share_log

06-2024-InflaRx's GOHIBIC (Vilobelimab) Selected for First BARDA-Sponsored Clinical Trial to Evaluate Novel Host-Directed Therapeutics for Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS)

06-2024-InflaRx's GOHIBIC (Vilobelimab) Selected for First BARDA-Sponsored Clinical Trial to Evaluate Novel Host-Directed Therapeutics for Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS)

2024年6月,inflarx的GOHIBIC(Vilobelimab)被選爲首個由BARDA贊助的臨床試驗,評估新型宿主定向治療急性呼吸窘迫綜合症(ARDS)
InflaRx ·  06/24 12:00

Jena, Germany, June 24, 2024 – InflaRx N.V. (Nasdaq: IFRX), a biopharmaceutical company pioneering anti-inflammatory therapeutics by targeting the complement system, announced today that GOHIBIC (vilobelimab) has been selected by the Biomedical Advanced Research and Development Authority (BARDA), part of the Administration for Strategic Preparedness and Response within the U.S. Department of Health and Human Services, as one of three investigational therapies to be assessed in a Phase 2 clinical platform study exploring potential new options for the treatment of acute respiratory distress syndrome (ARDS).

2024年6月24日,在德國耶拿,生物醫藥公司inflarx(納斯達克:IFRX)宣佈,GOHIBIC(vilobelimab)已被美國衛生與公共服務部戰略應對和響應管理局旗下的生物醫學高級研究與發展管理局(BARDA)選爲三種調查性治療方法之一,參加一項二期臨床平台研究,探索急性呼吸窘迫綜合症(ARDS)的潛在新療法。通過瞄準互補系統,該公司致力於開發抗炎療法。

Prof. Niels C. Riedemann, Chief Executive Officer and Founder of InflaRx, commented: "It's a tremendous privilege for InflaRx that BARDA has chosen vilobelimab for inclusion in this pioneering ARDS program. ARDS is one of the most pressing unmet needs in critical care today, with no approved therapy, and we're delighted to expand our dedication to the community with this study made possible by this non-dilutive path to trial participation. Given vilobelimab's potent inhibition of C5a and a host-directed mechanism of action, we believe it has the potential for broader applicability as a potent anti-inflammatory agent in ARDS."

InflaRx的首席執行官兼創始人Niels C. Riedemann教授表示:“BARDA選擇vilobelimab作爲探索ARDS計劃的治療入口,對於InflaRx來說是一個巨大的榮幸。ARDS目前是當今重症護理中最緊迫的需求之一,沒有經過批准的治療方法。我們很高興通過這項非稀釋性試驗參與這項有可能的研究來擴大我們致力於社區免疫治療的範疇。鑑於vilobelimab對C5a的強效抑制及其宿主導向的作用機制,我們相信它具有潛在的廣泛適用性,可作爲ARDS的有效抗炎藥物。”

The Phase 2 multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled trial is expected to begin later this year. It is carried out by a global clinical research organization (CRO), PPD Development, LP (a clinical research business of Thermo Fisher Scientific, Inc.), contracted by BARDA. The trial is expected to be conducted at approximately 60 sites in the U.S., with a total target enrollment of 600 hospitalized adults with ARDS. Enrollment will include ARDS due to any etiology other than trauma, large volume aspiration, or transfusion. ARDS severity will be defined prospectively.

該臨床試驗是一項二期、多中心、隨機、雙盲、安慰劑對照試驗,由授權的全球臨床研究組織PPD Development, LP(Thermo Fisher Scientific, Inc.的一家臨床研究業務)承擔,計劃於今年晚些時候開始。試驗預計在美國約60個研究機構開展,預計招募600名住院成年ARDS患者。入組的患者除了因外傷、大量吸入或輸血引起的ARDS外,將包括由各種病原體引起的ARDS。ARDS的病情嚴重程度將被預先定義。

Vilobelimab, which will be supplied by InflaRx from its available stock, will be one of three host-directed investigational drugs assessed in this study, with the safety and efficacy of each investigational drug to be studied in its own patient cohort and compared against placebo. Each cohort is expected to enroll 200 patients (100 on investigational drug and 100 on placebo), with both arms in each cohort including standard of care as background therapy.

