share_log

Sonoma Pharmaceuticals Reports Fiscal Year and Fourth Quarter 2024 Financial Results

Sonoma Pharmaceuticals Reports Fiscal Year and Fourth Quarter 2024 Financial Results

Sonoma Pharmaceuticals公司報告2024財年和第四季度財務結果。
Accesswire ·  06/18 05:00
  • Revenues increased 14% in Q4 2024 compared to Q4 2023
  • Gross profit margin improved 3% in FY 2024 compared to FY 2023
  • Net loss improved 18% in Q4 2024 compared to Q4 2023, and 6% in FY 2024 compared to FY 2023
  • 2024年第四季度收入同比增長14%,較2023年第四季度增長。
  • 2024財年毛利潤率較2023財年提高3%。
  • 2024年第四季度淨虧損較2023年第四季度下降18%,2024財年淨虧損較2023財年下降6%。

BOULDER, CO / ACCESSWIRE / June 17, 2024 / Sonoma Pharmaceuticals, Inc. (Nasdaq:SNOA),a global healthcare leader developing and producing patented Microcyn technology-based stabilized hypochlorous acid (HOCl) products for a wide range of applications including wound, eye, oral and nasal care, dermatological conditions, podiatry, animal health care and non-toxic disinfectants, today announced financial results for fiscal year 2024 and the fourth quarter ended March 31, 2024.

科馬製藥公司(納斯達克:SNOA)是一家全球醫療保健領導者,開發和生產基於Microcyn技術的專利次氯酸鹽(HOCl)產品,用於包括創傷、眼睛、口腔和鼻腔護理、皮膚疾病、足部保健、動物保健和非毒性消毒劑在內的各種應用,於2024年6月17日在美國科羅拉多州博爾德市/ACCESSWIRE公佈了2024財年和截至2024年3月31日的第四季度的財務業績。今天,科馬製藥公司公佈了2024財年和截至2024年3月31日的第四季度財務業績。科馬製藥公司是一家全球醫療保健領導者,開發和生產基於Microcyn技術的專利次氯酸鹽(HOCl)產品,用於包括創傷、眼睛、口腔和鼻腔護理、皮膚疾病、足部保健、動物保健和非毒性消毒劑在內的各種應用。"我們很高興地宣佈,我們在第四季度和2024財年的業績中持續實現了產品相關的增長,並減少了現金流的消耗。由於全球對我們技術的強勁需求,我們擴大了營收渠道,並在過去一年中開發了新產品,"科馬製藥公司的首席執行官艾米·特朗布利說道"我們仍然專注於控制成本和尋找新的增長機會,推動業務走向盈利。"

"We are pleased to report continued product-related growth and reduced cash burn in both our fourth quarter and fiscal year 2024 results. Fueled by significant worldwide demand for our technology, we've expanded our revenue channels and developed new products over the past year," said Amy Trombly, CEO of Sonoma. "We remain focused on control of expenses and identifying new growth opportunities as we drive the business toward profitability."

科馬還通過推出新產品、進入新合作伙伴關係以及與現有合作伙伴合作擴展市場繼續發展其分銷網絡:"2024年5月9日,我們宣佈通過我們的合作伙伴Compana Pet Brands在美國的家居裝修商店Menards中擴展了我們的MicrocynAH動物保健產品。""2024年4月9日,我們宣佈拓展了我們的Microcyn負壓創口貼解決方案產品線,現在提供250毫升、450毫升和990毫升規格,以滿足醫療保健專業人員和患者的不同需求。"形象噴霧是一種新的直銷皮膚護理產品,Lumacyn是一種全天然的日常調理液,採用Microcyn技術配製,可以舒緩皮膚,減輕紅腫和刺激,通過減少感染控制瑕疵。"

Recent Business Highlights

最新業務亮點

Sonoma continued to grow its distribution network by introducing new products, entering into new partnerships, and working with existing partners to expand our markets:

