SOUTHWEST AIRLINES CELEBRATES BIRTHDAY WITH FARES AS LOW AS $53 ONE-WAY
SOUTHWEST AIRLINES CELEBRATES BIRTHDAY WITH FARES AS LOW AS $53 ONE-WAY
DALLAS, June 18, 2024 /PRNewswire/ -- Southwest Airlines Co. (NYSE: LUV) continues its birthday celebration with a sale on flights starting as low as $53 one-way in honor of the carrier turning 53. Starting today through June 20, 2024, Customers can book these fares for their next getaway for continental U.S. travel between August 6 and December 18, 2024, and Hawaii, international, and San Juan, Puerto Rico travel between August 20 and November 20, 2024. Restrictions, exclusions, and blackout dates apply. Seats, markets, and days are limited. The discount applies before government taxes and fees. Visit Southwest.com to book and view full terms and conditions.1
Examples of one-way, low fares include:
單程低價票價的示例包括：
- As low as $53 one-way nonstop between Atlantaand Tampa
- As low as $53 one-way nonstop between Austinand Dallas (Love Field)
- As low as $53 one-way nonstop between Chicago (Midway) and Minneapolis/St. Paul
- As low as $53 one-way nonstop between Las Vegasand San Diego
- As low as $53 one-way nonstop between Los Angeles (LAX) and Phoenix
- 單程低至53美元 之間不間斷地 亞特蘭大和 坦帕
- 單程低至53美元 之間不間斷地 奧斯汀和 達拉斯（愛場）
- 單程低至53美元 之間不間斷地 芝加哥（中途島） 和 明尼阿波利斯/聖保羅
- 單程低至53美元 之間不間斷地 拉斯維加斯和 聖地亞哥
- 單程低至53美元 之間不間斷地 洛杉磯（LAX） 和 鳳凰
ABOUT SOUTHWEST AIRLINES CO.
Southwest Airlines Co. operates one of the world's most admired and awarded airlines, offering its one-of-a-kind value and Hospitality at 121 airports2 across 11 countries. Southwest took flight in 1971 to democratize the sky through friendly, reliable, and low-cost air travel and now carries more air travelers flying nonstop within the United States than any other airline3. Based in Dallas and famous for an Employee-first corporate Culture, Southwest maintains an unprecedented record of no involuntary furloughs or layoffs in its history. By empowering its more than 74,0004People to deliver unparalleled Hospitality, the maverick airline cherishes a passionate loyalty among more than 137 million Customers carried in 2023. That formula for success brought industry-leading prosperity and 47 consecutive years5 of profitability for Southwest Shareholders (NYSE: LUV). Southwest leverages a unique legacy and mission to serve communities around the world including harnessing the power of its People and Purpose to put communities at the Heart of its success. Learn more by visiting Southwest.com/citizenship. As the airline with Heart, Southwest has set a goal to work toward achieving net zero carbon emissions by 20506. Southwest has also set near-term targets and a three-pillar strategy to achieve its environmental goals. Learn more by visiting Southwest.com/planet.
關於西南航空公司
西南航空公司 運營着世界上最受尊敬和最受讚譽的航空公司之一，在 121 個機場提供獨一無二的價值和款待服務2 橫跨11個國家。西南航空於1971年起飛，通過友好、可靠和低成本的航空旅行實現天空民主化，現在，在美國境內直飛的航空旅客比任何其他航空公司都要多3。西南航空總部位於達拉斯，以員工至上的企業文化而聞名，其歷史上沒有非自願休假或裁員，創下了前所未有的記錄。通過爲其超過 74,000 人提供支持4爲了提供無與倫比的待客之道，這家特立獨行的航空公司珍惜2023年運送的超過1.37億名乘客的熱情忠誠度。這種成功秘訣帶來了行業領先的繁榮，並連續47年實現了繁榮5 西南股東（紐約證券交易所代碼：LUV）的盈利能力。西南航空利用獨特的遺產和使命爲世界各地的社區提供服務，包括利用其人員和宗旨的力量將社區置於其成功的核心。通過訪問了解更多信息 Southwest.com。作爲擁有 Heart 的航空公司，西南航空設定的目標是努力到 2050 年實現淨零碳排放6。西南航空還設定了近期目標和三支柱戰略，以實現其環境目標。通過訪問了解更多信息 soutwest.com/.
