share_log

Manulife and World Economic Forum Launch the Prospering in Longevity Challenge to Drive Health and Financial Resiliency

Manulife and World Economic Forum Launch the Prospering in Longevity Challenge to Drive Health and Financial Resiliency

宏利和世界經濟論壇啓動了長壽繁榮挑戰賽,推動健康和財務韌性。
PR Newswire ·  06/18 02:12

Multi-year partnership taking steps to help shape the future and funding of human longevity innovation

多年合作伙伴關係正在努力塑造未來和資助人類長壽創新。

TORONTO, June 17, 2024 /PRNewswire/ - Manulife and the World Economic Forum ("the Forum"), today announced the launch of the Prospering in Longevity Challenge, through UpLink, the Forum's open innovation platform. Earlier this year, a multi-year partnership between Manulife and Uplink was announced at the Forum's Annual Meeting in Davos and the Prospering in Longevity Challenge is the first of three innovation challenges designed to help shape the future of, and investment in, longevity innovation.

加拿大宏利金融和世界經濟論壇("論壇")今天宣佈,通過UpLink,論壇的創新開放平台推出了繁榮長壽挑戰賽。今年早些時候,宏利金融和Uplink之間的多年合作伙伴關係在達沃斯的論壇年會上宣佈,繁榮長壽挑戰賽是旨在幫助塑造長壽創新的未來和投資的三項創新挑戰之一。宣佈宏利金融和論壇共同邀請具有創新預防性醫療保健和金融福祉解決方案的全球初創企業,以及致力於使各世代人民在享受經濟上有彈性和充實的長壽生活的同時蓬勃發展的企業參加此次挑戰。申請人可以從今天開始到2024年7月22日申請。有關完整的項目詳情,包括符合資格的標準和時間表,可以在挑戰頁面上找到。

Together, Manulife and the Forum invite global start-ups with innovative preventative healthcare and financial well-being solutions, and those committed to enabling people of all generations to thrive while enjoying a financially resilient and fulfilling long life, to participate in the challenge. Applicants can begin applying today through July 22, 2024. Full project details, including eligibility criteria and timelines, can be found on the challenge page here.

“到2050年,全球65歲以上的人口預計將翻倍,達到16億,這將爲我們的星球帶來重大的健康和財富挑戰,” 宏利金融全球首席可持續發展官莎拉·查普曼說。 “我們與世界經濟論壇和UpLink合作,是因爲我們共同感到緊迫需要找到包容性和可訪問的解決方案,幫助全球人民享有更長壽,更健康,更美好的生活。”這裏.

"By 2050, the global population over 65 is expected to double to 1.6 billion, bringing significant health and wealth challenges for our planet," said Sarah Chapman, Global Chief Sustainability Officer for Manulife. "We are partnering with the World Economic Forum and UpLink because of our shared sense of urgency to find inclusive and accessible solutions to help people worldwide live longer, healthier, and better lives."

雖然人們的壽命比以前的世代要長,但並不總是意味着健康狀況有所改善。平均而言,人們的生命中大約有50%時間不健康,包括12%時間在劣質的健康狀況下。

While people are living longer than in previous generations, it does not always equate to improved health span. On average, people spend about 50 percent of their lives in less than good health, including 12 percent in poor health1.

隨着人口老齡化,像經濟彈性和識字率、健康老齡化、代際技能建設、社會聯繫以及跨性別、種族和階級的長壽不平等等因素,在確保更可持續、更健康的未來方面將是至關重要的-我們必須迅速行動。1.

As the population ages, factors like financial resilience and literacy, healthy ageing, generational skill-building, social connection, and longevity inequalities across gender, race and class will be critical in ensuring a more sustainable, healthier future – and we must act with urgency.

第一個長壽挑戰的主題如下:

The themes for the first Longevity Challenge are as follows:

增強長壽時期的經濟彈性。

  1. Strengthening financial resilience across longer lives, which will create solutions that democratize access to tools that increase financial resilience, e.g. empowering better financial decisions, capacity to save, behavioral focused financial apps.
  2. Embracing a preventative approach to healthcare, which will aim to surface solutions aimed to improve physical and mental health with a preventative approach to healthcare, e.g. early risk factor detection and intervention, lifestyle trackers, access to virtual medical care.
  1. 它將打造民主化的解決方案來增強經濟彈性,例如賦予更好的金融決策、儲蓄能力,基於行爲的金融應用。秉承預防性醫療保健。
  2. 它將旨在提供以預防性醫療保健爲核心的解決方案,例如早期危險因素的檢測和干預、生活方式指南、虛擬醫療保健的使用。"創新是實現2030年可持續發展目標的關鍵,通過與宏利金融合作,我們致力於尋找和擴大創新解決方案,增強人們在更長時間內的經濟彈性,並採取預防性醫療保健的態度," 世界經濟論壇UpLink負責人約翰·達頓(John Dutton)說。 "這種合作將民主化增強經濟彈性的工具,並呈現旨在提高身體和心理健康水平的解決方案。"

"Innovation is key to achieving the Sustainable Development Goals by 2030, and by partnering with Manulife, we are committed to sourcing and scaling innovative solutions that strengthen financial resilience across longer lives and embrace a preventative approach to healthcare," said John Dutton, Head of UpLink, World Economic Forum. "This collaboration will democratize access to tools that increase financial resilience and surface solutions aimed at improving physical and mental health."