2024年3月31日第四季度業績結果:2024年3月31日結束的第四季度總營收爲340萬美元,比去年同期的300萬美元增加了40萬美元,增長14%。這是由於除Rest of the World以外的所有地區銷售增長,而Rest of the World則略微下降。

  • On May 9, 2024, we announced expansion of our MicrocynAH animal health care products in the Menards chain of home improvement stores in the United States, through our partner Compana Pet Brands.
  • On April 9, 2024, we announced expansion of our Microcyn Negative Pressure Wound Therapy Solution products line, now available in 250mL, 450mL and 990mL sizes to meet the diverse needs of healthcare professionals and patients.
  • On January 23, 2024, we launched LumacynTM Clarifying Mist, a new direct-to-consumer skincare product, in the United States. Lumacyn is an all-natural daily toner formulated with Microcyn technology to soothe the skin, reduce redness and irritation, and manage blemishes by reducing infection.
  • A 2024 publication in the journal Neurourology and Urodynamics highlighted the potential for Microdox, distributed by our partner, Te Arai BioFarma Ltd, in Australia and New Zealand, in the management of urinary tract infections, or UTIs, in children with neurogenic or non‐neurogenic bladder dysfunction.
  • 2024年3月31日結束的第四季度,科馬製藥公司的總成本爲230萬美元,總毛利潤爲110萬美元,佔總收入的32%,而去年同期的總毛利潤爲90萬美元,佔總收入的29%。2024財年第四季度的總營業費用爲250萬美元,比去年同期增長了50萬美元或24%。這種增長的主要原因是與產品開發相關的額外研究和開發費用以及在美國和歐洲擴大監管努力所致。由於2024年的毛利率較上年增加了3%,因此額外的研究和開發費用對於2024年3月31日結束的這一季度的總費用淨增長沒有影響。科馬製藥公司2024財年第四季度的淨虧損爲110萬美元,較去年同期減少了20萬美元或18%。2024財年第四季度的EBITDA虧損爲130萬美元,較去年同期的EBITDA虧損130萬美元增加了30萬美元或28%。
  • 2024年3月31日結束的第四季度,科馬製藥公司的總成本爲230萬美元,總毛利潤爲110萬美元,佔總收入的32%,而去年同期的總毛利潤爲90萬美元,佔總收入的29%。
  • (略) Lumacyn詳見10-K文本,頁面標籤爲10-Lumacynclarifyingmist,我們已對該頁面進行翻譯。此款超便攜式投影儀使用了最新的 Android TV 界面,而且遙控器還內置了 Google AssistantTM 功能,用戶可以非常方便地使用它。2024年第四季度淨虧損較2023年第四季度下降18%,2024財年淨虧損較2023財年下降6%。
  • 2024年發表在該雜誌上的一篇文章《神經泌尿學與泌尿動力學》雜誌2024年的一篇文章強調了我們的合作伙伴Te Arai BioFarma Ltd在澳大利亞和新西蘭推廣的Microdox在兒童神經原性或非神經原性膀胱功能障礙的尿路感染管理方面的潛力。2024年3月31日結束的第四季度總營收爲340萬美元,比去年同期的300萬美元增加了40萬美元,增長14%。這是由於除Rest of the World以外的所有地區銷售增長,而Rest of the World則略微下降。

Results for the Quarter Ended March 31, 2024

科馬製藥2024年第四季度的總營收爲340萬美元,比去年同期增加了40萬美元或14%。這是由於除Rest of the World以外的所有地區銷售增長,Rest of the World則略有下降。

Total revenue of $3.4 million for the fourth quarter ended March 31, 2024 increased by $0.4 million, or 14%, from $3.0 million for the same period last year. This increase was due to increased sales in all territories, other than a slight decline in Rest of the World.

科馬製藥公司2024年3月31日結束的第四季度總營收爲340萬美元,比去年同期的300萬美元增加了40萬美元,增長14%。這是由於除Rest of the World以外的所有地區銷售增長,而Rest of the World則略微下降。

During the quarter ended March 31, 2024, Sonoma reported cost of revenues of $2.3 million resulting in total gross profit of $1.1 million, or 32% of total revenue, compared to a gross profit of $0.9 million, or 29% of total revenue in the same period last year.

