Global Rock Superstars Green Day Joins Monster Energy's Gear Program With Exclusive Signed Merchandise Straight From The Saviors Tour
Global Rock Superstars Green Day Joins Monster Energy's Gear Program With Exclusive Signed Merchandise Straight From The Saviors Tour
Green Day Fans Have a Chance to Earn Priceless Memorabilia Thanks to Monster
綠洲樂隊的歌迷們有機會通過Monster獲得無價的紀念品
CORONA, Calif., June 20, 2024 /PRNewswire/ -- Monster Energy Gear Program is releasing its latest round of exclusive artist merch –– and this time it includes a surprise drop straight from punk rock superstars Green Day's The Saviors Tour.
2024年6月20日，加利福尼亞州科羅納/美通社——Monster能量裝備計劃發佈了最新一輪的獨家藝術家商品，這次還包括一份驚喜下降，直接來自朋克搖滾巨星Green Day的 The Saviors Tour。
On Friday, fans can get their hands on limited edition Green Day gear including two autographed Les Paul Gibson guitars personally signed by Billie Joe Armstrong, Mike Dirnt and Tré Cool as they kick off the first leg of their 56-stop world stadium tour.
在星期五，歌迷們可以得到限量版的Green Day用品，其中包括兩個由Billie Joe Armstrong，Mike Dirnt和Tré Cool親自簽名的親筆簽名Les Paul Gibson吉他，以及他們開啓第一站世界大球場巡演的同時。
Also up for grabs are fifty drumheads featuring laser-etched signatures of the trio and imagery from The Saviors Tour, which marks the 30th anniversary of Dookie and 20th anniversary of the American Idiot albums.
還有50個鼓面，上面有三重奏的簽名和來自The Saviors Tour的圖像，這標誌着Dookie和American Idiot專輯發行30週年和20週年。Dookie和20週年的Green Day於2004年發行了搖滾歌劇《American Idiot》，這張專輯成爲了全美焦點，僅在美國就售出了800萬份，並在格萊美獎頒獎典禮上收穫了最佳搖滾專輯獎，後來還被改編成了廣受好評的百老匯音樂劇。專輯。
"Monster Energy is proud to fuel The Saviors Tour to ensure thousands of Green Day devotees around the world get to experience their legendary music live," Monster Energy CMO Dan McHugh said. "And now, the biggest music and Monster fans among them can get a piece of priceless memorabilia from this iconic tour."
“Monster Energy很自豪能夠支持The Saviors Tour，以確保世界各地成千上萬的Green Day忠實粉絲能夠親身體驗他們的傳奇音樂，”Monster Energy首席市場營銷官Dan McHugh說道。 “現在，他們中的最大的音樂和Monster的粉絲們可以獲得這次歷史性巡演無價的紀念品。”
Fans can score themselves the guitars by redeeming 1000 points, while the drumheads are available for 750 points via the Monster Gear website on June 21 at 12:00am PST. So, make sure you "Savior" receipts!
歌迷們可以通過在6月21日12:00am PST以Monstergear.monsterenergy.com的方式賺取1000點來贏得吉他，而鼓面則可通過750點獲得。因此，請確保您的收據！
The highly anticipated Gear Program launched with the release of exclusive merchandise from MotoGP champion Fabio Quartararo, including his coveted Full-Face Helmet, and quickly followed with more fan favorites such as Ice Cube's Signature T-Shirt and Eli Tomac's Signed Number Plate.
備受期待的Gear Program通過發佈MotoGP冠軍Fabio Quartararo的獨家商品，包括他令人垂涎的全面頭盔的發行而推出，並很快推出了更多的粉絲最喜歡的商品，例如Ice Cube的簽名T恤和Eli Tomac 的簽名號碼板。
How to Participate:
Participants can unlock their chance to snag these exclusive items by following a simple three-step process:
如何參與：
參與者可以通過遵循簡單的三個步驟過程來解鎖抓住這些獨特物品的機會：
- Purchase any Monster Energy product.
- Upload a photo of your receipt to Monstergear.monsterenergy.com.
- Earn points with each purchase, redeemable for special gear.