InflaRx將供應由其現有庫存提供的Vilobelimab,這將成爲三種接受該研究評估的宿主導向性研究藥物之一,並將研究每種研究藥物的安全性和有效性並將其與安慰劑進行比較。每個隊列預計招募200名患者(其中100名接受研究藥物治療,100名接受安慰劑治療),每個隊列的兩個隊列都包括背景治療的標準。

The primary endpoint will be all-cause mortality at Day 28, with additional efficacy endpoints to include all-cause mortality at additional time periods, days of hospitalization, days in the ICU, daily oxygenation requirements, invasive mechanical ventilation endpoints, as well as other efficacy endpoints and biomarker measures.

主要終點是28天全因死亡率,其他療效終點包括其他時間點的全因死亡率、住院天數、重症監護室(ICU)天數、日氧合要求、侵入性機械通氣終點,以及其他療效終點和生物標誌物。

This Phase 2 platform study will collect data in order to define subsets of patients with ARDS who may benefit from specific host-directed therapeutics. These data will inform the design of Phase 3 studies and identify a patient subpopulation most likely to benefit from each of the three drug candidates.

該二期平台研究將收集數據以定義AR圖標中可能從特定宿主導向治療中受益的患者子群。這些數據將爲第三期的研究設計提供建議,並確定最有可能從三個藥物候選人中獲益的患者子群。

About ARDS

關於ARDS

ARDS is a life-threatening lung condition with multiple causes, including severe pneumonia and sepsis due to bacterial and viral infections such as influenza and SARS-CoV-2, that leads to high rates of death among hospitalized patients. ARDS is believed to be driven by the body ́s immune response to an underlying inflammatory insult, also known as host response, which has been demonstrated to contribute to lung inflammation and tissue damage in multiple pre-clinical studies. Currently, no approved or licensed medications are available to treat ARDS.

ARDS是一種危及生命的肺部疾病,具有多種原因,包括嚴重的肺炎和腹腔炎,由細菌和病毒感染引起,如流感和SARS-CoV-2,導致住院患者的死亡率高。ARDS被認爲是由機體免疫應答對潛在炎症損害的反應驅動的,這也被稱爲宿主反應,在多項臨床前研究中已證明它有助於肺炎和組織損傷的發生。目前,尚未批准或獲得許可的藥物可用於治療ARDS。


About Vilobelimab


關於Vilobelimab

Vilobelimab is a first-in-class monoclonal anti-human complement factor C5a antibody, which highly and effectively blocks the biological activity of C5a and demonstrates high selectivity towards its target in human blood. Thus, vilobelimab leaves the formation of the membrane attack complex (C5b-9) intact as an important defense mechanism of the innate immune system, which is not the case for molecules blocking C5. In pre-clinical studies, vilobelimab has been shown to control the inflammatory response-driven tissue and organ damage by specifically blocking C5a as a key "amplifier" of this response. In addition to development in COVID-19, vilobelimab is also being developed for various debilitating or life-threatening inflammatory indications, including pyoderma gangrenosum.

Vilobelimab是第一類抗人補體因子C5a單克隆抗體,高效地阻斷C5a的生物活性並對人血液中的靶標表現出高度選擇性。因此,Vilobelimab保持膜攻擊複合物(C5b-9)的形成,這是先天免疫系統重要的防禦機制,而對於阻斷C5的分子來說不是事實。在臨床前研究中,Vilobelimab已被證實通過特異性阻斷C5a作爲這種反應的主要“放大器”,有效地控制了炎症反應驅動的組織和器官損傷。除在COVID-19中的發展外,Vilobelimab還被開發用於治療包括化膿性壞死性筋膜炎在內的各種毀滅性或危及生命的炎症病症。


About C5a in ARDS


關於ARDS中的C5a

Observational and pre-clinical studies have suggested that the inflammatory host response, the associated tissue damage through endothelial permeability increase, and coagulopathy observed in ARDS are associated with strong complement activation and C5a generation as part of the innate immune response. By targeting the complement component C5a, vilobelimab is believed to block a key mediator of this inflammatory host response and, thus, potentially offers a mechanism of action that may be relevant to organ damage and associated mortality in ARDS. Inhibition of the C5a / C5aR pathway has been demonstrated to be beneficial or lifesaving in various pre-clinical models of viral lung injury and viral sepsis, including studies investigating vilobelimab in influenza, as well as chemically induced lung damage. A recent placebo-controlled, 1:1 randomized, multinational, multicenter study in patients with evidence of SARS-CoV-2 infection who required invasive mechanical ventilation (IMV) or lung replacement therapy (ECMO) has demonstrated a significant 28-day and 60-day survival improvement, which was the basis for an emergency use authorization (EUA) of GOHIBIC (vilobelimab).