科馬製藥公司2024年3月31日結束的第四季度總成本爲230萬美元,總毛利潤爲110萬美元,佔總收入的32%,而去年同期的總毛利潤爲90萬美元,佔總收入的29%。

Total operating expenses during the fourth quarter of fiscal year 2024 were $2.5 million, up 0.5 million, or 24%, as compared to the same period in the prior year. The primary reasons for this increase were additional research and development expenses related to product development and expanded regulatory efforts in the U.S. and Europe. Due to the improvement in gross margin of 3% compared to the prior year, the additional research and development expenses did not impact the net increase in total expenses for the quarter ended March 31, 2024.

科馬製藥公司2024年第四季度的總營業費用爲250萬美元,比去年同期增長了50萬美元或24%。這種增長的主要原因是與產品開發相關的額外研究和開發費用以及在美國和歐洲擴大監管努力所致。由於2024年的毛利率較上年增加了3%,因此額外的研究和開發費用對於2024年3月31日結束的這一季度的總費用淨增長沒有影響。

Net loss for the fourth quarter of fiscal year 2024 was $1.1 million, down by $0.2 million, or 18%, compared to the same period last year. EBITDA loss for the fourth quarter of fiscal year 2024 of $1.3 million was up by $0.3 million, or 28%, compared to an EBITDA loss of $1.0 million for the same period last year.

科馬製藥公司2024年第四季度的淨虧損爲110萬美元,較去年同期減少了20萬美元或18%。2024財年第四季度的EBITDA虧損爲130萬美元,較去年同期的EBITDA虧損130萬美元增加了30萬美元或28%。

As of March 31, 2024, Sonoma had cash and cash equivalents of $3.1 million.

截至2024年3月31日,sonoma pharmaceuticals的現金及現金等價物爲310萬美元。

Results for the Year Ended March 31, 2024

2024年3月31日年度業績報告

Total revenues for the year ended March 31, 2024 of $12.7 million decreased by $0.6 million as compared to $13.3 million for the year ended March 31, 2023. The decrease in revenue was driven primarily by a decline of $0.9 million in service revenue due to the sale of machinery to a customer in Latin America during the prior year, which management expects to be a one-time event. Product revenues increased 3% from the prior year primarily as a result of increases in Europe and Latin America offset by declines in the United States, Asia and Rest of the World.

截至2024年3月31日,該公司2024年度總營收1270萬美元,與2023年度1330萬美元相比,下降了60萬美元。營業收入下降主要是由於前年向拉丁美洲客戶售賣機械,導致服務收入下降了900萬美元。管理層預計這是一次性事件。產品收入同比增長3%,主要是由於歐洲和拉丁美洲的增長,而美國,亞洲和其他地區的收入下降抵消了增長。

For the year ended March 31, 2024, Sonoma reported total revenues of $12.7 million and total cost of revenues of $8.0 million, resulting in total gross profit of $4.7 million, or 37% of total revenues, compared to a gross profit of $4.5 million, or 34% of total revenues, for the same period in the prior year.

截至2024年3月31日的財政年度,Sonoma報告總收入爲1270萬美元,總成本爲800萬美元,從而實現總毛利潤470萬美元,佔總收入的37%,相比之下,上一財年總毛利潤爲450萬美元,佔總收入的34%。

Total operating expenses during fiscal year 2024 were $9.4 million, up $0.4 million, or 4%, as compared to the same period in the prior year. The primary reasons for the increase were additional research and development expenses related to product development and expanded regulatory efforts in the U.S. and Europe. Due to the improvement in gross margin in fiscal year 2024 compared to the prior year, total expenses for the year decreased despite the additional research and development expenses.