1 Purchase 12:01 a.m. on June 18 through 11:59 p.m. on June 20, 2024, Pacific Daylight Time. Continental U.S. travel is valid August 6 through December 18, 2024. Hawaii, international, and San Juan, Puerto Rico travel is valid August 20 through November 20, 2024. Continental U.S. travel is blacked out September 2, October 14, November 22 through November 27, and November 29 through December 2, 2024. Travel continental U.S. to and from Hawaii, international, and San Juan, Puerto Rico is blacked out Sept. 3, 2024. Orange County (SNA) travel not valid. Continental U.S. travel is valid Mondays, Tuesdays, Wednesdays, Thursdays, and Saturdays. Hawaii, international, and San Juan, Puerto Rico travel is valid Tuesdays and Wednesdays. Fares valid on nonstop service where indicated; if not indicated, fares are valid on single connecting service. Displayed prices include all U.S. and international government taxes and fees. Points bookings do not include taxes, fees, and other government/airport charges of at least $5.60 per one-way flight. Seats, markets, and days are limited. Fares may vary by destination, flight, and day of the week and won't be available on some flights that operate during very busy travel times and holiday periods. Travel is available for one-way Wanna Get Away fares. Fares may be combined with other Southwest Airlines combinable fares. If combining with other fares, the most restrictive fare's rules apply. Advertised fares may be available on other days of the week, but that's not guaranteed. Fares are nonrefundable but may be applied toward future travel on Southwest Airlines, as long as reservations are canceled at least 10 minutes prior to the scheduled departure. Failure to cancel prior to departure will result in forfeiture of remaining funds on the reservation. Any change in itinerary may result in an increase in fare. Standby travel may require a fare upgrade depending on fare purchased and Rapid Rewards tier status. Fares are subject to change until ticketed. Offer applies only to published, scheduled service.
2 Effective Aug. 5, 2024, the airline will serve 117 airports.
3 Based on U.S. Dept. of Transportation quarterly Airline Origin & Destination Survey since Q1 2021
4 Fulltime-equivalent active Employees
5 1973-2019 annual profitability
6 Southwest's net zero by 2050 goal includes Scope 1, Scope 2, and Scope 3 Category 3 emissions only and excludes any emissions associated with non-fuel products and services, such as inflight service items.
1 在太平洋夏令時間 2024 年 6 月 20 日下午 12:01 至 11:59 之間購買。美國大陸旅行的有效期爲 2024 年 8 月 6 日至 12 月 18 日。夏威夷國際旅行和波多黎各聖胡安旅行的有效期爲 2024 年 8 月 20 日至 11 月 20 日。2024年9月2日、10月14日、11月22日至11月27日以及11月29日至12月2日，美國大陸的旅行被封鎖。美國大陸往返夏威夷、國際和波多黎各聖胡安的旅行將於 2024 年 9 月 3 日封鎖。奧蘭治縣 (SNA) 旅行無效。美國大陸旅行在週一、週二、週三、週四和週六有效。夏威夷國際旅行和波多黎各聖胡安旅行在週二和週三有效。票價適用於標明的直飛航班；如果未註明，則票價適用於單程轉機服務。顯示的價格包括所有美國和國際政府稅費。 積分預訂不包括稅費、費用和其他政府/機場費用，每趟單程航班至少爲 5.60 美元。 座位、市場和天數有限。票價可能因目的地、航班和一週中的某一天而異，某些在非常繁忙的旅行時間和假日期間運營的航班不提供票價。Wanna Get Away 可以單程旅行 票價。票價可以與西南航空的其他可組合票價合併。如果與其他票價合併，則適用最嚴格的票價規則。廣告中的票價可能在一週中的其他日子有售，但這不能保證。票價不可退款，但可以適用於未來搭乘西南航空的旅行，前提是至少在預定起飛時間前 10 分鐘取消預訂。如果在起飛前取消預訂，則剩餘的預訂資金將被沒收。行程的任何變更都可能導致票價上漲。候補旅行可能需要票價升級，具體取決於購買的票價和快速獎勵 等級狀態。在出票之前，票價可能會發生變化。優惠僅適用於已發佈的定期服務。
2 自 2024 年 8 月 5 日起，該航空公司將爲 117 個機場提供服務。
3 基於美國交通部自 2021 年第一季度以來的季度航空公司起運地和目的地調查
4 等同於全職的在職員工
5 1973-2019 年年度盈利能力
6 西南航空到2050年的淨零排放目標僅包括範圍1、範圍2和範圍3的3類排放，不包括與非燃料產品和服務（例如機上服務項目）相關的任何排放。
View original content:https://www.prnewswire.com/news-releases/southwest-airlines-celebrates-birthday-with-fares-as-low-as-53-one-way-302175725.html
SOURCE Southwest Airlines Co.
來源：西南航空公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。