兰亭能源成立于2013年，是新加坡国有投资公司淡马锡旗下公司，主要在亚洲和欧洲从事LNG的贸易和运输，每年供应的LNG数量约为650万吨，这些合同的货源来自雪佛龙、英国石油和卡塔尔能源等业内巨头。①蘭亭能源成立於2013年，是新加坡國有投資公司淡馬錫旗下的子公司，主要在亞洲和歐洲從事LNG的貿易和運輸，每年供應的LNG數量約爲650萬噸； ②根據殼牌公佈的目標，該公司計劃到2030年將LNG業務在2022年的基礎上增長30%。
財聯社6月18日訊（編輯 夏軍雄）當地時間週二（6月18日），能源巨頭殼牌公司宣佈，將收購新加坡液化天然氣（LNG）公司蘭亭能源（Pavilion Energy），此舉將加強其在LNG領域的領導地位。
蘭亭能源成立於2013年，是新加坡國有投資公司淡馬錫旗下公司，主要在亞洲和歐洲從事LNG的貿易和運輸，每年供應的LNG數量約爲650萬噸，這些合同的貨源來自雪佛龍、英國石油和卡塔爾能源等業內巨頭。
殼牌和淡馬錫均未透露這筆交易的財務細節，不過此前有媒體報道稱，淡馬錫的期望價格超過20億美元，但實際成交價格只有數億美元。此外，沙特阿美據稱也參與了對蘭亭能源的競購。
據殼牌稱，此次收購資金將在其資本支出指引範圍內消化。根據殼牌此前公佈的一季度業績，該公司今年全年的資本支出預計將在220億至250億美元之間。
殼牌在聲明中表示：“這筆交易超過了殼牌綜合天然氣業務的內部回報率門檻，實現了相對於2022年採購量增長15%-25%的目標。”
據悉，在交易完成之前，蘭亭能源將繼續作爲一家獨立的企業運營。
該交易預計將於2025年一季度完成，需要獲得監管部門的批准。作爲全球最大的LNG交易商，殼牌可滿足全球近1/5的需求。
殼牌積極擴大LNG業務
殼牌綜合天然氣和上游業務主管Zoe Yujnovich週二表示，此次收購將強化殼牌在LNG領域的領導地位。根據殼牌公佈的目標，該公司計劃到2030年將LNG業務在2022年的基礎上增長30%。
這筆交易將爲殼牌提供進入歐洲和新加坡天然氣市場的渠道。殼牌仍在積極擴大其LNG業務，該公司預計，隨着各國逐漸淘汰污染更嚴重的化石燃料，到2040年，全球LNG需求將增長50%以上。
作爲一種化石燃料，天然氣在燃燒過程中產生的污染和溫室氣體要明顯少於石油和煤炭，因此被廣泛視爲向清潔能源轉型的過渡燃料。