share_log

Hi Power Cycles, in Collaboration With Warner Bros. Discovery Global Consumer Products and Relevance International, Announce the Limited-Edition Release of Two Wayne Enterprises Electric Bikes

Hi Power Cycles, in Collaboration With Warner Bros. Discovery Global Consumer Products and Relevance International, Announce the Limited-Edition Release of Two Wayne Enterprises Electric Bikes

Hi Power Cycles與Warner Bros. Discovery Global Consumer Products和Relevance International合作,宣佈限量版發佈兩款Wayne Enterprises電動自行車。
PR Newswire ·  06/20 21:07

The Revolution W and Maverick W Are Inspired by Bruce Wayne and the 85th Anniversary of Batman

Revolution W 和 Maverick W 受到啓發 作者:布魯斯·韋恩和 85th 蝙蝠俠週年紀念

LOS ANGELES, June 20, 2024 /PRNewswire/ -- Inspired by DC's Bruce Wayne, released during the 85th anniversary of Batman's first appearance in pop culture and entertainment, and in collaboration with Warner Bros. Discovery Global Consumer Products and Relevance International's Brand Experience & Partnerships division, Hi Power Cycles (), the leading US manufacturer of electric bikes, is pleased to announce the release of two insanely powerful, elegantly robust, and unparalleled Wayne Enterprises limited-edition electric bikes: the Revolution W electric bike (ebike), and the Maverick W electric enduro mountain bike (EMTB). Both are available now for consumer purchase exclusively at .

洛杉磯,2024 年 6 月 20 日 /PRNewswire/ — 靈感來自華盛頓特區的布魯斯·韋恩,於 85 年上映th 美國領先的電動自行車製造商Hi Power Cycles () 與華納兄弟探索全球消費產品和相關國際的品牌體驗與合作伙伴部門合作,很高興地宣佈推出兩款極其強大、優雅堅固、無與倫比的蝙蝠俠首次亮相週年 韋恩企業 限量版電動自行車:Revolution W 電動自行車(電動自行車)和 Maverick W 電動耐力山地自行車(EMTB)。兩者現在都僅供消費者購買。

HPC Revolution W
HPC 革命 W
HPC Maverick W
HPC Maverick W

The Bruce Wayne-inspired Revolution W ebike pays homage to Batman's first appearance in Issue #27 of Detective Comics in 1939. It features unrivaled performance with 10,500 watts of power, blistering 80 MPH top speed, and up to 100 miles of range on throttle only, non-pedaling mode. This Wayne Enterprises-branded, limited-edition Revolution W, a Midnight Black masterpiece, commercially debuts as the fastest factory ebike in the world, and only 27 will ever be manufactured.

受布魯斯·韋恩啓發的 Revolution W 電動自行車向蝙蝠俠首次出現在第 #27 期致敬 偵探漫畫 在 1939 年。它具有無與倫比的性能,10,500 瓦的功率,80英里/小時的最高時速,僅在油門、非踏板模式下行駛里程可達 100 英里。這個 韋恩企業-品牌限量版Revolution W是《午夜之黑》的傑作,作爲世界上最快的工廠電動自行車在商業上首次亮相,將僅生產27輛。

The Revolution W is an absolute powerhouse, with unprecedented class-leading performance, suspension, and brakes for conquering both on and off-road environments. It caters to ebike enthusiasts, collectors, and consumers who demand exceptional quality, a remarkably comfortable luxury ride, next-level componentry and innovation, and a heart-pounding, adrenaline-pumping ebike experience unlike any other on the planet.

Revolution W 絕對是一款強勁的發動機,它擁有前所未有的同類領先性能、懸架和制動器,可征服公路和越野環境。它迎合了電動自行車愛好者、收藏家和消費者的需求,他們要求卓越的品質、非常舒適的豪華騎行體驗、更高級的組件和創新以及令人心碎、腎上腺素飆升的電動自行車體驗,這與世界上任何其他地方都不一樣。

It features a rally-inspired cockpit shrouded by a sleek, forged-carbon fairing with a state-of-the-art digital screen, providing riders with all vital information, connectivity, and control needed for conquering the journey ahead. Premium EXT Suspension front and rear provides more than nine inches of frame travel for the ultimate in comfort and performance. For added safety and enjoyment, the Wayne Enterprises limited-edition Revolution W ebikes come equipped with high-resolution forward and rear-facing cameras.

