ECGI Holdings Targets $9.7 Billion Equestrian Apparel Market With Allon Brand Launch
ECGI Holdings Targets $9.7 Billion Equestrian Apparel Market With Allon Brand Launch
IRVINE, Calif., June 25, 2024 /PRNewswire/ -- ECGI Holdings Inc. (OTC: ECGI), a diversified holding company with a unique portfolio in viticulture, hospitality and luxury fashion, is pleased to announce that following the recent LOI to acquire 100% of Pacific Saddlery, it's gearing up to launch a new line of ready-to-wear equestrian apparel under its celebrated Allon brand.
ECGI Holdings Inc.（場外交易：ECGI）是一家多元化控股公司，擁有葡萄酒業、酒店業和奢侈時裝領域的獨特投資組合。該公司很高興宣佈，在最近簽署的收購Pacific Saddlery公司100%股權意向書之後，正在準備推出其備受讚譽的Allon品牌下全新的現成馬術服裝系列。
The upcoming collection will be available both online at PacificSaddlery.com and at Pacific Saddlery's mobile retail trailer, which will be featured at various equestrian events. This strategic move aims to cater to the growing demand for high-quality equestrian apparel, allowing customers to experience the products firsthand at competitions and shows.
即將推出的系列產品既可在PacificSaddlery.com上在線購買，又可以在Pacific Saddlery的移動零售拖車上購買，在各種馬術賽事上進行展示。這一戰略舉措旨在滿足對高品質馬術服裝的不斷增長需求，讓客戶在比賽和展示活動中親身體驗產品。
Additionally, Pacific Saddlery will offer this new line for wholesale, significantly expanding its market reach. This strategic decision opens up new avenues for the brand, allowing a broader range of retailers to carry its high-quality equestrian apparel. Global interest in equestrian events is elevated as France prepares to welcome Olympic horse riders and tens of thousands of spectators to the Paris 2024 Olympics Games this summer.
此外，Pacific Saddlery將爲其新產品系列提供批發服務，顯著擴大其市場覆蓋範圍。這一戰略決定爲該品牌打開了新的渠道，讓更廣泛的零售商銷售其高品質馬術服裝。隨着法國爲2024年夏季奧林匹克運動會迎來馬術選手和成千上萬名觀衆，全球對馬術賽事的興趣日益高漲。
In a significant development, Pacific Saddlery has secured a spot at the American Equestrian Trade Association (AETA) International trade show at the Dallas Market Center in August. This event, where the company will showcase its Allon collection at booth 103615, is a key opportunity for Pacific Saddlery. The AETA International trade show is renowned as the premier English lifestyle trade event, featuring industry products from leading manufacturers to retailers from around the globe.
值得一提的是，Pacific Saddlery已經成功同美國馬術貿易協會（AETA）達成協議，在2024年8月的達拉斯市場中心舉辦的國際貿易展上展出其Allon系列。此次事件將是Pacific Saddlery的關鍵機遇，展示其Allon系列高品質馬術服裝，位於103615展位。AETA國際貿易展是著名的英式生活方式貿易展覽會，彙集了來自全球的領先製造商和零售商的行業產品。
Several tack stores have already expressed interest in the new line ahead of Pacific Saddlery's appearance at the AETA show. This early interest underscores the anticipation surrounding the launch and the potential for widespread market acceptance.
在Pacific Saddlery參展之前，已經有幾家飾品商對這一新系列產品表示了興趣。這種早期的興趣證明了市場對新產品的期待以及潛在的廣泛市場接受度。
This opportunity positions Pacific Saddlery to engage with a broader audience of industry professionals and retailers, paving the way for new business partnerships. The company's presence at AETA is expected to drive significant interest and foster valuable connections within the equestrian community.
這個機會使Pacific Saddlery能夠接觸到更廣泛的行業專業人士和零售商，爲新業務合作鋪平道路。該公司在AETA的出現預計將帶來顯著的興趣，並在馬術社區內建立有價值的聯繫。
Nick Collins, president of Pacific Saddlery, stated: "We are thrilled by the interest our new line has already generated among retailers. Our goal is to elevate the standard of equestrian apparel with this collection, combining functionality with luxury. The AETA trade show will be a fantastic platform to introduce these exceptional products to a wider audience."
Pacific Saddlery的總裁Nick Collins表示：“我們對新產品線已經在零售商中引起的興趣感到非常興奮。我們的目標是通過這一系列產品提高馬術服裝的標準，將功能性與奢華相結合。AETA貿易展將是向更廣泛的觀衆介紹這些優秀產品的絕佳平台。”
The launch comes at a time when the equestrian apparel market is poised for substantial growth. According to projections by Global Market Insights, the global equestrian apparel market is expected to reach $9.7 billion by 2032, up from $6.5 billion in 2023, representing a compound annual growth rate (CAGR) of 4%. This expansion is driven by the rising participation in equestrian sports.
該公司的推出正好趕上馬術服裝市場迎來顯著增長的時刻。根據Global Market Insights的預測，全球馬術服裝市場預計將在2032年達到97億美元，高於2023年的65億美元，年複合增長率（CAGR）爲4%。這一增長是由馬術運動的參與度提高帶動的。
Jamie Steigerwald, CEO of ECGI Holdings, expressed his enthusiasm about this launch, stating: "We are excited to bring the Allon brand's new equestrian apparel line to the market. This launch aligns with our strategy to expand our presence in the luxury equestrian sector and provides a platform to showcase our innovative designs and commitment to quality."
