767,38 Wp, Risen Energy Dévoile Un Taux De Conversion Record De 24,7 % Pour Ses Modules HJT Hyper-ion
767,38 Wp, Risen Energy Dévoile Un Taux De Conversion Record De 24,7 % Pour Ses Modules HJT Hyper-ion
NINGBO, Chine, 19 juin 2024 /PRNewswire/ -- Risen Energy est fier d'annoncer que ses modules à hétérojonction (HJT) Hyper-ion ont atteint une puissance maximale (Pmax) impressionnante de 767,38 Wp, avec un rendement de conversion de 24,70 %, un nouveau record du monde dans l'ensemble de l'industrie solaire, publié par une organisation tierce mondialement reconnue après des tests rigoureux. Cette Pmax remarquable renforce la position de Risen Energy en tant que leader mondial de la technologie photovoltaïque (PV).
東方日升很自豪地宣佈，其異質結（HJT）Hyper-ion模塊在經過嚴格的測試後，達到了令人矚目的最大功率（Pmax）767.38瓦特，轉換效率爲24.70％，創造了全球太陽能行業的新紀錄。這一卓越的Pmax強化了東方日升作爲光伏技術全球領導者的地位。
« En tant que dernier produit dans le cadre de la stratégie de réduction des émissions de carbone visant à atteindre les objectifs de "double carbone", nos modules HJT Hyper-ion présentent de multiples avantages, englobant le concept des "quatre hauts" et "quatre bas" : puissance de sortie élevée, production d'électricité élevée, rendement de conversion élevée, et grande fiabilité, ainsi qu'une faible dégradation, un faible coefficient de température, une faible empreinte carbone et un faible coût actualisé de l'électricité (LCOE). Notre produit offre également une plus grande valeur carbone, supérieure aux autres technologies courantes. Risen Energy continuera à stimuler la réforme et la mise à niveau de la technologie et des produits photovoltaïques, en aidant continuellement ses clients à atteindre leurs objectifs de réduction des émissions de carbone et en accélérant la transition vers la neutralité carbone », a déclaré Liu Yafeng (alias Evan Liu), vice-président de l'Institut mondial de recherche sur le photovoltaïque de Risen Energy.
“作爲減少碳排放戰略的最新產品，我們的HJT Hyper-ion模塊具有多重優勢，包括“四高”和“四低”概念板塊:高輸出功率、高發電量、高轉換效率和高可靠性，以及低降解率、低溫度係數、低碳足跡和低電力成本。我們的產品還提供更高的碳價值，超越其他常見技術。東方日升將繼續推動光伏技術和產品的革新和升級，不斷幫助客戶實現減少碳排放的目標，加速向碳中和轉型。”東方日升光伏研究所副所長劉亞峯（別名Evan Liu）如是說。
Depuis des années, Risen Energy fait preuve d'un dévouement inébranlable dans le domaine de la technologie HJT et a toujours maintenu sa position de leader dans les expéditions de modules HJT. De plus, l'entreprise ne cesse de battre le record mondial de puissance et d'efficacité des modules photovoltaïques HJT. Pionnière dans la production de masse de produits HJT, l'entreprise a déployé avec succès des technologies avancées telles que la technologie Zero Busbar, les plaquettes ultrafines, une consommation d'argent inférieure à 7 mg/W et la technologie d'interconnexion Hyper-Link sans tension.
多年來，東方日升在HJT技術領域展現出無與倫比的奉獻精神，並一直保持着HJT模塊發貨量的領先地位。此外，該公司不斷推動着HJT光伏模塊的世界功率和效率記錄。作爲HJT產品的大規模生產先驅，該公司成功使用了先進技術，如零總線電線技術、超薄片、每瓦銀用量不到7毫克和無張力的Hyper-Link互聯技術。
Les modules HJT Hyper-ion se distinguent non seulement par leurs avancées technologiques, mais aussi par leur qualité et leur fiabilité exceptionnelles. Le produit a obtenu avec succès plusieurs normes CEI strictes et passé des tests de fiabilité environnementale tels que CEI TS 63126, CEI TS 63209-1 et CEI 62938-82, qui témoignent de la stabilité des performances dans diverses conditions environnementales extrêmes.
Hyper-ion HJT模塊不僅在技術上領先，而且具有卓越的質量和可靠性。該產品通過了多個嚴格的IEC標準測試，如IEC TS 63126、IEC TS 63209-1和IEC 62938-82，並通過了環境可靠性測試，證明了其在各種極端環境條件下的穩定性能。
Depuis leur lancement, les modules HJT Hyper-ion de Risen Energy ont été exportés dans près de 50 pays et régions, avec une livraison cumulée dépassant les 4 GW. En mettant l'accent sur les technologies de pointe, l'entreprise continuera à donner à ses clients du monde entier les moyens d'accélérer leur développement écologique et durable, démontrant ainsi son engagement inébranlable en faveur d'un avenir plus vert.
自推出以來，東方日升的Hyper-ion HJT模塊已出口到近50個國家和地區，累計交付超過4GW。注重先進技術，該公司將繼續幫助全球客戶加速其生態可持續發展，展現其不懈的綠色責任。
譯文內容由第三人軟體翻譯。