觀察和臨床前研究表明,ARDS中觀察到的炎性宿主反應,由內皮細胞通透性增加引起的相關組織損傷,以及凝血障礙與強烈的互補活化和C5a生成有關,作爲先天免疫反應的一部分。通過瞄準補體成分C5a,vilobelimab被認爲可以阻止這種炎性宿主反應的關鍵介質,因此,在ARDS中可能提供與器官損害和相關死亡相關的作用機制。在不同病情的多項臨床研究中,C5a / C5aR通路的抑制已被證明對病毒性肺損傷和病毒性腹膜炎的各種臨床模型有益或具有挽救生命的作用,包括調查vilobelimab在流感和化學誘導肺損傷方面的研究。最近進行的一項安慰劑對照1:1隨機、多國、多中心試驗旨在研究需要侵入性機械通氣(IMV)或肺替代療法(ECMO)的SARS-CoV-2感染證據患者,證明28天和60天的生存率有顯著提高,這是GOHIBIC(vilobelimab)獲得緊急使用授權(EUA)的基礎。


Important Information about GOHIBIC (vilobelimab)


關於GOHIBIC(vilobelimab)的重要信息

Vilobelimab has been granted an EUA for the treatment of COVID-19 in hospitalized adults when initiated within 48 hours of receiving IMV or ECMO.

Vilobelimab已獲得用於治療COVID-19的EUA,適用於住院成年人,在接受IMV或ECMO後48小時內啓動治療。

The emergency use of GOHIBIC is only authorized for the duration of the declaration that circumstances exist justifying the authorization of the emergency use of drugs and biological products during the COVID-19 pandemic under Section 564(b)(1) of the Act, 21 U.S.C. § 360bbb-3(b)(1), unless the declaration is terminated, or authorization revoked sooner.

GOHIBIC的緊急使用授權僅在COVID-19大流行期間的情況下獲得,並根據法案第564(b)(1)節,美國法典第21章,第360bbb-3(b)(1)節中聲明的情況存在時才予以授權,除非中止或撤銷該聲明。

Vilobelimab is an investigational drug that has not been approved by the FDA for any indication, including for the treatment of COVID-19. There is limited information known about the safety and effectiveness of using GOHIBIC to treat people in the hospital with COVID-19. Please see additional information in the Fact Sheet for Healthcare Providers, Fact Sheet for Patients and Parents/Caregivers and FDA Letter of Authorization on the GOHIBIC website (www.GOHIBIC.com).

Vilobelimab是一種正在調查的藥物,尚未獲得FDA任何適應症(包括治療COVID-19)的批准。關於在醫院使用GOHIBIC治療COVID-19的安全性和有效性了解甚少,請在GOHIBIC網站的醫療保健提供者事實表、患者和父母/看護者事實表和FDA授權信等附加信息。關於InflaRx N.V.:).


Important Safety Information about GOHIBIC (vilobelimab)


關於GOHIBIC(vilobelimab)的重要安全信息

There are limited clinical data available for GOHIBIC. Serious and unexpected adverse events (AEs) may occur that have not been previously reported with GOHIBIC use.

GOHIBIC的臨床數據有限。可能發生尚未先前報告的嚴重和意外的不良事件。

GOHIBIC has been associated with an increase of serious infections. In patients with COVID-19, monitor for signs and symptoms of new infections during and after treatment with GOHIBIC. Hypersensitivity reactions have been observed with GOHIBIC. If a severe hypersensitivity reaction occurs, administration of GOHIBIC should be discontinued and appropriate therapy initiated.

GOHIBIC已與嚴重感染有關。在COVID-19患者中治療期間和治療後,監測新感染的徵象和症狀。 GOHIBIC已觀察到超敏反應。如果出現嚴重的超敏反應,應立即停止GOHIBIC的使用並採取適當的治療。

The most common adverse reactions (incidence ≥3%) are pneumonia, sepsis, delirium, pulmonary embolism, hypertension, pneumothorax, deep vein thrombosis, herpes simplex, enterococcal infection, bronchopulmonary aspergillosis, hepatic enzyme increased, urinary tract infection, hypoxia, thrombocytopenia, pneumomediastinum, respiratory tract infection, supraventricular tachycardia, constipation, and rash.