它以拉力賽爲靈感的駕駛艙爲特色,由光滑的鍛造碳纖維整流罩和最先進的數字屏幕所籠罩,爲車手提供征服未來旅程所需的所有重要信息、連接和控制。Premium EXT 前後懸架提供超過 9 英寸的車架行程,帶來極致的舒適性和性能。爲了增加安全性和樂趣,Wayne Enterprises限量版Revolution W電動自行車配備了高分辨率的前置和後置攝像頭。

The Wayne Enterprises limited-edition Maverick W is the ultimate expression of the relentless pursuit of perfection and performance. Only 100 limited-edition Maverick W's will be produced, providing world-class performance in a sleek and luxurious EMTB package. The Maverick W boasts a hand-welded frame and features an aerospace-grade aluminum alloy chassis with a modern high-pivot design, world-cup winning Ohlins front and rear suspension with 165mm travel, cutting-edge components, and class-leading 2,000W power and 200Nm torque. With state-of-the art components coupled with world-class engineering, the Wayne Enterprises limited-edition Maverick W EMTB floats across rough terrain with the smoothness of falling night.

這個 韋恩企業 限量版 Maverick W 是對完美和性能的不懈追求的終極表達。將只生產 100 款限量版 Maverick W,在時尚豪華的 EMTB 封裝中提供世界一流的性能。Maverick W 採用手工焊接車架,採用航空級鋁合金底盤,採用現代高樞軸設計,獲得世界盃冠軍的 Ohlins 前後懸架,行程爲 165 毫米,採用尖端組件,以及同類領先的 2,000 瓦功率和 200 牛米的扭矩。憑藉最先進的組件和世界一流的工程設計, 韋恩企業 限量版 Maverick W EMTB 可漂浮在崎嶇的地形上,如同落夜般流暢。

"Bruce Wayne relies on expansive resources, honed skills, and intellect, as well as the ability to harness new technologies in ways that have never been seen," said Bryan Maizlish, Interim President & CEO of Hi Power Cycles Defense. "The Wayne Enterprises limited-edition Revolution W and the limited-edition Maverick W electric bikes exemplify many of Bruce Wayne's best qualities, allowing adventurers and discoverers possibilities to blaze new paths, explore remote landscapes, and challenge terrains and trails while obliterating many previous limitations of electric bikes. Every element has been meticulously hand-crafted in the USA, curated, inspired, and adhering to Bruce Wayne's persona. This is a new era for electric bikes."

Hi Power Cycles Defense臨時總裁兼首席執行官布萊恩·邁茲利什表示:“布魯斯·韋恩依賴於豐富的資源、磨練的技能和智慧,以及以前所未有的方式利用新技術的能力。”“這個 韋恩企業 限量版 Revolution W 和限量版 Maverick W 電動自行車體現了 Bruce Wayne 的許多最佳品質,讓冒險家和發現者有可能開闢新道路、探索偏遠地形、挑戰地形和小徑,同時消除了電動自行車以前的許多限制。每個元素都是在美國精心手工製作的,經過精心策劃、啓發,並遵循了布魯斯·韋恩的性格。這是電動自行車的新時代。”

"The Wayne Enterprises limited-edition Revolution W and Maverick W electric bikes are awe-inspiring and exemplify our Wayne Enterprises guiding motto: partner with premier brands to bring Bruce Wayne's elevated taste into the real world," said Robert Oberschelp, Head of Warner Bros. Discovery Global Consumer Products. "Hi Power Cycles are game changers for the industry, and their Revolution W and Maverick W cycles, showcased during the recent Wayne Enterprises Experience in NYC, embody the essence of the Wayne Enterprises brand in the relentless pursuit of perfection and exceptional uniqueness and quality."

“這個 韋恩企業 限量版 Revolution W 和 Maverick W 電動自行車令人敬畏,是我們的典範 韋恩企業 指導方針:與頂級品牌合作,將布魯斯·韋恩的高尚品味帶入現實世界。” 華納兄弟探索全球消費品負責人羅伯特·奧伯舍爾普說。“Hi Power Cycles 改變了該行業的遊戲規則,他們的 Revolution W 和 Maverick W 循環在最近展出 韋恩企業 在紐約的經歷,體現了紐約的精髓 韋恩企業 品牌堅持不懈地追求完美和卓越的獨特性和質量。”

With decades of combined experience racing and developing performance electric bikes, Hi Power Cycles continues to deliver some of the most powerful and highest performing electric bikes in the world.

憑藉數十年的賽車和開發高性能電動自行車的綜合經驗,Hi Power Cycles 繼續提供世界上一些最強大、性能最高的電動自行車。

About HPC
Hi-Power Cycles, LLC was founded in 2008 by brothers Chris and Derek Hunt. Since 2008, they have formed an incredible team made up of engineers, e-bike enthusiasts, top-tier mechanics, and professional bike athletes to push the limits of what their electric bikes can do. Every product on their website has been not only vetted by their engineers, but has also been field tested in real world applications by their professional riders to stand up to and handle the toughest situations. Each bike is meticulously crafted from the ground up in California with an incredible attention to detail and pride. Every single component has been hand selected by their knowledgeable team to offer the best overall performance and unparalleled fit and finish. For more information:

關於 HPC
Hi-Power Cycles, LLC 由 Chris 和 Derek Hunt 兄弟於 2008 年創立。自2008年以來,他們組建了一支由工程師、電動自行車愛好者、頂級機械師和職業自行車運動員組成的令人難以置信的團隊,以突破電動自行車的極限。他們網站上的每款產品不僅經過工程師的審查,而且還經過專業騎手在現實世界中的現場測試,以經受住並應對最艱難的情況。每輛自行車都是在加利福尼亞從頭開始精心製作的,對細節的關注和自豪感令人難以置信。每一個組件都是由他們知識淵博的團隊手工挑選的,以提供最佳的整體性能和無與倫比的貼合度和表面處理。欲了解更多信息:

About Warner Bros. Discovery Global Consumer Products
Warner Bros. Discovery Global Consumer Products (WBDGCP), part of Warner Bros. Discovery's Revenue & Strategy division, extends the company's powerful portfolio of entertainment brands and franchises into the lives of fans around the world. WBDGCP partners with best-in-class licensees globally on award-winning toy, fashion, home décor and publishing programs inspired by the biggest franchises from Warner Bros.' film, television, animation, and games studios, HBO, Discovery, DC, Cartoon Network, HGTV, Eurosport, Adult Swim, and more. With innovative global licensing and merchandising programs, retail initiatives, and promotional partnerships, WBDGCP is one of the leading licensing and retail merchandising organizations in the world.

關於華納兄弟探索全球消費品
華納兄弟探索全球消費品(WBDGCP)是華納兄弟探索收入與戰略部門的一部分,旨在將公司強大的娛樂品牌和特許經營產品組合擴展到全球粉絲的生活中。WBDGCP與全球一流的被許可方合作開發屢獲殊榮的玩具、時裝、家居裝飾和出版項目,其靈感來自華納兄弟的電影、電視、動畫和遊戲工作室、HBO、Discovery、DC、卡通網絡、HGTV、歐洲體育、Adult Swim等最大的特許經營權。憑藉創新的全球許可和銷售計劃、零售計劃和促銷合作伙伴關係,WBDGCP是全球領先的許可和零售銷售組織之一。

About DC
DC, part of Warner Bros. Discovery, creates iconic characters and enduring stories and is one of the world's largest publishers of comics and graphic novels. DC's creative work entertains audiences of every generation around the world with DC's stories and characters integrated across Warner Bros. Discovery's film, television, animation, consumer products, home entertainment, games, and themed experiences divisions, and on the DC Universe Infinite digital comic subscription service. Learn more at DC.com.

關於 DC
DC是華納兄弟探索的一部分,創作標誌性人物和經久不衰的故事,是世界上最大的漫畫和圖畫小說出版商之一。DC 的創意作品融合了 Warner Bros. Discovery 的電影、電視、動畫、消費品、家庭娛樂、遊戲和主題體驗部門以及 DC Universe Infinite 數字漫畫訂閱服務,將DC的故事和角色融入到全球每一代的觀衆中。在 DC.com 上了解更多信息。

About Relevance International
Relevance International is a woman-owned, full-service strategic consulting, communications, marketing, brand-building, experiential, and digital agency offering a global, 360-degree approach from its offices in New York, London, and Los Angeles. Known for international campaigns and partnerships, the agency's global network operates on every continent to take clients' brand and business goals farther, faster. The firm specializes in transforming brands into market leaders across luxury lifestyle, real estate, tech, hospitality, and design, among others. The firm recently unveiled its Brand Experience & Partnerships division to focus on live and digital storytelling with an emphasis on building collaborative brand and entertainment ecosystems. Founded by Suzanne Rosnowski, Relevance International celebrates 12 years of award-winning excellence.

關於相關國際
Relevance International是一家由女性擁有的提供全方位服務的戰略諮詢、傳播、營銷、品牌建設、體驗式和數字機構,在紐約、倫敦和洛杉磯設有辦事處,提供全方位的全方位服務。該機構的全球網絡以國際活動和合作夥伴關係而聞名,業務遍及各大洲,旨在更遠、更快地實現客戶的品牌和業務目標。該公司專門將品牌轉變爲奢華生活方式、房地產、科技、酒店和設計等領域的市場領導者。該公司最近推出了其品牌體驗與合作伙伴關係部門,專注於直播和數字故事講述,重點是建立協作式品牌和娛樂生態系統。Relevance International由蘇珊娜·羅斯諾夫斯基創立,旨在慶祝12年來屢獲殊榮。

Contact:

Jarrod Holland


Publicity Factory


910.431.3322


[email protected]

聯繫人:

傑羅德·霍蘭德


宣傳工廠


910.431.3322


[電子郵件保護]

SOURCE Hi Power Cycles

來源 Hi Power Cyc

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論