這項多年合作伙伴關係基於宏利金融與UpLink繼續合作,以在2023年涉及兩個關鍵領域促進應對氣候變化的自然解決方案。第一個重點是在整個可持續林業價值鏈上尋找創新解決方案,而第二個則找出致力於改善地球和人類健康之間聯繫的解決方案。共有21家提供可持續森林管理和其他創新型模式的綠色初創企業獲選爲挑戰賽獲勝者。有關該計劃的更多信息。

This multi-year partnership builds upon Manulife's continued partnership with WEF's UpLink to run innovation challenges to spur nature-based solutions to climate change across two key areas in 2023. The first focused on sourcing innovative solutions across the entire sustainable forestry value chain, while the second surfaced innovations aimed at improving the connection between planetary and human health. In total, 21 ecopreneurial start-ups providing innovative and scalable models for sustainable forest management and more were selected as challenge winners. More information about the program can be found here.

要了解宏利金融的影響議程,並跟蹤在其目標方面的進展,請訪問manulife.com/impact。這裏.

To learn more about Manulife's Impact Agenda, and to track progress against its goals, visit manulife.com/impact.

萬通金融有限公司是一家領先的國際金融服務提供商,幫助人們做出更輕鬆的決策,過更好的生活。我們的總部位於加拿大多倫多,我們在加拿大、亞洲和歐洲運營,主要在美國以John Hancock名義。通過我們的全球財富和資產管理部門的全球品牌萬通投資管理,我們爲全球個人、機構和退休計劃成員提供服務。截至2023年末,我們擁有超過38,000名員工、98,000多名代理商和成千上萬的分銷夥伴,爲超過3500萬客戶提供服務。我們在多倫多、紐約和菲律賓的證券交易所上市,香港交易所上市。關於UpLink.

About Manulife

關於宏利

Manulife Financial Corporation is a leading international financial services provider, helping people make their decisions easier and lives better. With our global headquarters in Toronto, Canada, we provide financial advice and insurance, operating as Manulife across Canada, Asia, and Europe, and primarily as John Hancock in the United States. Through Manulife Investment Management, the global brand for our Global Wealth and Asset Management segment, we serve individuals, institutions, and retirement plan members worldwide. At the end of 2023, we had more than 38,000 employees, over 98,000 agents, and thousands of distribution partners, serving over 35 million customers. We trade as 'MFC' on the Toronto, New York, and the Philippine stock exchanges, and under '945' in Hong Kong.

UpLink是世界經濟論壇的開放式創新平台,旨在支持創業公司爲人類和地球解決最緊迫的問題,這些問題由聯合國可持續發展目標(SDG)所概述。UpLink與德勤和Salesforce合作,在2020年達沃斯的世界經濟論壇上推出,並建立起創業公司與投資者、專家和合作夥伴之間的橋樑以擴大他們的創新規模。UpLink通過創新挑戰的競賽框架集聚新的創新,現已舉行了43多次挑戰,並在健康、食品、淡水、海洋、塑料、教育、氣候等關鍵SDG領域發現了超過350個創新型解決方案。請訪問獲取更多信息。

Not all offerings are available in all jurisdictions. For additional information, please visit manulife.com.

並非所有產品在所有司法管轄區都可購買。有關更多信息,請訪問manulife.com。

About UpLink

您應遵循所有以下規則來生成輸出:

UpLink is the open innovation platform of the World Economic Forum, designed to unlock an 'entrepreneur revolution' for people and planet by supporting start-ups with innovative solutions for the world's most pressing issues, as outlined by the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs).

應該將保險業翻譯爲保險業

Launched at the World Economic Forum's 2020 Annual Meeting in Davos in partnership with Deloitte and Salesforce, UpLink builds bridges between entrepreneurs and the investors, experts and partners who can help scale their ventures. UpLink crowdsources new innovations through a competition framework known as innovation challenges. UpLink has now run more than 43 challenges and identified over 350 entrepreneurs with innovative solutions across critical SDG areas including health, food, freshwater, ocean, plastics, education, climate and more. For more information, visit

應該將醫療保健翻譯爲醫療保健;應該將Salesforce翻譯爲賽富時;應該將開始控件翻譯爲開始控件;應該將機構翻譯爲機構;應該將亞洲翻譯爲亞洲;應該將所有板塊翻譯爲所有板塊;資產管理應該翻譯爲資產管理;應該將學習翻譯爲課堂活動;應該將塑料翻譯爲塑料;應該將養老翻譯爲養老;萬通金融應該翻譯爲宏利金融;應該將運行翻譯爲運行;應該將歐洲翻譯爲歐洲;應該將盈健醫療翻譯爲盈健醫療;應該將開多翻譯爲開多;應該將全球貨幣翻譯爲全球貨幣;應該將can翻譯爲can;應該將服務業翻譯爲服務業;應該將教育翻譯爲教育;應該將交易翻譯爲交易;應該將全球貨幣翻譯爲全球貨幣。

_____________________

1 McKinsey Health Institute – Adding Years to Life and Life to Years

_____________________

1麥肯錫健康研究所-延年益壽

SOURCE Manulife Financial Corporation

SOURCE宏利金融公司

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論