最常見的不良反應(發生率≥3%)爲肺炎,敗血症,譫妄,肺栓塞,高血壓,氣胸,深靜脈血栓,單純皰疹,腸球菌感染,支氣管肺麴黴病,肝酶升高,尿路感染,低氧血癥,血小板減少症,縱隔氣腫,呼吸道感染,室上性心動過速,便秘和皮疹。

Healthcare providers and/or their designee are responsible for mandatory FDA MedWatch reporting of all medication errors and serious adverse events or deaths occurring during GOHIBIC treatment and considered to be potentially attributable to GOHIBIC.

保健提供者及/或其代表負責向FDA MedWatch報告GOHIBIC治療期間發生的所有用藥錯誤和嚴重不良事件或死亡事件,並認爲這些事件可能與GOHIBIC有關。

Report side effects to the FDA at 1-800-FDA-1088 or www.FDA.gov/medwatch. In addition, side effects can be reported to InflaRx at: pvusa@inflarx.de

請致電1-800-FDA-1088或訪問www.FDA.gov/medwatch報告副作用www.FDA.gov/medwatch此外,副作用可報告給 inflarx:pvusa@inflarx.de

For the full prescribing information and additional important safety information, please visit www.GOHIBIC.com

有關完整處方信息和其他重要安全信息,請訪問www.GOHIBIC.com關於InflaRx N.V.:

About InflaRx N.V.:

InflaRx GmbH(德國)和InflaRx Pharmaceuticals Inc.(美國)是InflaRx N.V.(即InflaRx)的全資子公司。

InflaRx GmbH (Germany) and InflaRx Pharmaceuticals Inc. (USA) are wholly owned subsidiaries of InflaRx N.V. (together, InflaRx).

InflaRx(Nasdaq:IFRX)是一家生物製品公司,通過將其專有的抗C5a和抗C5aR技術應用於發現、開發和商業化高度有效和特異性的補體激活因子C5a及其受體C5aR的抑制劑,開創了抗炎療法的先河。C5a是涉及許多炎症性疾病進展的強大炎症介質。InflaRx的首席產品候選藥物vilobelimab是一種新型的、靜脈注射的、特異性選擇性結合自由C5a的抗C5a單克隆抗體,已在不同適應症的多項臨床研究中表現出疾病修復的臨床活性和良好耐受性。InflaRx還正在開發INF904,這是一種口服小分子抑制C5a誘導的通過C5a受體的信號傳導,InflaRx成立於2007年,公司在德國的耶拿和慕尼黑有辦事處和子公司,在美國的密歇根州安娜堡也有分支機構。欲了解更多信息,請訪問www.inflarx.de

InflaRx (Nasdaq: IFRX) is a biotechnology company pioneering anti-inflammatory therapeutics by applying its proprietary anti-C5a and anti-C5aR technologies to discover, develop, and commercialize highly potent and specific inhibitors of the complement activation factor C5a and its receptor C5aR. C5a is a powerful inflammatory mediator involved in the progression of a wide variety of inflammatory diseases. InflaRx's lead product candidate, vilobelimab, is a novel, intravenously delivered, first-in-class, anti-C5a monoclonal antibody that selectively binds to free C5a and has demonstrated disease-modifying clinical activity and tolerability in multiple clinical studies in different indications. InflaRx is also developing INF904, an orally administered small molecule inhibitor of C5a-induced signaling via the C5a receptor. InflaRx was founded in 2007, and the group has offices and subsidiaries in Jena and Munich, Germany, as well as Ann Arbor, MI, USA. For further information, please visit www.inflarx.de.