2024財年總營業費用爲940萬美元,同比增長4%,與上一財年相比增加了400萬美元。增長的主要原因是增加了與產品開發和在美國和歐洲擴大監管措施有關的研發費用。由於2024財年毛利率的提高,儘管增加了研發費用,但全年總費用仍有所下降。

Net loss during fiscal year 2024 was $4.8 million, down $0.3 million, or 6%, compared to the same period last year. EBITDA loss for fiscal year 2024 of $4.0 million was up $0.4 million, or 10%, compared to an EBITDA loss of $3.6 million for the same period last year.

2024財年淨虧損480萬美元,同比下降300萬美元,降幅爲6%。2024財年EBITDA虧損400萬美元,同比增長400萬美元,增幅爲10%,而上一財年該指標爲360萬美元。

About Sonoma Pharmaceuticals, Inc.

關於Sonoma Pharmaceuticals, Inc.

Sonoma Pharmaceuticals is a global healthcare leader for developing and producing stabilized hypochlorous acid (HOCl) products for a wide range of applications, including wound care, eye care, nasal care, oral care, dermatological conditions, podiatry, animal health care and non-toxic disinfectants. The company's products are clinically proven to reduce itch, pain, scarring, and irritation safely and without damaging healthy tissue. In-vitro and clinical studies of HOCl show it to safely manage skin abrasions, lacerations, minor irritations, cuts, and intact skin. The company's products are sold either directly or via partners in 55 countries worldwide and the company actively seeks new distribution partners. The company's principal office is in Boulder, Colorado, with manufacturing operations in Guadalajara, Mexico. European marketing and sales are headquartered in Roermond, Netherlands. More information can be found at . For partnership opportunities, please contact businessdevelopment@sonomapharma.com .

Sonoma Pharmaceuticals是一家全球醫療保健領導者,爲廣泛的應用(包括傷口護理,眼部護理,鼻腔護理,口腔護理,皮膚病,足部護理,動物衛生保健和無毒消毒劑)開發和生產穩定次氯酸(HOCl)產品。該公司的產品經臨床證明能安全可靠地減輕瘙癢,疼痛,瘢痕和刺激,而不會損壞健康組織。 HOCl的體外和臨床研究顯示其能安全地處理皮膚擦傷,劃痕,輕微刺激,切口和完整皮膚。該公司的產品直接或通過合作伙伴在全球55個國家/地區銷售,並積極尋求新的分銷合作伙伴。該公司主要辦事處位於科羅拉多州博爾德市,製造業務在墨西哥瓜達拉哈拉展開。歐洲的市場營銷和銷售總部設在荷蘭羅爾蒙德市。更多信息可在 com 找到。有關合作機會,請通過businessdevelopment@sonomapharma.com與我們聯繫。

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

Except for historical information herein, matters set forth in this press release are forward-looking within the meaning of the "safe harbor" provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, including statements about the commercial and technology progress and future financial performance of Sonoma Pharmaceuticals, Inc. and its subsidiaries (the "company"). These forward-looking statements are identified by the use of words such as "continue," "reduce," "develop," "anticipate," "expect" and "expand," among others. Forward-looking statements in this press release are subject to certain risks and uncertainties inherent in the company's business that could cause actual results to vary, including such risks that regulatory clinical and guideline developments may change, scientific data may not be sufficient to meet regulatory standards or receipt of required regulatory clearances or approvals, clinical results may not be replicated in actual patient settings, protection offered by the company's patents and patent applications may be challenged, invalidated or circumvented by its competitors, the available market for the company's products will not be as large as expected, the company's products will not be able to penetrate one or more targeted markets, revenues will not be sufficient to meet the company's cash needs or fund further development, as well as uncertainties relative to the Covid pandemic and economic development, varying product formulations and a multitude of diverse regulatory and marketing requirements in different countries and municipalities, and other risks detailed from time to time in the company's filings with the Securities and Exchange Commission. The company disclaims any obligation to update these forward-looking statements, except as required by law.

