Unveiling of New Jersey Hall of Fame at American Dream as America's First Entertainment and Learning Center
Unveiling of New Jersey Hall of Fame at American Dream as America's First Entertainment and Learning Center
EAST RUTHERFORD, N.J., June 18, 2024 /PRNewswire/ -- Dedicated to encouraging people to find their heroes and achieve their best, the New Jersey Hall of Fame unveiled its Entertainment and Learning Center today at American Dream before a crowd of supporters, inductees, and elected officials, including Governor Phil Murphy and First Lady Tammy Murphy. The center will be open to the public on June 28th.
新澤西名人堂致力於鼓勵人們尋找偶像並取得最好的成績，在美國夢開幕式上向支持者、入選者和民選官員(包括新澤西州州長菲爾·墨菲和第一夫人塔米·墨菲)揭幕了其娛樂和學習中心，該中心將於6月28日向公衆開放。th.
"We are incredibly excited that America's first state-focused Entertainment and Learning Center will be right here in the Garden State," said Governor Phil Murphy. "Located at American Dream, the space will embrace our rich history and celebrate the achievements of over 230 outstanding New Jerseyans. This Center will serve as a testament to our one-of-a-kind entertainment culture and supply knowledge and inspiration for generations to come."
“我們非常高興美國第一個以州爲中心的娛樂和學習中心即將在花園州落戶，”新澤西州州長菲爾·墨菲說。中心位於美國夢內，將體現我們豐富的歷史，慶祝超過230個傑出的新澤西人的成就。這個中心將作爲我們獨特的娛樂文化的證明，併爲子孫後代提供知識和啓示。新澤西州州長菲爾·墨菲表示：“我們非常興奮，因爲美國第一個以州爲中心的娛樂和學習中心將在這裏建立，這裏將擁抱我們豐富的歷史，並慶祝230多名傑出新澤西人的成就。這個中心將作爲我們獨特的娛樂文化的證明，併爲子孫後代提供知識和啓示。”新澤西名人堂的入選者現在擁有一座1萬平方英尺的娛樂和學習中心，擁有最先進的展覽。其中包括一個名爲“帶我飛向月球”的模擬太空之旅，遊客可以體驗太空旅行的刺激感。對於音樂愛好者，有一個卡拉OK舞臺，他們可以在瑞麗嘉伊納、維克裏夫·讓、弗蘭基·維利和其他音樂傳奇的全息影像旁邊唱歌。此外，對於那些對藝術感興趣的遊客，他們可以在“深夜澤西電視臺”採訪丹尼·德維託、傑森·亞歷山大、宗妮·鍾、勞瑞·埃爾南德斯等傑出的澤西好手。
The 10,000-square-foot Entertainment and Learning Center, now the permanent home for New Jersey Hall of Fame inductees, boasts state-of-the-art exhibits. These include a simulated space ride called "Fly Me to the Moon," where visitors can experience the thrill of space travel. For music enthusiasts, there's a karaoke stage where they can sing alongside holograms of Gloria Gaynor, Wyclef Jean, Frankie Valli, and other musical legends. Also, for those interested in the arts, visitors can interview holograms of Danny DeVito, Jason Alexander, Connie Chung, Laurie Hernandez, and other notable Jersey greats in the "Late Night Jersey" Television Studio.
新澤西名人堂主席喬恩·漢森補充道：“通過教育和娛樂，我們鼓舞人們實現夢想，成爲最好的自己，所以來美國夢是再合適不過了！”
"Through education and entertainment, we are inspiring people to realize their dreams by becoming their best," added Jon F. Hanson, Chairman of the New Jersey Hall of Fame. "So, there's no better place to be than here at American Dream!"
美國夢的首席執行官唐·蓋爾梅尤津指出：“新澤西這個州擁有豐富的歷史，充滿了標誌性時刻和傳奇英雄，現在這些都將在美國夢中被世界所慶祝。我們將在這個獨一無二的娛樂和學習中心，讓我們的客人得到領先娛樂、運動員和來自藝術、教育、科學和公職領域等領袖人物的啓發。”
"The State of New Jersey boasts a rich history full of iconic moments and legendary heroes, which will now be celebrated for the world to see at American Dream," notes Don Ghermezian, CEO of American Dream. "We are excited to inspire our guests with leading entertainers, athletes, and influential individuals from the arts, education, science, and public service sectors at this one-of-a-kind Entertainment and Learning Center."
Added President Steve Edwards, "The soul of the New Jersey Hall of Fame mission is based on the concept of Areté, Ancient Greek wisdom that means the act of actualizing one's highest and best sense of self, with a moral excellence of character, and for the greater good. Our inductees have indeed realized their Areté, and are heroes who inspire others to do the same."
