加入Kneat Gx可將具有同樣卓越技術的驗證服務帶給我們的客戶,”Körber Business Area Pharma諮詢首席執行官Jörg Erdmann表示。

About Körber

關於Körber

Körber is an international technology group with more than 12,000 employees at over 100 locations worldwide and a common goal: They turn entrepreneurial thinking into customer success and shape technological change. In the Business Areas Digital, Pharma, Supply Chain, and Technologies, Körber offers products, solutions and services that inspire. They act fast to customer needs, execute ideas seamlessly, and with their innovations Körber creates added value for their customers. In doing so, Körber is increasingly building on ecosystems that solve the challenges of today and tomorrow. Körber AG is the holding company of the Körber Group.

Körber是一家國際技術集團,在全球100多個地點擁有超過12,000名員工,其宗旨是將企業家精神轉化爲客戶成功,推動技術變革。在數字、製藥、供應鏈和技術方面,Körber提供鼓舞人心的產品、解決方案和服務。他們迅速響應客戶需求,無縫執行想法,通過他們的創新爲客戶創造附加價值。Körber在逐漸構建解決當今和明天面臨挑戰的生態系統方面有着很大作爲。Körber AG是Körber集團的控股公司。

At Business Area Pharma, Körber delivers the difference along the entire pharmaceutical value chain by offering a unique portfolio of integrated solutions. Based on in-depth experience spanning consulting, inspection, transport systems, packaging machines and materials, track and trace and software, Körber understands the challenges in pharmaceutical processes and regulation that their customers face day to day, from the beginning to the end of their production. For them, Körber delivers the difference to unlock the potential of global pharmaceutical and biotech manufacturing.

在藥品業務領域,Körber通過提供獨特的綜合解決方案來在整個製藥價值鏈上獲得競爭優勢。Körber的經驗廣泛覆蓋諮詢、檢查、運輸系統、包裝機和材料、追蹤和追溯以及軟件,並深入了解其客戶在從生產開始到生產結束的整個過程中所面臨的製藥流程和法規挑戰。對於他們來說,Körber可以提供能夠釋放全球製藥和生物技術製造潛力的差異化方案。

About Kneat
Kneat Solutions provides leading companies in highly regulated industries with unparalleled efficiency in validation and compliance through its digital validation platform Kneat Gx. We lead the industry in customer satisfaction with an unblemished record for implementation, powered by our user-friendly design, expert support, and on-demand training academy. Kneat Gx is an industry-leading digital validation platform that enables highly regulated companies to manage any validation discipline from end-to-end. Kneat Gx is fully ISO 9001 and ISO 27001 certified, fully validated, and 21 CFR Part 11/Annex 11 compliant. Multiple independent customer studies show a 40% or more reduction in validation cycle times, nearly 20% faster speed to market, and 80% reduced changeover time.

關於Kneat
Kneat Solutions爲高度監管行業的領先企業提供無可比擬的效率驗證和合規的數字驗證平台Kneat Gx。我們通過用戶友好的設計、專家支持和按需培訓學院提供無可挑剔的實施記錄,在客戶滿意度方面領先行業。 Kneat Gx是一款行業領先的數字驗證平台,可讓高度監管的公司從頭到尾管理任何驗證學科。 Kneat Gx已全部通過ISO 9001和ISO 27001認證,經過完全驗證,符合21 CFR Part 11 / Annex 11認證。 多項獨立客戶研究表明,驗證週期時間減少了40%或更多,上市速度快了近20%,更換時間減少了80%。

Cautionary and Forward-Looking Statements
Except for the statements of historical fact contained herein, certain information presented constitutes "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities laws. Such forward-looking information includes, but is not limited to, the relationship between Kneat and the customer, Kneat's business development activities, the use and implementation timelines of Kneat's software within the customer's validation processes, the ability and intent of the customer to scale the use of Kneat's software within the customer's organization and the compliance of Kneat's platform under regulatory audit and inspection. While such forward-looking statements are expressed by Kneat, as stated in this release, in good faith and believed by Kneat to have a reasonable basis, they are subject to important risks and uncertainties. As a result of these risks and uncertainties, the events predicted in these forward-looking statements may differ materially from actual results or events. These forward-looking statements are not guarantees of future performance, given that they involve risks and uncertainties.

小心的聲明和前瞻性聲明
除此之外,所呈現的歷史事實陳述之外,特定的信息都代表着適用的加拿大證券法規中的『前瞻性信息』,這些前瞻性信息包括但不限於Kneat與客戶之間的關係、Kneat的業務發展活動、Kneat軟件在客戶驗證流程中的使用和實施時間表、客戶使用Kneat軟件進行規模擴大的能力和意圖以及Kneat平台在監管審計和核查下的合規性。儘管這些前瞻性陳述在本次發佈中由Kneat以善意表述並被Kneat信任具有合理依據,但它們卻會涉及到重要的風險和不確定性。由於這些風險和不確定性,預測未來因的前瞻性陳述可能會與實際結果或事件大不相同。給出這些前瞻性陳述並不是因爲它們的未來業績表現的保證,因爲前瞻性陳述涉及到風險和不確定性。

Kneat does not undertake any obligation to release publicly revisions to any forward-looking statement, except as may be required under applicable securities laws. Investors should not assume that any lack of update to a previously issued forward-looking statement constitutes a reaffirmation of that statement. Continued reliance on forward-looking statements is at an investor's own risk.

Kneat不會承擔任何公開發布之前所發表的前瞻性聲明更新的義務,除非根據運用的證券法律所要求。投資者不應假設任何前瞻性聲明未公開更新表示重新確認了該聲明。繼續依賴前瞻性聲明是風險自擔的。

For further information:
Katie Keita, Kneat Investor Relations
P: + 1 902-450-2660
E: investors@kneat.com

有關詳細信息:
Kneat投資者關係Katie Keita
電話:+1 902-450-2660
電子郵件:investors@kneat.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論