- 購買任何Monster Energy產品。
- 將收據的照片上傳到Monstergear.monsterenergy.com。
- 每次購買可以獲得積分，可兌換特殊裝備。
This campaign represents a rare opportunity to own a piece of Monster Energy history and to wear gear that's as unique as its roster of world-class athletes and artists. Remember, the only way to get your hands on Monster merch is through the Gear Program – these items are not available in stores.
這次活動代表了擁有Monster能量歷史的罕見機會，並穿上和其世界級運動員和藝術家陣容一樣獨特的裝備。請記住，獲得Monster商品的唯一途徑是通過Gear Program-這些商品在商店中不可用。
About Monster Energy:
Based in Corona, California, Monster Energy is the leading marketer of energy drinks and alternative beverages. Refusing to acknowledge the traditional, Monster Energy supports the scene. Whether motocross, off-road, NASCAR, MMA, BMX, surf, snowboard, ski, skateboard, eSports or the rock and roll lifestyle, Monster Energy is a brand that believes in authenticity and the core of what its sports, athletes, gamers and musicians represent. More than a drink, it's the way of life lived by athletes, bands, believers, and fans. See more about Monster Energy including all of its drinks at .
關於Monster Energy:
總部位於加利福尼亞州科羅納的Monster Energy是能量飲料和替代飲料的領先營銷商。拒絕承認傳統，Monster Energy支持現場表演。無論是摩托車越野、越野、NASCAR、MMA、BMX、衝浪、滑雪、滑板運動、電子競技還是搖滾樂生活方式，Monster Energy都是一個品牌，它相信真實性以及其體育、運動員、遊戲玩家和音樂家所代表的核心。它不僅僅是一種飲品，更是運動員、樂隊、信徒和粉絲們所生活的方式。請查看有關Monster Energy及其所有飲料的更多信息.
About Green Day:
Formed in 1986 in Berkeley, CA, Green Day is one of the world's best-selling bands of all time, with more than 75 million records sold worldwide and 10 billion cumulative audio/visual streams. The five-time Grammy Award-winning Rock and Roll Hall of Fame inductees released their breakout album Dookie in 1994, which sold over 10 million and achieved 10x Platinum Diamond status, is widely credited with popularizing and reviving mainstream interest in punk rock, catapulting a career-long run of #1 hit singles. In 2004, Green Day released the rock opera American Idiot which captured the nation's attention, selling more than 8 million copies in the U.S. alone, taking home the Grammy Award for Best Rock Album and was later adapted into a critically acclaimed Broadway production. Released in 2020, Green Day's thirteenth studio album Father Of All... debuted at #1 on Billboard's Album Sales Chart and #1 in both the U.K. and Australia. The following year, the band embarked on The Hella Mega Tour. 2024 saw the trio release their highly anticipated 14th studio album, Saviors, which includes hit singles, "The American Dream Is Killing Me" and "Dilemma." The album debuted at #1 on seven different Billboard. Saviors received widespread critical praise with The New Yorker summing it up best – "It's Green Day's world now." On May 30, Green Day kicked off their massive global stadium tour – The Saviors Tour – where they'll play Dookie and American Idiot in their entirety, along with other Saviors cuts and fan favorites. The tour will conclude on September 28 at Petco Park in San Diego.
