Zhihu Inc. Announces Results of the Annual General Meeting
Zhihu Inc. Announces Results of the Annual General Meeting
BEIJING, June 26, 2024 /PRNewswire/ -- Zhihu Inc. (NYSE: ZH; HKEX: 2390) ("Zhihu" or the "Company"), a leading online content community in China, today announced that each of the proposed resolutions submitted for shareholders' approval (the "Proposed Resolutions") as set forth in the notice of annual general meeting dated May 30, 2024 (the "AGM Notice") has been adopted at its annual general meeting of shareholders held in Beijing, China today.
2024年6月26日，中國領先的在線內容社區知乎公司（NYSE:ZH；HKEX:2390）（以下簡稱“知乎”或“公司”）宣佈，已經在位於中國北京的股東年度大會上通過了《年度股東大會通告》（以下簡稱“大會通告”）所列全體股東會議提議（以下簡稱“提案”）。
After the adoption of the Proposed Resolutions, all corporate authorizations and actions contemplated thereunder are approved, including, among other things, that (i) Mr. Yuan Zhou, Mr. Zhaohui Li, and Ms. Hope Ni are re-elected as directors of the Company and (ii) the directors of the Company are granted a general mandate to issue, allot, and deal with additional Class A ordinary shares of the Company or equivalents and a general mandate to repurchase the Company's own shares, respectively, on the terms and in the periods as set out in the AGM Notice.
在通過這些提案後，包括但不限於批准所有企業授權和擬議行爲，即(i)批准周元先生、李昭暉先生和倪佳媛女士連任公司董事以及（ii）董事會獲得一般權力委託，以發行、分配及處理公司A類普通股股份或相當股份，並獲得收購公司自己股份的一般權力委任，其內容與AGM通告中所規定的條款和期限相同。
About Zhihu Inc.
關於知乎公司。
Zhihu Inc. (NYSE: ZH; HKEX: 2390) is a leading online content community in China where people come to find solutions, make decisions, seek inspiration, and have fun. Since the initial launch in 2010, we have grown from a Q&A community into one of the top comprehensive online content communities and the largest Q&A-inspired online content community in China. For more information, please visit
知乎公司（NYSE：ZH；香港交易所：2390）是中國領先的在線內容社區，人們來這裏尋求解決方案、做出決策、尋找靈感和享受樂趣。自2010年初創以來，我們已從一個問答社區發展成爲最頂尖的綜合在線內容社區和中國最大的問答啓發式在線內容社區之一。欲了解更多信息，請訪問
Safe Harbor Statement
Safe Harbor聲明
This announcement contains forward-looking statements. These statements are made under the "safe harbor" provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Statements that are not historical facts, including statements about the Company's beliefs and expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties, and a number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement. In some cases, forward-looking statements can be identified by words or phrases such as "may," "will," "expect," "anticipate," "target," "aim," "estimate," "intend," "plan," "believe," "potential," "continue," "is/are likely to," or other similar expressions. Further information regarding these and other risks, uncertainties or factors is included in the Company's filings with the SEC and the Hong Kong Stock Exchange. All information provided in this press release is as of the date of this press release, and the Company does not undertake any duty to update such information, except as required under applicable law.
本公告包含前瞻性聲明。這些聲明是根據美國1995年《私人證券訴訟改革法》中“安全港”規定所作出的。非歷史事實的聲明，包括有關公司信仰和期望的聲明，都是前瞻性聲明。前瞻性聲明涉及固有的風險和不確定性，各種因素可能導致實際結果與任何前瞻性聲明所含有的結果發生重大不同。在某些情況下，前瞻性聲明可以用諸如“可能”、“將”、“預期”、“預計”、“目標”、“瞄準”、“估計”、“意圖”、“計劃”、“信仰”、“潛力”、“繼續”、“可能會”或其他類似表達方式的詞語或短語來識別。有關這些和其他風險、不確定性或因素的更多信息已包括在公司向美國證券交易委員會和香港交易所提交的備案文件中。本新聞稿中所有提供的信息均截至本新聞稿發出日，並且除適用法律規定外，公司不承擔更新此類信息的任何義務。
For investor and media inquiries, please contact:
投資者和媒體諮詢，請聯繫：
In China:
在中國：
Zhihu Inc.
Email: [email protected]
知乎公司。
電子郵件：[email protected]
Piacente Financial Communications
Helen Wu
Tel: +86-10-6508-0677
Email: [email protected]
Piacente Financial Communications
吳海琳
電話：+86-10-6508-0677
電子郵件：[email protected]
In the United States:
在美國：
Piacente Financial Communications
Brandi Piacente
Phone: +1-212-481-2050
Email: [email protected]
Piacente Financial Communications
Brandi Piacente
電話：+1-212-481-2050
電子郵件：[email protected]
SOURCE Zhihu Inc.
資料來源：知乎公司。
譯文內容由第三人軟體翻譯。