InflaRx(納斯達克:IFRX)是一家生物技術公司,通過應用其專有的抗C5a和抗C5aR技術,發現、開發和商業化高度有效和特異性的互補激活因子C5a及其受體C5aR的選擇性抑制劑,從而開拓抗炎療法的先河。C5a是一個強有力的炎症介質,涉及多種炎症性疾病的進展。InflaRx的首席產品候選藥物vilobelimab是一種新型的、靜脈注射的抗C5a單克隆抗體,可選擇性地結合遊離態C5a,在不同適應症的多個臨床研究中已證明具有改變疾病臨床活性和耐受性的作用。InflaRx還正在開發INF904,這是一種口服小分子抑制劑,可以通過C5a受體抑制C5a誘導信號。InflaRx成立於2007年,集團在德國耶拿和慕尼黑設有辦事處和子公司,以及美國密歇根州安阿伯。欲了解更多信息,請訪問該公司網站。本新聞稿包含前瞻性聲明。除了歷史事實以外的所有陳述都是前瞻性聲明,這些陳述經常用“可能”,“將”,“應該”,“期望”,“計劃”,“預計”,“可能”,“打算”,“目標” ,“項目”,“估計”,“相信”,“預測”,“潛在”或“繼續”等術語表示。前瞻性聲明出現在本發佈中的許多地方,可能包括關於我們意圖,信仰,投影,前景,分析和當前預期的陳述,涉及的事項包括但不限於 GOHIBIC(vilobelimab)作爲 COVID-19 的治療方法, COVID-19 患者和美國醫院的治療建議,醫療/保健機構和其他第三方組織,我們成功將 GOHIBIC(vilobelimab)作爲 COVID-19 的治療方法商業化的可行性以及 COVID-19 患者和美國醫院對其的接受程度,或我們的其他產品候選藥物;我們對 GOHIBIC(vilobelimab)在其批准或授權適應症或vilobelimab和任何其他產品候選藥物(在歐盟緊急使用授權下,並在未來在美國或其他地方獲得商業用途批准的情況下)的病人人群的規模,市場機會,覆蓋範圍和報銷,預估的回報和回報應計,以及在其批准或授權適應症下或未來的使用範圍下其臨床效用的預期,以及我們的 The InflaRx 承諾計劃的實施是否成功,我們將成功商業化 GOHIBIC(vilobelimab)作爲 COVID-19 的治療方法對致力於治療 COVID-19 和其他致殘性或危及生命的炎症適應症,包括 PG 和任何其他產品候選藥物,以及是否此類臨床結果將反映以前進行的臨床前研究和臨床試驗中所看到的結果;我們產品候選藥物的前期和臨床試驗的時間、進展和結果以及關於啓動和完成研究或試驗的時間、結果成果可用的期間、此類試驗的成本及我們研究和開發計劃的總體成本;我們與監管機構的互動,包括與我們對 vilobelimab 的營銷授權申請提交和我們對 GOHIBIC(vilobelimab)的生物製品許可證申請的提交相關的臨床試驗結果和潛在的監管批准路徑有關的監管機構的互動,以及我們是否能夠獲得和保持對任何適應症的vilobelimab或GOHIBIC(vilobelimab)的完全監管批准; FDA、歐洲藥品管理局或任何類似的外國監管機構是否接受或同意我們臨床試驗的數量、設計、大小、開展或實施,包括任何建議的主要或次要終點是否適用於這些試驗的相關性;我們對 vilobelimab任何批准適應症的範圍的預期;我們利用我們專有的抗C5a和C5aR技術發現和開發治療補體介導的自身免疫和炎症性疾病的療法的能力;我們保護、維護和執行我們對vilobelimab和任何其他產品候選藥物的知識產權保護,以及此類保護的範圍;我們的製造能力和策略,包括我們製造方法和過程的可伸縮性和成本,並優化我們的製造方法和過程,以及我們是否能夠繼續依賴於現有的第三方製造商,以及我們是否能夠爲我們計劃的未來臨床試驗和vilobelimab和GOHIBIC(vilobelimab)的商業供應以及製成品提供部分的那些補充的第三方製造商;我們對費用、持續虧損、未來營收、耗資需求以及獲得其他融資的需要或能力的估計;我們是否能夠抵禦因在診所中測試我們的產品候選藥物(如果獲得批准)或任何商業銷售而導致的責任索賠;如果我們的任何產品候選藥物獲得監管批准,我們是否能夠遵守和滿足持續義務和持續監管監督;以及我們的成長和能力的競爭地位,這取決於我們保留核心人員和招聘其他合格人員的能力;以及我們的競爭地位和在C5a和C5aR抑制劑開發中的競爭對手的發展和預測以及我 們所在行業中的競爭對手。 上述聲明僅適用於本新聞稿的發佈日期,涉及已知和未知的風險、不確定性和其他重要因素,這些重要因素可能導致我們的實際結果、表現或成就與未來結果、表現或表達的前瞻性聲明所表示的任何結果、表現或成就實質上不同。在考慮這些風險、不確定性和其他因素時,您不應過度依賴這些前瞻性聲明,我們也不承擔更新這些前瞻性聲明的義務,即使將來出現新信息,但法律規定的除外。.