除此以外,在本新聞稿中所述的事項中,皆屬於“安全港”規定下的前瞻性言論,包括有關Sonoma Pharmaceuticals及其子公司(以下簡稱“公司”)商業及技術進展和未來財務表現的陳述,這些前瞻性陳述採用“繼續”、“降低”、“開發”、“預計”、“期望”和“擴大”等字眼。本新聞稿中的前瞻性陳述將受到該公司經營業務的某些固有風險和不確定性的影響,這可能導致實際結果有所不同,包括有關監管、臨床和指南方面的風險,科學數據可能不足以滿足監管標準或獲得所需的監管審批或清關,臨床結果可能無法在實際患者環境中重複​​,由公司專利和專利申請提供的保護可能會被競爭對手挑戰,無效或規避,公司產品的可用市場將不會像預期的那樣大,該公司的產品將無法進入一個或多個目標市場,收入將不足以滿足公司的現金需求或資助進一步的發展,以及在不同國家和市政當局之間的各種不同的法規和市場營銷要求方面的不確定性,以及該公司定期向安全和交易委員會進行的其他風險方面的詳細信息。本公司不承擔更新這些前瞻性聲明的義務,除非法律要求。

Sonoma Pharmaceuticals, Microcyn, MicrocynAH,LumacynTM and Microdox are trademarks or registered trademarks of Sonoma Pharmaceuticals, Inc. All other trademarks and service marks are the property of their respective owners.

Sonoma Pharmaceuticals,Microcyn,MicrocynAH,Lumacyn此款超便攜式投影儀使用了最新的 Android TV 界面,而且遙控器還內置了 Google AssistantTM 功能,用戶可以非常方便地使用它。和Microdox是Sonoma Pharmaceuticals,Inc.的商標或註冊商標,所有其他商標和服務標誌均爲其各自所有者的財產。

Media and Investor Contact:

媒體和投資者聯繫方式:

Sonoma Pharmaceuticals, Inc.
ir@sonomapharma.com

Sonoma Pharmaceuticals,Inc。
ir@sonomapharma.com

SONOMA PHARMACEUTICALS, INC. AND SUBSIDIARIES
Consolidated Balance Sheets
(In thousands, except share amounts)

SONOMA PHARMACEUTICALS,INC. AND SUBSIDIARIES
合併資產負債表
(單位:千元,股份數量除外)

March 31,
2024
March 31,
2023
ASSETS
Current assets:
Cash and cash equivalents
$ 3,128 $ 3,820
Accounts receivable, net
2,898 2,572
Inventories, net
2,719 2,858
Prepaid expenses and other current assets
3,541 4,308
Current portion of deferred consideration, net of discount
262 240
Total current assets
12,548 13,798
Property and equipment, net
365 488
Operating lease, right of use assets
286 418
Deferred tax asset
1,145 949
Deferred consideration, net of discount, less current portion
330 505
Other assets
66 73
Total assets
$ 14,740 $ 16,231
LIABILITIES AND STOCKHOLDERS' EQUITY
Current liabilities:
Accounts payable
$ 607 $ 841
Accrued expenses and other current liabilities
2,113 2,029
Deferred revenue
478 160
Short-term debt
323 431
Operating lease liabilities, current portion
198 256
Total current liabilities
3,719 3,717
Deferred revenue, net of current portion
87 140
Withholding tax payable
4,710 4,235
Operating lease liabilities, less current portion
87 162
Total liabilities
8,603 8,254
Commitments and Contingencies
-
Stockholders' Equity:
Convertible preferred stock, $0.0001 par value; 714,286 shares authorized at March 31, 2024 and 2023, respectively, no shares issued and outstanding at March 31, 2024 and 2023, respectively
- -
Common stock, $0.0001 par value; 24,000,000 shares authorized at March 31, 2024 and 2023, respectively, 15,607,433 and 4,933,550 shares issued and outstanding at March 31, 2024 and 2023, respectively
2 5
Additional paid-in capital
203,207 200,904
Accumulated deficit
(194,349) (189,514)
Accumulated other comprehensive loss
(2,723) (3,418)
Total stockholders' equity
6,137 7,977
Total liabilities and stockholders' equity
$ 14,740 $ 16,231
3月31日
2024
3月31日
2023
資產
流動資產:
現金及現金等價物
$ 3,128 $ 3,820
應收賬款淨額
2,898 2,572
淨存貨
2,719 2,858
資產預付款和其他流動資產的變動
3,541 4,308
遞延對價的流動部分,減去折扣
262 240
總流動資產
12,548 13,798
資產和設備,淨值
365 488
經營租賃權益資產
286 418
遞延稅款資產
1,145 949
考慮推遲支付淨額,扣除折扣,減去當前部分
330 505
其他
66 73
總資產
$ 14,740 $ 16,231
負債和股東權益
流動負債:
應付賬款
$ 607 $ 841
應計費用及其他流動負債
2,113 2,029
遞延收入
478 160
短期債務
323 431
經營租賃負債,當前部分
198 256
流動負債合計
3,719 3,717
遞延收入,減去當前部分淨額
87 140
需繳納的預扣稅
4,710 4,235
租賃負債,除去當前部分
87 162
負債合計
8,603 8,254
承諾和不確定事項
-
股東權益:
可轉換優先股,0.0001美元的面值;於2024年3月31日和2023年分別授權714,286股,2024年3月31日和2023年分別沒有股份發行和流通
- -
普通股,0.0001美元的面值;於2024年3月31日和2023年分別授權24,000,000股,2024年3月31日和2023年分別發行和流通15,607,433股和4,933,550股
2 5
額外實收資本
203,207 200,904
累積赤字
(194,349) (189,514)
累計其他綜合損失
(2,723) (3,418)
股東權益合計
6,137 7,977
負債和股東權益合計
$ 14,740 $ 16,231

