Konica Minolta to Launch the CM-17d, a Vertical, Portable Spectrophotometer for High-accuracy Colour Measurement in Any Situation
Konica Minolta to Launch the CM-17d, a Vertical, Portable Spectrophotometer for High-accuracy Colour Measurement in Any Situation
NIEUWEGEIN, Netherlands, June 18, 2024 /PRNewswire/ -- Konica Minolta, Inc. (Konica Minolta) today announced that the Company will launch the CM-17d and CM-16d vertical, lightweight, portable spectrophotometers, in the summer of 2024.
2024年夏季，Konica Minolta公司將推出CM-17d和CM-16d垂直、輕量、便攜式分光度計。
Discover the press release:
查看新聞發佈：
The CM-17d is Konica Minolta's first portable instrument that includes an electronic viewfinder, facilitating precise positioning on samples that would typically be considered difficult; the CM-16d has a reduced feature set and a compelling price/performance ratio. These devices excel at measuring small samples and those with curved or patterned surfaces, an ideal solution for the colour measurement requirements in many environments.
CM-17d是Konica Minolta公司的第一款便攜式儀器，配備電子取景器，方便對通常被認爲比較困難的樣本進行精確定位；CM-16d具有較少的功能組合和具有很強性價比。這些設備擅長於測量小樣品和具有彎曲或花紋表面的樣品，是許多環境中顏色測量要求的理想解決方案。
These instruments are developed to help our customers to maximise the benefits of digital colour data in quality control, production, or R&D in various fields, including automobiles, tech, cosmetics, paints, plastics, construction materials, and textiles.
這些儀器是爲了幫助我們的客戶在質量控制、生產或各種領域的研發中最大限度地利用數字顏色數據而開發出的，其中包括汽車、技術、化妝品、油漆、塑料、建築材料和紡織品等各個行業板塊。
- User centred design
The CM-17d is designed to provide a simple, user experience. Its ergonomically designed grip is easy to hold, developed for one-handed operation. A camera viewfinder, facilitates positioning for accurate measurements and operator efficiency. The modern user interface and display ensure that the instrument is easy to use for everyday tasks or training new operators. Wireless connection via optional wireless LAN and Bluetooth module enables the operator to work efficiently whatever sample or environment. - Improved accuracy while maintaining data compatibility
The CM-17d offers improved Inter-Instrument Agreement and Repeatability, while maintaining data compatibility with the CM-700d. The measurement time has been reduced by about 30% from the previous model. - Daily efficiency and reliability
1. Charging Cradle
The charging cradle has a built in zero-calibration box and white calibration cap storage, ensuring that the device is always ready to use and stored both neatly & safely.
2. Wavelength compensation function
The CM-17d is equipped with Konica Minolta's Wavelength Analysis & Adjustment (WAA) function, which compensates for wavelength deviations, that could be caused by impact during use, changes in ambient temperature etc. This provides added confidence and certainty for measured data all year round.
3. Colour data management using SpectraMagic NX2
Connection to the optional SpectraMagic NX2 colour management software enables digital colour data storage, analysis and communication using a choice of industry standard colour indices. The new QC template function helps project owners to control the parameters for measurement and communication with colleagues & supply chain partners.
- 用戶中心設計
CM-17d設計爲提供簡單、用戶友好的體驗。其人體工程學設計的把手易於握住，適用於單手操作。攝像機取景器便於定位以進行準確測量並提高操作效率。現代的用戶界面和顯示確保儀器易於日常任務使用和培訓新操作員。通過可選的無線局域網和藍牙模塊的無線連接，使操作員能夠在任何樣品或環境下高效工作。 - 在保持數據兼容性的同時提高準確性
CM-17d具有提高的儀器間協議和重複性，同時保持與CM-700d數據兼容性。測量時間相比前一款型號縮短了約30%。 - 每天高效可靠
1. 充電架
充電座具有內置的零點校準盒和白色校準蓋存儲，確保設備始終處於就緒狀態並整潔存放。
2. 波長補償功能
CM-17d配有Konica Minolta的波長分析和調整（WAA）功能，可補償由使用中的衝擊、環境溫度變化等引起的波長偏差。這增加了測量數據的信心和確定性，全年使用都有效。
3. 使用SpectraMagic NX2進行顏色數據管理
連接到可選的SpectraMagic NX2顏色管理軟件，使用行業標準色指標進行數字顏色數據存儲、分析和通信。新的QC模板功能可幫助項目所有者控制測量參數並與同事和供應鏈夥伴進行溝通。
Learn more about CM-17d:
了解更多關於CM-17d的信息：
Nina Monceaux
European Marketing Manager
Marketing Department
[email protected]
Nina Monceaux
歐洲市場經理
市場部
[email protected]
Photo -
Logo -
照片-
標誌 -
譯文內容由第三人軟體翻譯。