Contacts:

聯繫人:

InflaRx N.V.
Jan Medina, CFA
Vice President, Head of Investor Relations
Email:IR@inflarx.de

InflaRx N.V.
詹·梅迪納, CFA
投資者關係總監
電子郵件:IR@inflarx.de

MC Services AG

MC Services AG

Katja Arnold, Laurie Doyle, Dr. Regina Lutz

Katja Arnold, Laurie Doyle, Dr. Regina Lutz

電子郵件:inflarx@mc-services.eu

Europe: +49 89-210 2280
US: +1-339-832-0752

歐洲: +49 89-210 2280
美國:+1-339-832-0752

FORWARD-LOOKING STATEMENTS

前瞻性聲明

This press release contains forward-looking statements. All statements other than statements of historical fact are forward-looking statements, which are often indicated by terms such as "may," "will," "should," "expect," "plan," "anticipate," "could," "intend," "target," "project," "estimate," "believe," "predict," "potential" or "continue," among others. Forward-looking statements appear in a number of places throughout this release and may include statements regarding our intentions, beliefs, projections, outlook, analyses and current expectations concerning, among other things, the receptiveness of GOHIBIC (vilobelimab) as a treatment for COVID-19 by COVID-19 patients and U.S. hospitals and related treatment recommendations by medical/healthcare institutes and other third-party organizations, our ability to successfully commercialize and the receptiveness of GOHIBIC (vilobelimab) as a treatment for COVID-19 by COVID-19 patients and U.S. hospitals or our other product candidates; our expectations regarding the size of the patient populations for, market opportunity for, coverage and reimbursement for, estimated returns and return accruals for, and clinical utility of GOHIBIC (vilobelimab) in its approved or authorized indication or for vilobelimab and any other product candidates, under an EUA and in the future if approved for commercial use in the U.S. or elsewhere; our ability to successfully implement The InflaRx Commitment Program, the success of our future clinical trials for vilobelimab's treatment of COVID-19 and other debilitating or life-threatening inflammatory indications, including PG, and any other product candidates, including INF904, and whether such clinical results will reflect results seen in previously conducted pre-clinical studies and clinical trials; the timing, progress and results of pre-clinical studies and clinical trials of our product candidates and statements regarding the timing of initiation and completion of studies or trials and related preparatory work, the period during which the results of the trials will become available, the costs of such trials and our research and development programs generally; our interactions with regulators regarding the results of clinical trials and potential regulatory approval pathways, including related to our MAA submission for vilobelimab and our biologics license application submission for GOHIBIC (vilobelimab), and our ability to obtain and maintain full regulatory approval of vilobelimab or GOHIBIC (vilobelimab) for any indication; whether the FDA, the EMA or any comparable foreign regulatory authority will accept or agree with the number, design, size, conduct or implementation of our clinical trials, including any proposed primary or secondary endpoints for such trials; our expectations regarding the scope of any approved indication for vilobelimab; our ability to leverage our proprietary anti-C5a and C5aR technologies to discover and develop therapies to treat complement-mediated autoimmune and inflammatory diseases; our ability to protect, maintain and enforce our intellectual property protection for vilobelimab and any other product candidates, and the scope of such protection; our manufacturing capabilities and strategy, including the scalability and cost of our manufacturing methods and processes and the optimization of our manufacturing methods and processes, and our ability to continue to rely on our existing third-party manufacturers and our ability to engage additional third-party manufacturers for our planned future clinical trials and for commercial supply of vilobelimab and for the finished product GOHIBIC (vilobelimab); our estimates of our expenses, ongoing losses, future revenue, capital requirements and our needs for or ability to obtain additional financing; our ability to defend against liability claims resulting from the testing of our product candidates in the clinic or, if approved, any commercial sales; if any of our product candidates obtain regulatory approval, our ability to comply with and satisfy ongoing obligations and continued regulatory overview; our ability to comply with enacted and future legislation in seeking marketing approval and commercialization; our future growth and ability to compete, which depends on our retaining key personnel and recruiting additional qualified personnel; and our competitive position and the development of and projections relating to our competitors in the development of C5a and C5aR inhibitors or our industry; and the risks, uncertainties and other factors described under the heading "Risk Factors" in our periodic filings with the SEC. These statements speak only as of the date of this press release and involve known and unknown risks, uncertainties and other important factors that may cause our actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking statements. Given these risks, uncertainties and other factors, you should not place undue reliance on these forward-looking statements, and we assume no obligation to update these forward-looking statements, even if new information becomes available in the future, except as required by law.

