Ronn Inc. Provides Shareholder Update
Ronn Inc. Provides Shareholder Update
RONN Inc. addresses some update questions from shareholders:
RONN公司回答股東的一些更新問題:
SCOTTSDALE, AZ / ACCESSWIRE / June 20, 2024 / RONN, Inc (OTC PINK:RONN) Ronn Ford, the CEO, today provides several updates and stated that on the financial front, it appears that our 100 million MOU is very close to becoming a final agreement and fully funded. The audits are approximately three weeks out from completion, and our S-1 is on track to be filed by the end of JULY 2024 in advance of an expected senior exchange listing, possibly later this year, depending on market conditions.
美國亞利桑那州斯科茨代爾/ACCESSWIRE/2024年6月20日/RONN公司(OTC PINK:RONN)的首席執行官Ronn Ford今天提供了幾項更新，並表示在財務方面，我們的一億MOU很可能即將與投資方達成最終協議並得到充分的資金支持。審計工作大約還需要三週才能完成，我們的S-1也有望在2024年7月底前提交，以便於有望在今年晚些時候（具體取決於市場狀況）在高級交易所上市。
Ronn continued that our Tobique First Nations hub agreement is awaiting final approval from the tribal council. This 1000-kilogram-per-day hub is the first of seven anticipated across Indigenous lands to create a virtual hydrogen highway across Canada and will include several of our new logistic trucks. Ronn added that he has met with seven Tribal Chiefs supporting this forward-looking plan. Quote from a shareholder question:
Ronn接着表示，我們與託比克第一民族合作的樞紐協議正在等待部落議會的最終批准。這個每日1000公斤的樞紐是預計建在加拿大北部土著領地上的七個樞紐之一，旨在創建加拿大虛擬氫燃料公路，幷包括我們的幾款物流卡車。Ronn還補充說，他已經與支持這一前瞻性計劃的七位部落酋長會面。來自一位股東提問的話語:
"I am pleased to inform you that Tobique is indeed engaged with RONN Motor Group. This partnership is currently under review by our committee for final approval. We appreciate your interest and patience as we move through this process. We have every intention of moving forward with this project for the hydrogen hub. Best regards, Julian Moulton Councilor Tobique First Nations "
"很高興告訴您，託比克確實與 RONN 汽車集團合作。目前，我們的委員會正在審查這項合作項目以進行最終批准。感謝您的興趣和耐心，我們一定會繼續推進這個氫燃料站項目，祝好。敬禮，朱利安·穆爾頓託比克第一民族委員會委員"
Vehicle Updates:
車輛更新:
1) Logistic Hydrogen Fuel Cell Class 3-6 Trucks
1) 物流氫燃料電池3-6級卡車
a. We have the initial engineering completed
a. 我們已經完成了初步的工程設計
b. our feasibility studies are complete,
b. 我們的可行性研究已經完成,
c. v1 chassis design and prototype chassis complete
c. V1底盤設計和原型底盤已經完成
d. partial supply chain for major components
d. 主要元件的部分供應鏈已經建立
e. With our new capital funding, we will finalize the first driving prototypes.
e. 在我們的新資本資助下，我們將完成第一輛駕駛原型車。
2) Will the new vehicle be a Sportscar, Supercar or Hypercar
2) 新車是跑車、超跑還是豪車？
a. While we like both Supercars and Hypercars, the company CEO prefers Hypercars
a. 儘管我們都喜歡超跑和豪車，但公司CEO更喜歡豪車
b. The new vehicle will supersede RONN's globally known Scorpion Supercar Hydrogen Hybrid
b. 這款新車將取代RONN公司在全球知名的Scorpion Supercar Hydrogen Hybrid之後的新款車
c. We do have a new name based on the theme of the vehicle that we will reveal in the near future
c. 我們根據車輛主題制定了一個新名字，我們將在不久的將來透露出來
d. The new super-vehicle will be all-electric, driven on all four wheels, with a hydrogen fuel cell providing the electricity, with probable super-capacitors or solid-state batteries to capture regenerative power created in the drive train.
d. 這款新超級電動車將採用四驅、水燃料電池驅動，使用可能的超級電容器或固態電池捕捉傳動系統中產生的再生能量。
e. We expect horsepower to exceed 1000 plus.
e. 我們預計引擎功率將超過1000馬力。
f. This vehicle will be a limited edition and limited-release vehicle. We are taking advantage of the rapidly growing hydrogen infrastructure globally.
f. 這輛車將是限量版和限量發售。我們將利用全球快速發展的氫基礎設施。
As a final note, I would like to add that we are actively in discussions with a large global group to expand both our vehicle and hydrogen hub initiatives and to create a Joint Venture to accomplish that goal. We expect to have further updates on this in the near term.
最後，我想特別感謝我們的支持者，感謝他們與我們一起構建未來，創造變革。
I would personally like to thank all of our supporters for our vision to make a difference in the world.
個人非常感謝我們所有支持者爲我們的願景在世界上產生巨大影響做出的貢獻。
-RONN FORD
-RONN FORD
About RONN:
RONN is a Hydrogen company at the forefront of sustainable technology solutions. While working to manufacture high-performance, environmentally responsible hydrogen electric vehicles, the Company has now added hydrogen production hub development to contribute positively to the planet.
關於RONN:
RONN是一家先驅可持續技術解決方案提供商。在生產高性能、環保的氫能電動車的同時，公司現已增加氫生產中心的開發，積極爲地球做出貢獻。
For more information, please visit or contact John Morgan at jmorgan@ronnmotorgroup.com
有關更多信息，請訪問 或者聯繫John Morgan，郵箱爲：jmorgan@ronnmotorgroup.comjmorgan@ronnmotorgroup.com
Forward-Looking Statements
This press release may contain forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements involve risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such statements. Factors that could cause or contribute to such differences include, but are not limited to, the success of RONN, Inc. initiatives in the hydrogen tax credit market. RONN, Inc. undertakes no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events, or otherwise.
前瞻性聲明
本新聞稿可能包含根據1995年《私人證券訴訟改革法》的前瞻性陳述。這些前瞻性陳述涉及的風險和不確定性可能導致實際結果與這些前瞻性陳述所表達或暗示的結果不同。可能導致或促成這些差異的因素包括但不限於RONN, Inc.在氫氣稅收市場方面的舉措。 RONN, Inc.無需公開更新或修正任何前瞻性聲明，無論是由於新信息、未來事件或其他因素引起的。
SOURCE: RONN Inc.
來源： RONN公司。
譯文內容由第三人軟體翻譯。