SONOMA PHARMACEUTICALS, INC. AND SUBSIDIARIES
CONSOLIDATED STATEMENTS OF COMPREHENSIVE LOSS
(In thousands, except per share amounts)

SONOMA PHARMACEUTICALS,INC.及其附屬公司
綜合損失合併財務報表
2024年4月27日

Three Months Ended
March 31,
Year Ended
March 31,
2024 2023 2024 2023
(Unaudited)
Revenues
$ 3,439 $ 3,014 $ 12,735 $ 13,272
Cost of revenues
2,348 2,150 7,990 8,795
Gross profit
1,091 864 4,745 4,477
Operating expenses
Research and development
409 201 1,871 207
Selling, general and administrative
2,091 1,810 7,575 8,840
Total operating expenses
2,500 2,011 9,446 9,047
Loss from operations
(1,409) (1,147) (4,701) (4,570)
Other income (expense), net
50 (292) (330) (614)
Loss before income taxes
(1,359) (1,439) (5,031) (5,184)
Income tax benefit
292 131 196 33
Net loss
$ (1,067) $ (1,308) $ (4,835) $ (5,151)
Net loss per share: basic and diluted
$ (0.07) $ (0.31) $ (0.53) $ (1.52)
Weighted-average number of shares: basic and diluted
15,375 4,257 9,090 3,394
Other comprehensive loss
Net loss
$ (1,067) $ (1,308) $ (4,835) $ (5,151)
Foreign currency translation adjustments
100 758 695 894
Comprehensive loss
$ (967) $ (550) $ (4,140) $ (4,257)
三個月之內結束
3月31日
截止年份
3月31日
2024 2023 2024 2023
(未經審計)
收入
$ 3,439 $ 3,014 $ 12,735 $ 13,272
營收成本
2,348 2,150 7,990 8,795
毛利潤
1091 864 4745 4,477
營業費用
研發
409 201 1,871 207
銷售、一般及行政費用
2,091 1,810 7,575 8,840
營業費用總計
2,500 2,011 9,446 截至2022年9月30日,關聯方款項包括超額出售的款項在內,尚有9,047美元未償還。
經營虧損
(1,409) (1,147) (4,701) (4,570)
其他收入(支出),淨額
50 (292) (330) (614)
稅前虧損
(1,359) (1,439) (5,031) (5,184)
所得稅收益
292 131 196 33
淨虧損
$ (1,067) $ (1,308) $ (4,835) $ (5,151)
每股淨虧損: 基本和稀釋
$ (0.07) $ (0.31) $ (0.53) $ (1.52)
加權平均股數: 基本和稀釋
15,375 4,257 9,090 3,394
其他綜合損失
淨虧損
$ (1,067) $ (1,308) $ (4,835) $ (5,151)
外幣翻譯調整
100 758 695 894
綜合虧損
$ (967) $ (550) $ (4,140) $ (4,257)

