share_log

MS TIN PEI LING JOINS METACOMP AS ITS CO-PRESIDENT TO GROW ITS PARTNERSHIPS ACROSS ASIA PACIFIC

MS TIN PEI LING JOINS METACOMP AS ITS CO-PRESIDENT TO GROW ITS PARTNERSHIPS ACROSS ASIA PACIFIC

陳佩玲女士加入Metacomp,擔任聯合總裁,以拓展其在亞太地區的夥伴關係。
PR Newswire ·  06/25 11:22

The Appointment underscores the company's continued commitment to pioneering future-ready financial management that bridges traditional and crypto finance globally.

該任命凸顯了公司在開創傳統金融與全球加密金融之間的未來準備的金融管理方面的持續承諾。新加坡時間2024年6月24日,全球PRNews線上通訊,新加坡數字支付代幣服務提供商MetaComp Pte Ltd受新加坡監管機構(MAS)下屬的MVGX Holdings(MVGXH)許可,爲傳統金融和加密金融架起了快速通道,邁向未來的金融管理。

SINGAPORE, June 24, 2024 /PRNewswire/ -- MetaComp Pte Ltd, Singapore's leading Digital Payment Token Service Provider, licensed by the Monetary Authority of Singapore (MAS) under the MVGX Holdings (MVGXH), welcomes Ms Tin Pei Ling on board as its Co-President.

新加坡時間2024年6月24日- 根據許可證,在加密貨幣和區塊鏈的迅速增長中,新加坡領先的數字支付代幣服務提供商MetaComp Pte Ltd宣佈:集團招來新任合總裁陳佩玲。MetaComp Pte Ltd是新加坡的一家數字支付代幣服務提供商,由新加坡金融管理局授權(MAS),隸屬於MVGX Holdings(MVGXH)。歡迎新加坡Monetary Authority (MAS)下屬的MVGX Holdings(MVGXH)授權的數字支付代幣服務提供商MetaComp Pte Ltd迎接陳佩玲女士作爲合總裁加入他們的團隊。新的合總裁陳佩玲女士加入了數字支付代幣服務提供商MetaComp Pte. Ltd.團隊。加入公司擔任合作總裁。

Ms Tin Pei Ling, Co-President, MetaComp Pte. Ltd.
新加坡數字支付代幣服務提供商MetaComp Pte. Ltd.的合總裁陳佩玲女士。
MVGX Holdings Pte. Ltd.
MVGX Holdings Pte. Ltd.(MVGXH)公司。

MVGXH is a licensed Singaporean fintech group with four subsidiaries focusing on digital and green sectors: MetaComp, a Major Payment Institution offering Digital Payment Token Service and Cross-border Money Transfer Service; MVGX Tech, providing end-to-end Carbon SaaS with a unique Scope 3 and advanced carbon emission factor database; Metaverse Green Exchange (MVGX), licensed by MAS with Recognised Market Operator (RMO) and Capital Market (CMS) License, focusing on Securities/Tokens backed by increasingly digital and green asset classes such as voluntary carbon credits or hash rate, as well as providing other CMS financial services such as custodian; and the Asia Green Fund (AGF), a venture capital fund managing over USD 2.8 billion in assets, investing in green impact and sustainability industries driven by green and digital technology.

MVGXH是一家新加坡Fintech集團,旗下擁有4個子公司,專注於數字和綠色領域:MetaComp,一家大型支付機構,提供數字支付代幣服務和跨境匯款服務;MVGX Tech,提供端到端的碳排放SaaS以及獨特的Scope 3和高級碳排放因素數據庫;MetaVerse Green Exchange (MVGX),獲得MAS認可的交易所(RMO)和資本市場(CMS)許可證,專注於證券/代幣,支持日益數字化和綠色資產類別,如自願碳信用和哈希率,以及提供其他CMS金融服務,如託管;和Asia Green Fund (AGF),一家風險投資基金,管理超過28億美元的資產,投資綠色和數字技術驅動的綠色影響和可持續發展產業。MetaComp,新加坡的一家主要支付機構,提供數字支付代幣服務和跨境匯款服務。MetaComp,新加坡的一家主要支付機構,提供數字支付代幣服務和跨境匯款服務。MVGX Tech提供端到端的碳排放SaaS以及獨特的Scope 3和高級碳排放因素數據庫。MVGX Tech提供端到端的碳排放SaaS以及獨特的Scope 3和高級碳排放因素數據庫。MetaVerse Green Exchange (MVGX),獲得MAS認可的交易所(RMO)和資本市場(CMS)許可證,專注於證券/代幣,支持日益數字化和綠色資產類別,如自願碳信用和哈希率,以及提供其他CMS金融服務,如託管。MetaVerse Green Exchange (MVGX),獲得MAS認可的交易所(RMO)和資本市場(CMS)許可證,專注於證券/代幣,支持日益數字化和綠色資產類別,如自願碳信用和哈希率,以及提供其他CMS金融服務,如託管。亞洲綠色基金(AGF)是一家風險投資基金,管理超過28億美元的資產,投資綠色和數字技術驅動的綠色影響和可持續發展產業。亞洲綠色基金(AGF)是一家風險投資基金,管理超過28億美元的資產,投資綠色和數字技術驅動的綠色影響和可持續發展產業。

