BEACN Announces $1,000,000 Non-Brokered Private Placement
BEACN Announces $1,000,000 Non-Brokered Private Placement
Proceeds will be used to accelerate sales and continued investment in new product.
筹款将用于加速销售和对新产品的持续投资。
Not for distribution to United States Newswire Services or for dissemination in the United States
不得向美国新闻社提供或在美国传播
VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / June 18, 2024 / EACN Wizardry & Magic Inc. (TSX-V:BECN) ("BEACN" or the "Company") is pleased to announce that it intends to proceed with a non-brokered private placement (the "Offering") of up to 5,555,556 common shares (the "Shares") of the Company at a price of C$0.18 per Share for gross proceeds to the Company of up to $1,000,000.
温哥华,BC / ACCESSWIRE / 2024年6月18日 - EACN Wizardry&Magic Inc.(TSX-V:BECN)(“BEACN”或“公司”)很高兴宣布,公司打算进行一次非经纪人的私募配售(“BTAN”)的最多5,555,556份普通股(“股份”),每股价值C$0.18,募集资金最高达100万美元。
At the option of the investor and with the approval of the Company, the Share may be designated an Eligible Business Corporation Share (an "EBC Share") and if so, the designated the investor will be eligible for a 30% tax credit. If elected, there will be restrictions on the sale of the EBC Shares for a period of 5 years.
根据投资者的选择并经公司批准,股票可以指定为合资格的营业公司股票(“EBC股票”),如果是这样,指定的投资者将有资格获得30%的税收抵免。如果选择,则在5年内将对出售EBC股票有限制。
"BEACN's B2B and D2C growth continues to strengthen worldwide, as does our product roadmap, both hardware and software. With growth comes new opportunity for sales, marketing, product development, and partnerships. This funding initiative will allow the company to take strides in new and exciting directions towards long term stability." noted Craig Fraser, CEO of BEACN.
“BEACN的B2B和D2C增长在全球范围内继续加强,产品路线图也是如此,既包括硬件也包括软件。随着业务增长,对于销售,市场营销,产品开发和合作伙伴关系的新机会也随之而来。这次资金筹集将使公司朝着长期稳定的新方向迈进。”托着Craig Fraser,BEACN的CEO说道。
Directors and officers of BEACN and shareholders owning more than 10% of the Company's Common Shares may participate in the Offering for a yet to be determined amount. Any such participation in the Offering will constitute a "related party transaction" as defined in Multilateral Instrument 61-101 - Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("61-101"). The Offering will be exempt from the formal valuation and minority shareholder approval requirements of 61-101 as neither the fair market value of the securities issued to related parties nor the consideration for such securities will exceed 25% of the Company's market capitalization. A material change report will be filed in connection with the participation of the directors and officers in the Offering potentially less than 21 days in advance of the closing of the Offering, which the Company deems reasonable in the circumstances so as to be able to avail itself of potential financing opportunities and to complete the Offering in an expeditious manner.
BEACN的董事,高管和拥有公司普通股超过10%的股东可以参加还未确定金额的配售。该配售的任何参与将构成“相关方交易”,如《特定交易中少数股东的保护》(“61-101”)中定义的那样。根据61-101的规定,配售将免除正式估值和少数股东批准要求,因为分配给相关方的证券的公允市场价值和证券的代价都不会超过公司市值的25%。与适用的证券法相一致,除EBC股票之外的所有发行证券均将受到为期四个月零一天的限制期限。 EBC股票将根据适用的证券法律受到为期四个月零一天的限制限制期限,并且此外还将在五年内受到销售限制。公司可以分几个部分关闭发售。
The proceeds from the Offering will be used to (i) accelerate the Company's B2B and B2C sales initiatives, (ii) support strategic inventory purchases of current and new products, (iii) continue research and development of new products and (iv) for general working capital.
筹款所得将用于(i)加速公司B2B和B2C的销售计划,(ii)支持目前和新产品的战略性库存采购,(iii)继续研发新产品和(iv)一般运营资本。
The closing of the Offering is subject to receipt of all necessary regulatory approvals including the TSX Venture Exchange (the "TSXV"). Finder's fees of up to 7% in cash and 7% in warrants (a "Finder's Warrant") will be paid to eligible parties at the discretion of the Company. Each Finder's Warrant will entitle the holder to purchase one additional Share for a period of two years from the closing of the Offering for $0.18. Except for EBC Shares, all of the securities issued with respect to the Offering will be subject to a hold period of four months and one day in accordance with applicable securities laws. EBC Shares will be subject to a hold period of four months and one day in accordance with applicable securities laws and in addition will be subject to restrictions on sale for a period of five years. The Company may close the Offering in more than one tranche.
