Summer Solstice Blues: Market Has History Of Underperforming On Longest Day Of The Year
Summer Solstice Blues: Market Has History Of Underperforming On Longest Day Of The Year
The summer solstice, Thursday, June 20, is the year's longest day. Kids and adults alike enjoy the sunshine (or in this year's case, a heatwave).
夏至6月20日星期四是一年中最長的一天。孩子和成年人都喜歡世紀陽光（或今年的熱浪）。
But how do the markets generally perform?
但市場通常表現如何？
The Data: In the last 10 years, according to Yahoo Finance, the summer solstice has fallen on a day when the financial markets are open seven times.
數據：根據雅虎財經的數據，過去10年中，夏至在財經市場開放的日期只有7次。
During those seven days, the SPDR S&P 500 ETF Trust (NYSE:SPY) has fallen on six out of the last seven summer solstices since 2013.
在這七天中，自2013年以來，標普500 ETF信託（紐交所：SPY）在過去七個夏至中的六個夏至上下跌。
On June 20:
6月20日:
- 2013, the S&P 500 fell 1.5%
- 2016, the S&P 500 dropped 0.5%.
- 2013年，標普500指數下跌1.5%
- 2016年，標普500指數下跌0.5%。
On June 21:
6月21日:
- 2017, the S&P 500 cooled by 0.2%.
- 2018, the S&P 500 posted losses of 0.6%.
- 2019, the S&P 500 fell by 0.04%.
- 2023, the S&P 500 fell by 0.3%
- 2017年，標普500指數小幅下跌0.2%。
- 2018年，標普500指數下跌0.6%。
- 2019年，標普500指數下跌0.04%。
- 2023年，標普500指數下跌了0.3%。
The one exception to the rule came in 2022: the S&P 500 posted gains of 0.8% on the year's longest day.
唯一例外的是2022年：標普500指數在全年最長的一天上上漲了0.8%。
Price Action: Will the market's summer solstice blues continue in 2024? It will be a close call. At the time of writing, the SPY ETF is trading at $548.80, up by 0.06%.
技術面：2024年市場的夏至爭論會繼續嗎？ 還說不準。 SPY ETF在撰寫本文時以548.80美元的價格交易，上漲0.06%。
Now Read: Jobless Claims Exceed Estimates, Philly Fed Index Declines, Housing Starts And Permits Fall Sharply: Thursday's Economic Digest
現在閱讀：失業救濟金超過預期，費城聯儲指數下降，住房開工和許可額急劇下降：星期四的經濟摘要
譯文內容由第三人軟體翻譯。