Commencing on 24th June 2024, Ms Tin's portfolio will focus on strategic partnerships and corporate development. Her appointment is expected to significantly strengthen MetaComp's strategic partnerships, driving momentum and advancing MetaComp's position as a leader in bridging traditional and crypto finance, paving the way for new partnerships and the growth of our client offerings.

從2024年6月24日開始,陳女士的工作重點將放在戰略合作和企業發展上。她的任命預計將大大加強MetaComp的戰略合作伙伴關係,推動動量並推進MetaComp在傳統金融和加密金融領域的領導地位,爲新夥伴關係和客戶服務的增長鋪平道路。

Ms Tin brings a distinguished blend of digital and financial acumen plus industry experience in payment platforms and the financial technology space. With a MBA from Chicago Booth School, she brings both practical and theoretical understanding.

陳女士擁有數字和金融領域的深厚經驗,對支付平台和金融科技領域有着卓越的了解。她擁有芝加哥大學布斯商學院的MBA學位,帶來了實踐和理論的體驗。

Dr Bo Bai, Chairman and Co-Founder of MetaComp, says, "In today's bustling fintech space, MetaComp is at the forefront of driving financial solutions that help our customers navigate money management between traditional finance and crypto finance. Technology and innovation are only part of the equation, and at MetaComp, we emphasise that our people are our DNA, serving as the compass for our clients."

白波博士, MetaComp的主席兼聯合創始人白博士說:“在今天繁榮的金融科技領域,MetaComp處於推動傳統金融和加密金融之間的金融解決方案的最前沿。技術和創新只是方程式的一部分,在MetaComp,我們強調我們的員工是我們的DNA,爲客戶服務是我們的指南針。”

Dr Bai adds, "We are delighted to welcome Pei Ling to the MetaComp family. Her extensive experience, coupled with her expertise in strategic development, makes her an invaluable asset to our leadership team. Her vision and drive perfectly align with our aspirations at MetaComp, and I am confident she will significantly contribute to our continued success."

白博士補充說:“我們很高興歡迎Pei Ling加入MetaComp家族。她豐富的經驗,以及她在戰略發展方面的專業知識,使她成爲我們領導團隊的寶貴資產。她的願景和動力與我們在MetaComp的願望完美地契合,我有信心她將對我們持續的成功作出重大貢獻。”

Before her tenure with MetaComp, Ms Tin held several key corporate positions, including Managing Director for Strategic Partnership & Business Development at DCS Card Centre and Chief Executive Officer of Business China, an organisation that harnesses the support of public sector and private enterprises to strengthen the ties between Singapore and China, so as to sustain and grow the global connectivity of Singapore.

在MetaComp任職之前,陳佩玲女士擔任多個關鍵企業職務,包括DCS Card Centre戰略伙伴關係和業務發展董事總經理,以及商務中國首席執行官。商務中國是一家整合公共部門和私營企業支持的組織,旨在加強新加坡與中國之間的聯繫,以維持和發展新加坡的全球聯繫。

Ms Tin affirmed, "Sustainability is a global imperative and there is still much that can be done in the fintech sector to enable this. Hence, I am delighted to accept the opportunity to join MetaComp, given it being a part of the MVGXH conglomerate, a licensed fintech group specialising in green and digital assets. I look forward to doing my part in supporting sustainable finance by driving growth through partnerships and bridging traditional finance with digital assets alongside my fellow Co-President, Mr Eddie Hui."

陳女士表示:“可持續發展是全球性的迫切需要,金融科技行業仍有很多可以實現這一目標的地方。因此,我很高興接受加入MetaComp的機會,因爲它是MVGXH集團的一部分,後者是一家專業從事綠色數字資產的許可金融科技集團。我期待着通過與我的聯合總裁許啓豐先生合作,通過夥伴關係推動增長,並在將傳統金融與數字資產橋接方面發揮作用。”

Eddie Hui, Co-President, and Chief Operating Officer of MetaComp, brings over twenty years of experience in the financial services sector. Formerly the Chief Operating Officer of Société Générale for Proprietary Trading, Fixed Income, Credit and FX, Prime Services, and Equity Market Making desk in Asia, Eddie oversees the ideation and execution of MetaComp's business strategy and drives service excellence. The two Co-President's leadership and expertise will be instrumental in driving MetaComp's success.