新澤西名人堂的總統史蒂夫·愛德華茲補充說：“新澤西名人堂使命的核心是‘阿雷特’概念，即古希臘智慧的實現行動，意爲實現最高最佳自我的行動，具有品德的道德卓越，爲了更好的、更偉大的目標。我們的入選者確實實現了他們的‘阿雷特’，是激勵他人做到這一點的英雄。”
關於新澤西名人堂：因爲每個人都需要一個英雄，新澤西名人堂(NJHOF)表彰在社會、新澤西州和全世界作出不可估量貢獻的公民。自2008年以來，NJHOF已舉辦了15次頒獎儀式，爲超過230位知名個人和團體入選名人堂並予以表彰。NJHOF致力於向學生提供重要和有影響力的榜樣，以表明他們可以並應該追求卓越。NJHOF感謝其許多贊助商的支持，包括哈肯薩克·默裏迪安健康，沒有這些贊助商，我們的所有努力都不可能實現。
ABOUT THE NEW JERSEY HALL OF FAME
關於美國夢：由三倍五集團開發的美國夢是一個無與倫比的世界級娛樂、零售和餐飲混合場所，佔地超過300萬平方英尺，距離紐約市僅數分鐘車程，位於新澤西州伊斯特拉索德(East Rutherford)。美國夢是衆多領先景點的所在地，包括夢工廠水上樂園，尼克勞德宇宙主題公園，樂高探索中心，海洋世界水族館，大雪滑雪山，夢之輪——俯瞰紐約市天際線的300英尺觀察輪，以及即將推出的遊戲工作室(Hasbro)、芝麻街學習與玩[1]以及新澤西名人堂。美國夢的沉浸式奢華購物和用餐體驗——The Avenue——擁有薩克斯第五大道、愛馬仕(Hermès)、勞力士(Rolex)、卡地亞(Cartier)、瑞士名錶(Watches of Switzerland)、聖羅蘭(Saint Laurent)、蒂芙尼及小鋼珠(Tiffany & Co.)、古馳(Gucci)、巴黎世家(Balenciaga)、杜嘉班納(Dolce & Gabbana)、法拉利(Ferrari)、溫柔猛士(Gentle Monster)、加拿大鵝(Canada Goose)、四季餐廳Carpaccio等一流的意大利餐廳，以及更多。購物和餐飲集合體進一步壯大，包括Aritzia、H&M、PRIMARK、Uniqlo、Sephora和Zara的旗艦店;以及玩具反斗城全球旗艦店，美國唯一的獨立店，首家MrBeast漢堡店，世界著名廚師馬庫斯·薩繆爾森(Marcus Samuelsson)的馬庫斯現場!還有世界上第一家也是唯一一家“糖果百貨店”，IT'SUGAR。
Because everyone needs a hero, the New Jersey Hall of Fame (NJHOF) honors citizens who have made invaluable contributions to society, the State of New Jersey, and the world beyond. Since 2008, the NJHOF has hosted 15 ceremonies for more than 230 notable individuals and groups in recognition of their induction into the Hall of Fame. The NJHOF endeavors to present school children with significant and impactful role models to show that they can, and should, strive for excellence. The NJHOF is thankful for the support of its many sponsors, including Hackensack Meridian Health, without which none of our endeavors would be possible.
普林斯頓戰略傳播的伊莉莎·羅森塔爾(Eliza Rosenthale)，電話(609) 558-3330，電子郵件[email protected]
ABOUT AMERICAN DREAM
普林斯頓戰略傳播的艾米·布魯克斯(Aimee Brooks)，電話(917) 881-3849，電子郵件[email protected]
American Dream, developed by Triple Five Group, is an unparalleled mix of world-class entertainment, retail and dining, comprising more than 3-million square feet just minutes away from New York City in East Rutherford, New Jersey. American Dream is home to leading attractions, including DreamWorks Water Park, Nickelodeon Universe Theme Park, LEGOLAND Discovery Center, SEA LIFE Aquarium, Big SNOW Ski Hill, Dream Wheel – a 300-foot observation wheel overlooking the NYC skyline, as well as attractions debuting soon such as THE GAMEROOM Powered by Hasbro, Sesame Street Learn & Play and New Jersey Hall of Fame. American Dream's immersive luxury shopping and dining experience – The Avenue – features Saks Fifth Avenue, Hermès, Rolex, Cartier, Watches of Switzerland, Saint Laurent, Tiffany & Co., Gucci, Balenciaga, Dolce & Gabbana, Ferrari, Gentle Monster, Canada Goose, Carpaccio, a fine-dining Italian restaurant, and much more. The retail and dining collection is further expanded with flagship locations for Aritzia, H&M, PRIMARK, Uniqlo, Sephora and Zara; as well as the Toys"R"Us global flagship, the only standalone location in the U.S, the first-ever MrBeast Burger restaurant, world renowned chef Marcus Samuelsson's Marcus Live! and the world's first and only "candy department store," IT'SUGAR.
新澤西名人堂致力於鼓勵人們尋找偶像並取得最好的成績，在美國夢開幕式上向支持者、入選者和民選官員(包括新澤西州州長菲爾·墨菲和第一夫人塔米·墨菲)揭幕了其娛樂和學習中心，該中心將於6月28日向公衆開放。
CONTACT:
Eliza Rosenthale, Princeton Strategic Communications, (609) 558-3330 [email protected]
Aimee Brooks, Princeton Strategic Communications, (917) 881-3849 [email protected]
聯繫方式:
新澤西名人堂出處
新澤西名人堂媒體聯繫人：普林斯頓戰略傳播的艾米·布魯克斯(Aimee Brooks)，電話(917) 881-3849，電子郵件[email protected]
SOURCE New Jersey Hall of Fame
新澤西名人堂
譯文內容由第三人軟體翻譯。