SONOMA PHARMACEUTICALS, INC. AND SUBSIDIARIES
RECONCILIATION OF GAAP MEASURES TO NON-GAAP MEASURES
(In thousands)
(Unaudited)

SONOMA PHARMACEUTICALS, INC. 和子公司
GAAP措施與非GAAP措施的對賬
(以千爲單位)
(未經審計)

Three Months Ended
March 31,
Year Ended
March 31,
2024 2023 2024 2023
(1) Loss from operations minus non-cash expenses EBITDA loss:
GAAP loss from operations as reported
$ (1,409) $ (1,147) $ (4,701) $ (4,570)
Non-cash adjustments:
Stock-based compensation
69 100 516 669
Depreciation and amortization
41 36 176 125
Non-GAAP loss from operations minus non-cash expenses EBITDA loss
$ (1,299) $ (1,011) $ (4,009) $ (3,776)
(2) Net loss minus non-cash and one-time expenses:
GAAP net loss as reported
$ (1,067) $ (1,308) $ (4,835) $ (5,151)
Non-cash adjustments:
Stock-based compensation
69 100 516 669
Non-cash foreign exchange transaction losses
199 318 825 692
Income taxes
(292) (131) (196) (33)
Depreciation and amortization
41 36 176 125
Non-GAAP net loss minus non-cash expenses
$ (1,050) $ (985) $ (3,514) $ (3,698)
(3) Operating expenses minus non-cash expenses
GAAP operating expenses as reported
$ 2,500 $ 2,011 $ 9,446 $ 9,047
Non-cash adjustments:
Stock-based compensation
(69) (100) (516) (669)
Depreciation and amortization
(41) (36) (176) (125)
Non-GAAP operating expenses minus non-cash expenses
$ 2,390 $ 1,875 $ 8,754 $ 8,253
三個月之內結束
3月31日
截止年份
3月31日
2024 2023 2024 2023
(1)經營損失減去非現金費用EBITDA損失:
如實報告的GAAP經營虧損
$ (1,409) $ (1,147) $ (4,701) $ (4,570)
非現金調整:
以股票爲基礎的報酬計劃
69 100 516 669
折舊和攤銷
41 36 176 125
減去非現金費用的非GAAP經營虧損EBITDA損失
$ (1,299) $ (1,011) $ (4,009) $ (3,776)
(2)淨虧損減去非現金和一次性費用:
如實報告的GAAP淨虧損
$ (1,067) $ (1,308) $ (4,835) $ (5,151)
非現金調整:
以股票爲基礎的報酬計劃
69 100 516 669
非現金外匯交易損失
199 318 825 692
所得稅
(292) (131) (196) (33)
折舊和攤銷
41 36 176 125
減去非現金費用的非GAAP淨虧損
$ (1,050) $ (985) $ (3,514) $ (3,698)
(3) 營業費用減去非現金費用
按照GAAP報告的營業費用
$ 2,500 $ 2,011 $ 9,446 $ 截至2022年9月30日,關聯方款項包括超額出售的款項在內,尚有9,047美元未償還。
非現金調整:
以股票爲基礎的報酬計劃
(69) (100) (516) (669)
折舊和攤銷
(41) (36) (176) (125)
非GAAP營業費用減去非現金費用
$ 2,390 $ 1,875 $ 8,754 $ 8,253。

