Canoo Boosts Production Capabilities With New Manufacturing Assets in Oklahoma
Canoo Boosts Production Capabilities With New Manufacturing Assets in Oklahoma
Canoo Inc. (NASDAQ:GOEV), a high-tech advanced mobility company, today announced that it has received the first of two tranches of new or like-new advanced manufacturing assets, formerly owned by Arrival Automotive UK Limited, at its Foreign Trade Zone (FTZ) designated facility in Oklahoma City, OK. The received assets will bolster in-house processes and enable higher cabin line production volumes in 2025.
高科技先進移動公司 Canoo Inc. (納斯達克代碼: GOEV) 宣佈，今日，它在位於俄克拉荷馬州奧克拉荷馬市的外貿區（Foreign Trade Zone，FTZ）指定設施中接收了來自 Arrival Automotive UK Limited 的兩批新式或類新式的高端製造資產中的第一批。所接收的資產將增強 Canoo 內部流程，並有助於提高 2025 年的機艙產量。
Canoo received 44 containers with 226 lots of advanced manufacturing assets including state-of-the-art robots along with a suite of comprehensive production infrastructure. These assets will streamline Canoo's production processes, leading to reduced lead times, enhanced production scalability, lower capital expenditures, and eventually lowering unit costs.
Canoo 收到了 44 個集裝箱，包括 226 個高端製造資產，其中包括先進的機器人以及全面的生產基礎設施。這些資產將簡化 Canoo 的生產流程，縮短交貨時間，提高生產可伸縮性和降低資本支出，並最終降低單位成本。
The Oklahoma City Facility manufactures Canoo's electric cargo vehicles - LDV130 and LDV190.
位於奧克拉荷馬城的設施生產 Canoo 的電動貨車 - LDV130 和 LDV190。
Canoo has a domestic-focused supply chain with over 90% of its parts sourced from the U.S. or allied nations, and utilizes a skilled American workforce. The completed general assembly line will include innovative robots, paint systems and an upfitting center, powered by clean energy.
Canoo 的國內供應鏈超過 90％ 的零部件來自美國或聯盟國家，並利用訓練有素的美國勞動力。完善的總裝線將包括創新機器人、塗裝系統和一個由清潔能源驅動的升級中心。
Canoo will continue to pursue opportunistic purchases of advanced manufacturing equipment as it becomes available using a disciplined approach.
Canoo 將繼續採取有規劃的方法，追求機會性的、先進製造設備的購買。
譯文內容由第三人軟體翻譯。