发行招股的实行须取得所有必要的监管批准,即包括TSX Venture Exchange(“TSXV”)。公司有权自行决定向符合条件的方提供最高7%的现金和最高7%的认股权证(“发现者认股权证”)作为中介费。每个发现者权证将使持有人有权在发售结束后的两年内以0.18美元购买一股额外的股票。除EBC股票之外的所有发行证券均将受到为期四个月零一天的限制期限。 EBC股票将根据适用的证券法律受到为期四个月零一天的限制限制期限,并且此外还将在五年内受到销售限制。公司可以分几个部分关闭发售。
This news release does not constitute an offer of securities for sale in the United States. The securities being offered have not been, nor will they be, registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, and such securities may not be offered or sold within the United States.
此新闻稿不构成在美国出售证券的要约。要提供的证券未经美国1933年证券法的修正案注册,因此,这样的证券可能无法在美国境内提供或销售。
About BEACN
关于BEACN:
BEACN (TSX-V:BECN), a Victoria BC based consumer electronics company, develops innovative audio equipment, peripherals and technology for gamers, live streamers, and content creators. BEACN is committed to delivering premium products that enable everyone to produce studio-quality content. BEACN's award-winning product ecosystem includes BEACN Mic, BEACN Mic Stand, BEACN Mix and BEACN Mix Create. BEACN is listed on the TSXV under the symbol BECN.
BEACN(TSX-V:BECN)是一家总部位于不列颠哥伦比亚省维多利亚市的消费电子公司,开发创新的音频设备,外围设备和技术,为游戏玩家,实时流媒体和内容创作者提供服务。 BEACN致力于提供使所有人都能够制作出工作室质量内容的高端产品。 BEACN屡获殊荣的产品生态系统包括BEACN Mic,BEACN Mic Stand,BEACN Mix和BEACN Mix Create。 BEACN在TSXV下以BECN为交易代码。
Media & Investor Enquiries
媒体和投资者咨询
Craig Fraser
ir@beacn.com
+1 (778) 561-1450
Craig Fraser
ir@beacn.com
+1 (778) 561-1450
Reader Advisory
读者声明
Certain information set forth in this news release contains forward-looking statements or information ("forward-looking statements"), including details about the proposed Offering and the Company's proposed use of proceeds from the Offering. By their nature, forward-looking statements are subject to numerous risks and uncertainties, some of which are beyond the Corporation's control, including risks associated with the inability to complete the Offering, timing of receipt of regulatory approval, change in market conditions, evolving global supply chain issues, evolving economic and political issues, and demand for BEACN products.
本新闻发布中确定的某些信息包含预测性陈述或信息(“前瞻性声明”),包括有关拟议的发售的详细信息和公司拟用于发售收益的用途。由于其性质,前瞻性声明受到众多风险和不确定性的影响,其中一些不受公司控制,包括无法完成发售,监管审批的接收时间,市场条件的变化,不断发展的全球供应链和文化和政治问题,以及BEACN产品的需求。虽然公司相信其前瞻性声明的期望是合理的,但它的前瞻性声明是基于有关未来事件可能证明不准确的因素和假设。这些因素和假设基于目前可用信息。此类声明受已知和未知风险,不确定性和其他因素的影响,这些因素和其他因素可能会影响实际结果或事件,并导致实际结果或事件与前瞻性声明中所述的不同。因此,读者被警告不要过度依赖前瞻性声明,因为无法保证未来的结果,活动水平或成就。此外,本文件中包含的前瞻性声明是根据本文件的日期制作的,并且除适用法律要求之外,公司无义务公开更新或修订任何包括的前瞻性声明,无论是因为获得新资讯,未来事件还是其他原因。本文件中的前瞻性声明明确受到此警示声明的限制。
Although the Company believes that the expectations in its forward-looking statements are reasonable, its forward-looking statements have been based on factors and assumptions concerning future events which may prove to be inaccurate. Those factors and assumptions are based upon currently available information. Such statements are subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that could influence actual results or events and cause actual results or events to differ materially from those stated, anticipated or implied in the forward-looking statements. Accordingly, readers are cautioned not to place undue reliance on the forward-looking statements, as no assurance can be provided as to future results, levels of activity or achievements. Furthermore, the forward-looking statements contained in this document are made as of the date of this document and, except as required by applicable law, the Company does not undertake any obligation to publicly update or to revise any of the included forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise. The forward-looking statements contained in this document are expressly qualified by this cautionary statement.
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
tsxv的监管服务提供商(在其政策中定义该术语)对本公告的充分性或准确性不承担责任。
SOURCE: BEACN Wizardry & Magic Inc.
来源:BEACN Wizardry & Magic Inc.
译文内容由第三方软件翻译。