Why Ascent Solar Stock Is Climbing
Why Ascent Solar Stock Is Climbing
Ascent Solar Technologies, Inc. (NASDAQ:ASTI) shares are trading higher Friday after the company announced it has paid off outstanding balances on a securities purchase contract.
太陽能技術公司Ascent Solar Technologies，Inc.(納斯達克股票代碼：ASTI)的股票週五交易較高，因爲該公司宣佈已償還證券購買合同的未償還餘額。
The Details:
細節：
The company provided a corporate update on the securities purchase contract with an institutional investor previously disclosed on Dec. 19, 2022, pursuant to which the company issued $12.5 million in convertible advance notes and an additional $2.5 million in convertible advance notes in a concurrent private placement transaction.
該公司關於證券購買合同的公司更新已向機構投資者披露，該合同根據2022年12月19日發佈，根據該合同，該公司發行了1250萬美元的可轉換預付款票據和250萬美元的可轉換預付款票據，同時進行了另外250萬美元的定向增發。
Ascent Solar said it has paid the remaining institutional investor's notes payable and related liabilities and no further obligations exist under the securities purchase contract.
Ascent Solar表示，它已支付剩餘的機構投資者的應付票據和相關負債，證券購買合同下不存在進一步的義務。
Ascent Solar shares are moving on heavy trading volume following the announcement. According to data from Benzinga Pro, more than 72 million shares have been traded before the opening bell in Friday's session.
隨着此項公告的發佈，Ascent Solar股票在成交量較大的交易日有所波動。根據Benzinga Pro提供的數據，截至週五開市前，該股已經交易了超過7200萬股。
Related News: Why EV Maker Nikola's Stock Is Crashing
相關資訊：爲什麼電動汽車製造商nikola的股票正在下跌
How To Buy ASTI Stock:
如何購買ASTI股票：
By now you're likely curious about how to participate in the market for Ascent Solar Technologies – be it to purchase shares, or even attempt to bet against the company.
現在您可能好奇如何參與太陽能技術公司Ascent Solar Technologies的市場，無論是購買股票，還是甚至試圖押對該公司。
Buying shares is typically done through a brokerage account. You can find a list of possible trading platforms here. Many will allow you to buy 'fractional shares,' which allows you to own portions of stock without buying an entire share. For example, some stock, like Berkshire Hathaway, or Amazon.com, can cost thousands of dollars to own just one share. However, if you only want to invest a fraction of that, brokerages will allow you to do so.
購買股票通常是通過證券帳户進行的。您可以在這裏找到可能的交易平台列表。許多交易平台將允許您購買“碎股”，這樣可以購買部分股票而非整張股票。例如，有些股票，如伯克希爾-哈撒韋公司或亞馬遜公司，可能需要數千美元才能持有一股。但是，如果您只想投資其中一小部分，券商將允許您這樣做。
If you're looking to bet against a company, the process is more complex. You'll need access to an options trading platform, or a broker who will allow you to 'go short' a share of stock by lending you the shares to sell. The process of shorting a stock can be found at this resource. Otherwise, if your broker allows you to trade options, you can either buy a put option, or sell a call option at a strike price above where shares are currently trading – either way it allows you to profit off of the share price decline.
如果您想押注股票下跌，流程就更爲複雜了。您需要訪問期權交易平台，或者找一家券商讓您通過借出股票進行“開空”操作（借股出售）。您可以在該資源中了解到賣空股票的過程。否則，如果您的券商允許您交易期權，您可以在當前股票交易價以上的執行價上購買看跌期權或者賣出看漲期權 - 無論哪種情況都可以讓您從股票價格下跌中獲利。
ASTI Price Action: According to Benzinga Pro, Ascent Solar Technologies shares are up 8.5% at 11 cents at the time of publication Friday.
ASTI股票價格行動：根據Benzinga Pro提供的數據顯示，截至本文發佈時，Ascent Solar Technologies股票價格爲11美分，上漲了8.5%。
Image: Leopictures from Pixabay
圖片：來自Pixabay的Leopictures。
譯文內容由第三人軟體翻譯。