MetaComp的聯合總裁和首席運營官許啓豐擁有二十多年的金融服務行業經驗。他曾擔任法國興業銀行亞洲區專有交易、固定收益、信貸和外匯、Prime服務和股票市場製造部門的首席運營官,目前主管MetaComp業務戰略的創意和實施,並推動服務卓越。這兩位聯合總裁的領導和專業知識將對推動MetaComp的成功起到關鍵作用。隨着陳佩玲女士的加入,MetaComp連同其母公司MVGX旨在確保並推出廣泛的計劃,將傳統金融與數字資產橋接起來。

With the addition of Ms Tin Pei Ling, MetaComp, together with its parent company MVGX, aim to secure and launch a wide range of initiatives bridging traditional finance with digital assets.

隨着田培玲女士的加盟,MetaComp連同其母公司MVGX旨在推出一系列橋接傳統金融與數字資產的計劃。

For more information, please visit

欲了解更多信息,請訪問

About MetaComp Pte Ltd

關於MetaComp Pte Ltd

MetaComp is a leading Singapore-based digital asset platform licensed and regulated by the Monetary Authority of Singapore (MAS) under the Payment Services Act 2019. Operating under a P2B2C (platform-to-business, partners-to-clients) model, MetaComp provides its clients with an integrated end-to-end suite of services, empowering them to confidently enter the digital asset market with the much-needed safety, security, and compliance. Together with its parent company, Metaverse Green Exchange Pte. Ltd. (a MAS-licensed CMS holder permitted to carry out, inter alia, brokerage and custody services), MetaComp introduces its suite of services through CAMP by MetaComp, a regulated Client Assets Management Platform, allowing businesses to develop and scale their digital asset offerings through OTC and exchange trading services, fiat payment, digital asset custody and prime brokerage.

MetaComp是一家領先的新加坡數字資產平台,根據2019年付款服務法規受新加坡金融管理局(MAS)的許可和監管。在P2B2C(平台對業務、合作伙伴對客戶)的模式下運作,MetaComp爲客戶提供綜合的端到端服務套件,使他們能夠以所需的安全性、安全性和合規性自信地進入數字資產市場。MetaComp與母公司Metaverse Green Exchange Pte. Ltd.(一家持有MAS許可證的CMS持有人,被允許進行券商和託管服務等)一起通過MetaComp的合規客戶資產管理平台CAMP引入其服務套件,使企業可以通過場外交易和交易所交易服務、法定貨幣支付、數字資產託管和主券商服務開發和擴展其數字資產產品。.

About MVGX Holdings

關於MVGX Holdings

Founded in 2018 and headquartered in Singapore, MVGX Holdings (MVGXH) is a leading digital green fintech group that provides regulated financial services and end-to-end Carbon SaaS (software as a service solution) for a more inclusive and sustainable future. Compliant by design, MVGXH's subsidiaries hold licenses from the Monetary Authority of Singapore including the Recognised Market Operator License, Capital Market Services License and Major Payment Institution License. Enabled by its proprietary carbon SaaS software and products, its digital green exchange for voluntary carbon credits and asset-backed securities and tokens, and an impact investment arm for green technologies and infrastructure, MVGX Group strives to be a key partner for its client's decarbonisation journeys through the stages of define, measure, mitigate, offset, certify, and finance.

MVGX Holdings (MVGXH)成立於2018年,總部位於新加坡,是一家領先的數字綠色金融科技集團,爲更具包容性和可持續性的未來提供受監管的金融服務以及端到端的碳SaaS(服務解決方案)。MVGXH的子公司遵守設計,擁有新加坡金融管理局頒發的各種許可證,包括被認可的市場操作許可證、資本市場服務許可證和主要支付機構許可證。憑藉其專有的碳SaaS軟件和產品,其數字綠色交易所的自願碳信用和資產支持證券和代幣,以及爲綠色技術和基礎設施提供的影響投資業務部門,MVGX集團旨在成爲客戶脫碳之旅的重要合作伙伴,通過定義、測量、減緩、抵消、認證和融資的階段來實現這一目標。

SOURCE MetaComp Pte Ltd

資料來源:MetaComp Pte Ltd

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論