(1) Loss from operations minus non-cash expenses (EBITDA) is a non-GAAP financial measure. The Company defines operating loss minus non-cash expenses as GAAP reported operating loss minus operating depreciation and amortization, and operating stock-based compensation. The Company uses this measure for the purpose of modifying the operating loss to reflect direct cash related transactions during the measurement period.
(2) Net loss minus non-cash and one-time expenses is a non-GAAP financial measure. The company defines net loss minus non-cash expenses as GAAP reported net loss minus depreciation and amortization, stock-based compensation, income taxes, and non-cash foreign exchange transaction losses. The company uses this measure for the purpose of modifying the net loss to reflect only those expenses to reflect direct cash transactions during the measurement period. Non-GAAP measures should not be considered a substitute for financial measures presented in accordance with GAAP. Non-GAAP measures are not always consistent across, or comparable with, non-GAAP measures disclosed by other companies.
(3) Operating expenses minus non-cash expenses is a non-GAAP financial measure. The Company defines operating expenses minus non-cash expenses as GAAP reported operating expenses minus operating depreciation and amortization, and operating stock-based compensation. The Company uses this measure for the purpose of identifying total operating expenses involving cash transactions during the measurement period.

(1) 營業虧損減去非現金費用(EBITDA)是一項非GAAP財務衡量標準。公司將營業虧損減去營業折舊和攤銷費用以及營業性股票補償後,作爲按照GAAP報告的營業虧損金額。公司使用這個量度目的是爲了修改營業虧損,以反映測量期間的直接現金相關交易。
(2) 淨虧損減去非現金和一次性費用是一項非GAAP財務衡量標準。公司將淨虧損減去按照GAAP報告的淨虧損數額中的折舊和攤銷費用、股票補償費用、所得稅費用以及非現金外匯交易損失而得。公司使用這個量度目的是爲了修正淨虧損,以只反映測量期間的直接現金交易中的費用。不應將非GAAP量度視爲財務衡量標準的替代品,其不一定始終與其他公司所披露的非GAAP量度一致或可比較。
(3) 營業費用減去非現金費用是一項非GAAP財務衡量標準。公司將營業費用減去營業折舊和攤銷費用以及營業性股票補償後,作爲按照GAAP報告的營業費用金額。公司使用這個量度目的是爲了確定測量期間涉及現金交易的總體營業費用。

SONOMA PHARMACEUTICALS, INC. AND SUBSIDIARIES
REVENUE SCHEDULES
(In thousands)

SONOMA PHARMACEUTICALS,INC.及其附屬公司
營業收入時間表
(以千爲單位)

Three Months Ended
March 31,
2024 2023 $ Change % Change
(Unaudited)
United States
$ 769 $ 825 $ (56) (7%)
Europe
1,293 934 359 38%
Asia
568 499 69 14%
Latin America
636 556 80 14%
Rest of the World
173 200 (27) (14%)
Total
$ 3,439 $ 3,014 $ 425 14%
三個月之內結束
3月31日
2024 2023 $ 更改 % 變化
(未經審計)
美國
$ 769 $ 825 $ (56) (7%)
歐洲
1,293 934 359 38%
亞洲
568 499 69 14%
拉丁美洲
636 556 80 14%
其他地區
173 200 (27) (14%)
總費用
$ 3,439 $ 3,014 $ 425 14%

TAB;E

TAB ; E

Year Ended
March 31,


2024 2023 $ Change % Change
United States
$ 3,058 $ 3,428 $ (370) (11%)
Europe
4,781 4,051 730 18%
Asia
2,298 2,451 (153) (6%)
Latin America
1,726 2,383 (657) (28%)
Rest of the World
872 959 (87) (9%)
Total
$ 12,735 $ 13,272 $ (537) (4%)
截止年份
3月31日


2024 2023 $ 更改 % 變化
美國
$ 3,058 $ 3,428 $ (370) (11%)
歐洲
4,781 4,051 730 18%
亞洲
2,298 2,451 (153) (6%)
拉丁美洲
1,726 2,383 (657) (28%)
其他地區
872 959 (87) (9%)
總費用
$ 12,735 $ 13,272 $ (537) (4%)

SOURCE: Sonoma Pharmaceuticals, Inc.

來源:Sonoma Pharmaceuticals,Inc。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論