關於Green Day：
成立於1986年的加州伯克利，Green Day是全球歷史上最暢銷的樂團之一，全球銷售量超過7500萬張，累計音視頻流量達到100億次。這位五屆格萊美獎獲得者、搖滾名人堂入選者的決定性突破專輯《Dookie》於1994年問世，銷量超過1000萬張，獲得10倍鉑金金剛石認證，被廣泛認爲是推廣和復興朋克搖滾音樂、啓動了漫長一路的冠軍單曲的主要原因。2004年，Green Day發佈了搖滾歌劇《American Idiot》，贏得了全國人的關注，在美國單獨銷售了800萬份，贏得了格萊美最佳搖滾專輯獎，並後來被改編成爲備受好評的百老匯音樂劇。Green Day的第13張錄音室專輯《Father Of All...》於2020年發佈，登頂了《公告牌》專輯銷售榜的第一名，還在英國和澳大利亞名列前茅。隨後，樂隊開展了爲期一年的Hella Mega演唱會巡迴演出。2024年，這支三人組發行了備受期待的第14張專輯《Saviors》，其中包括熱門單曲《The American Dream Is Killing Me》和《Dilemma》。該專輯於七個《公告牌》上排名第一。《Saviors》廣受好評，《紐約客》稱讚道：“這是Green Day的世界。”5月30日，Green Day在全球巨型體育場巡迴演唱會“救世主之旅”震撼開唱，他們將演唱《Dookie》、《American Idiot》以及其他作品。5月30日，Green Day開始了他們的全球巡迴演唱會“救世主之旅”，並將打算演唱《Dookie》、《American Idiot》和其他作品。1994年發行的決定性突破專輯《Dookie》的銷量超過了1000萬張，獲得10倍鉑金金剛石認證，並被廣泛認爲是推廣和復興朋克搖滾音樂、啓動了漫長一路的冠軍單曲的主要原因。,1994年發行的決定性突破專輯《Dookie》的銷量超過了1000萬張，獲得10倍鉑金金剛石認證，並被廣泛認爲是推廣和復興朋克搖滾音樂、啓動了漫長一路的冠軍單曲的主要原因。Green Day於2004年發行了搖滾歌劇《American Idiot》，這張專輯成爲了全美焦點，僅在美國就售出了800萬份，並在格萊美獎頒獎典禮上收穫了最佳搖滾專輯獎，後來還被改編成了廣受好評的百老匯音樂劇。Green Day於2004年發行了搖滾歌劇《American Idiot》，這張專輯成爲了全美焦點，僅在美國就售出了800萬份，並在格萊美獎頒獎典禮上收穫了最佳搖滾專輯獎，後來還被改編成了廣受好評的百老匯音樂劇。Green Day的第13張錄音室專輯《Father Of All...》於2020年發佈，並在《公告牌》專輯銷量榜和英澳排行榜上獲得了冠軍。《公告牌》專輯銷售榜和英澳排行榜上，Green Day的第13張錄音室專輯《Father Of All...》均取得了冠軍。Green Day的第13張錄音室專輯《Father Of All...》先在《公告牌》專輯銷售榜上奪得冠軍，而後在英國和澳大利亞的排行榜上也名列前茅。 Green Day的第13張錄音室專輯《Father Of All...》在Billboard的專輯銷售榜上取得了冠軍，在英國和澳洲排行榜上也是榜首。樂隊在2024年發佈了備受期待的第14張專輯《Saviors》，其中包括了熱門單曲《The American Dream Is Killing Me》和《Dilemma》。樂隊在2024年發佈了備受期待的第14張專輯《Saviors》，其中包括了熱門單曲《The American Dream Is Killing Me》和《Dilemma》。Green Day的第14張專輯《Saviors》在七個Billboard上排名第一，受到了廣泛的好評。Green Day的第14張專輯《Saviors》在七個Billboard上排名第一，受到了廣泛的好評。《紐約客》發文稱， Green Day的第14張專輯《Saviors》獲得了廣泛的好評，評論：“這是Green Day的世界”。《紐約客》發文稱， Green Day的第14張專輯《Saviors》獲得了廣泛的好評，評論：“這是Green Day的世界”。5月30日，Green Day開始了他們的全球巡迴演唱會“救世主之旅”，並將打算演唱《Dookie》、《American Idiot》和其他作品。和5月30日，Green Day開始了他們的全球巡迴演唱會“救世主之旅”，並將打算演唱《Dookie》、《American Idiot》和其他作品。5月30日，Green Day開始了他們的全球巡迴演唱會“救世主之旅”，並將打算演唱《Dookie》、《American Idiot》和其他作品。救世主巡演將於9月28日在聖地亞哥的寵物隊球場結束，包括現場剪輯和幫助歌曲。
Media contact: [email protected]
媒體聯繫人：[email protected]
SOURCE Monster Energy
來源：怪物能量
譯文內容由第三人軟體翻譯。