本新聞稿包含前瞻性聲明。所有除歷史事實陳述之外的聲明均屬於前瞻性聲明,通常由“可能”、“將”、“應該”、“期望”、“計劃”、“預期”、“能夠”、“打算”、“目標”、“工程”、“估計”、“相信”、“預測”、“潛在”或“持續”等詞所表明。前瞻性聲明出現在本公告的許多地方,可能包括有關我們意圖、信念、投影、展望、分析和當前對COVID-19患者和美國醫院對GOHIBIC (vilobelimab)作爲COVID-19治療方法的可接受性以及相關的第三方醫療/醫療機構治療建議的陳述,我們將成功商業化並使COVID-19患者和美國醫院接受GOHIBIC (vilobelimab)作爲COVID-19的治療方法,或我們的其他產品候選者;我們對GOHIBIC (vilobelimab)在其批准或授權適應症中或對於vilobelimab和其他產品候選人,在EU的授權使用下以及在將來如果在美國或其他地區獲得商業使用批准,患者人群的規模、市場機會、覆蓋範圍和報銷、預計收益和收益準備金以及其輔助治療作用,以及我們能否成功實施The InflaRx Commitment Program,GOHIBIC (vilobelimab)治療COVID-19和其他致殘或危及生命的炎症性疾病的vilobelimab將來的臨床試驗的成功,包括PG和任何其他產品候選者,以及這種臨床結果是否反映出以前進行的臨床前研究和臨床試驗中觀察到的結果;我們產品候選者的臨床試驗和前期研究的時間、進展和結果,以及有關開始和完成試驗或研究的準備工作的時間段,試驗結果將變得可用的期間,包括這些試驗的成本和我們的研究和開發計劃的總體情況;有關監管機構就臨床試驗結果的關於數量、設計、規模、實施或執行的同意或不同意,包括與我們的vilobelimab的MAA提交和我們的GOHIBIC (vilobelimab)的生物製品許可證申請提交有關的監管途徑,以及我們能否獲得和保持vilobelimab或GOHIBIC (vilobelimab)在任何適應症中的全面監管批准;FDA、EMA或任何可比較的外國監管機構是否會接受或同意我們的臨床試驗的數量、設計、規模、執行或實施,包括任何擬議的主要或次要終點的建議;我們對vilobelimab任何批准適應症的範圍的期望;我們利用我們自有的抗C5a和C5aR技術發現和開發用於治療互補介導的自身免疫和炎症性疾病的療法的能力;我們的製造能力和策略,包括我們的製造方法和工藝的可擴展性和成本以及我們的製造方法和工藝的優化,以及我們繼續依賴現有的第三方製造商以及爲我們計劃的未來臨床試驗和vilobelimab的商業供應和成品GOHIBIC (vilobelimab)僱用其他第三方製造商的能力;我們對我們的開支、持續虧損、未來收入、資本需求以及需要或能否獲得更多融資的估計;我們有否在測試產品候選者的臨床或獲批後任何商業銷售中發生的責任索償進行辯護;如果我們的任何產品候選者獲得監管批准,我們是否能夠遵守和滿足持續性的義務和持續性的監管審查;我們是否能夠在尋求市場批准和商業化中遵守制定和將來立法中的要求;我們未來的增長和競爭能力,取決於我們保留關鍵人員和招聘其他合格人員的能力;以及我們在C5a和C5aR抑制劑開發的競爭環境中的競爭地位和競爭對手的發展和預測;以及我們在SEC定期提交的文件中“風險因素”的標題下描述的風險、不確定性和其他因素。這些聲明僅適用於本新聞稿的發佈日期,並涵蓋已知和未知的風險、不確定性和其他重要因素,可能會導致我們的實際結果、表現或成就與前瞻性聲明中任何未來的結果、表現或成就有實質性的不同。考慮到這些風險、不確定性和其他因素,您不應該對這些前瞻性聲明存有過多的依賴,我們也沒有義務更新這些前瞻性聲明,即使將來有新的信息可用,也必須遵守法律的規定。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論