ECGI Holdings的首席執行官Jamie Steigerwald對這次推出充滿熱情，並表示：“我們很高興將Allon品牌的新馬術服裝系列帶入市場。這次推出與我們擴大在奢侈馬術領域的業務的戰略一致，爲展示我們的創新設計和質量而提供了一個平台。”
The upcoming AETA International trade show marks a pivotal moment for Pacific Saddlery as it aims to highlight the craftsmanship and style of the Allon brand's new offerings. This initiative is expected to generate significant interest and drive growth in both retail and wholesale channels.
即將到來的AETA國際貿易展對於Pacific Saddlery來說是標誌性時刻，該展會旨在突出Allon品牌的新款擁有精湛手工工藝和時尚設計的馬術用品。這一舉措預計將在零售和批發渠道上產生顯著的興趣和推動其增長。
About ECGI
關於ECGI
ECGI is a diversified holding company with a distinctive portfolio encompassing viticulture and luxury fashion. The Company owns and manages a five-acre vineyard in Lake County, California, specializing in cultivating Petite Sirah, known for its bold and rich character, which aligns with the growing demand for unique and high-quality wine experiences. In the fashion sector, ECGI has strategically invested in Pacific Saddlery, a premier manufacturer and retailer of luxury equestrian tack, apparel and accessories. This unique blend of wine and fashion investments reflects ECGI Holdings' commitment to delivering sophistication and innovation across diverse markets, positioning the Company as a distinctive player in the intersection of technology, viticulture and luxury lifestyle.
ECGI是一家擁有葡萄種植業和奢侈時尚領域獨特投資組合的多元化控股公司。公司擁有並管理着位於加利福尼亞州萊克縣的一片五英畝的葡萄園，專業種植Petite Sirah，以其大膽和濃郁的特色而聞名，這與獨特和高品質葡萄酒體驗的不斷增長的需求相一致。在時尚領域，ECGI戰略性地投資於Pacific Saddlery，這是一家尖端的奢侈馬術用具、服裝和配飾製造和零售商。這種獨特的融合了葡萄酒和時尚的投資反映了ECGI Holdings在技術、葡萄種植業和奢侈生活方式交叉點上提供精緻和創新的承諾，將公司定位爲獨特領域中的特色運營者。
For additional information, please contact us at [email protected].
如需了解更多信息，請聯繫[email protected]。
Forward-Looking Statements
前瞻性聲明
This release contains "forward-looking statements" within the meaning of the safe harbor provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements may also be included in other publicly available documents issued by the Company and in oral statements made by our officers and representatives from time to time. These forward-looking statements are intended to provide management's current expectations or plans for our future operating and financial performance, based on assumptions currently believed to be valid. They can be identified by the use of words such as "anticipate," "intend," "plan," "goal," "seek," "believe," "project," "estimate," "expect," "strategy," "future," "likely," "may," "should," "would," "could," "will" and other words of similar meaning in connection with a discussion of future operating or financial performance. Examples of forward-looking statements include, among others, statements relating to future sales, earnings, cash flows, results of operations, uses of cash and other measures of financial performance.
本發佈包含根據美國《私人證券訴訟改革法》安全港條款的前瞻性聲明。公司發佈的其他公開文件和公司高管及代表隨時發表的口頭陳述中也可能包含前瞻性聲明。這些前瞻性聲明旨在提供管理層對公司未來業務和財務績效的當前期望或計劃，基於目前認爲是有效的假設。它們可以通過使用諸如“預計”、“計劃”、“目標”、“尋求”、“相信”、“項目”、“估計”、“期望”、“策略”、“未來”、“可能”、“應該”、“會”等類似含義的詞語來識別，在討論未來業務或財務績效的背景下使用這些詞語。前瞻性聲明的示例包括，但不限於，關於未來銷售、收益、現金流、業績結果、現金使用和財務績效的聲明。
Because forward-looking statements relate to the future, they are subject to inherent risks, uncertainties and other factors that may cause the Company's actual results and financial condition to differ materially from those expressed or implied in the forward-looking statements. Such risks, uncertainties and other factors include, among others such as, but not limited to, economic conditions, changes in the laws or regulations, demand for products and services of the Company, the effects of competition and other factors that could cause actual results to differ materially from those projected or represented in the forward-looking statements. Any forward-looking information provided in this release should be considered with these factors in mind. We assume no obligation to update any forward-looking statements contained in this report.
因爲前瞻性聲明涉及未來，所以它們受到固有的風險、不確定性和其他因素的影響，這些因素可能導致公司的實際結果和財務狀況與前瞻性聲明中表達或暗示的不同。這樣的風險、不確定性和其他因素包括，但不限於，經濟狀況、法律或法規的變化、對公司產品和服務的需求、競爭的影響和其他可能導致實際結果與前瞻性聲明中預計或表示的不同的因素。在考慮任何前瞻性信息時，應考慮這些因素。我們不承擔任何在本報告中包含的前瞻性聲明的更新責任。
For more information, please contact:
更多信息，請聯繫：
Jamie Steigerwald
[email protected]
Jamie Steigerwald
[email protected]
SOURCE ECGI Holdings
ECGI Holdings的來源
譯文內容由第三人軟體翻譯。