share_log

XIAO-I CORPORATION Announces Pricing of $3,260,870 Senior Convertible Notes Offering

XIAO-I CORPORATION Announces Pricing of $3,260,870 Senior Convertible Notes Offering

小i公司宣佈定價爲3,260,870美元的高級可轉換債券發行
小i機器人 ·  06/17 12:00

SHANGHAI, June 17, 2024 /PRNewswire/ -- Xiao-I Corporation ("Xiao-I" or the "Company") (NASDAQ: AIXI) announced today that it has entered into a securities purchase agreement with an institutional investor (the "Investor") to issue and sell an aggregate principal amount of $3,260,870 senior convertible notes (the "Notes") with an 8% Original Issue Discount to the Investor, convertible into the Company's ordinary shares ("Conversion Shares") in the form of American Depositary Shares ("Conversion ADSs") (the "SPA"). Each ADS represents one third of an ordinary share.

2024年6月17日,上海 /美通社/ --小i工作室("小i"或"公司") (納斯達克: AIXI)宣佈,公司已經與機構投資者(以下簡稱"投資者")簽署了一份證券購買協議,以發行和出售總額爲$ 3,260,870的高級可轉換債券("說明"),原始發行折扣爲8% ,購買方是投資者,以美國存托股份形式(以下簡稱"轉換ADSs")轉換爲該公司的普通股(以下簡稱"轉換股份")形式。每個ADS代表一個普通股。同時,該公司還向投資者以面值發行了另外1000002股ADS("交付前ADSs"),代表其普通股中的333,334股("交付前股份")。除了在持有人員購買債券以促進任何債券轉換時交付轉換ADSs外,每個交付前股份持有人不允許出售、分配或轉讓此類交付前ADSs。當沒有債券未還時,持有人將視爲放棄並取消其餘的交付前ADSs,該操作時間是持有人不再持有任何債券的日期。

The Company is also concurrently offering an additional 1,000,002 ADS (the "Pre-Delivery ADSs"), at par, representing 333,334 of its ordinary shares (the "Pre-Delivery Shares"), to the Investor. Each holder of Pre-Delivery Shares is not permitted to sell, assign or transfer such Pre-Delivery ADSs except in connection with a conversion of the Note of such holder to facilitate T+1 delivery of Conversion ADSs upon any conversion of a Note. At such time when no Notes remain outstanding, the remaining Pre-Delivery ADSs will be deemed surrendered and cancelled by the holder on the date the holder ceases to hold any Notes.

同時,本公司還向投資者以面值發行了另外1000002股ADS(以下簡稱"交付前ADSs"),表示其普通股中的333,334股(以下簡稱"交付前股份")。每個交付前股份持有人除了在購買債券以促進任何債券轉換時交付轉換ADSs外,不得出售、分配或轉讓這些交付前ADSs。當沒有債券未還時,持有人將視爲放棄並取消其餘的交付前ADSs,該操作時間是持有人不再持有任何債券的日期。

The Notes will mature 360-days after the Issuance Date (as defined in the Notes) and will be convertible into the Company's ADSs at a conversion price equal to $1.00 per ADS. The Notes will bear interest at a rate of 6.0% per annum, which rate will increase to 15% in the event of occurrence and during the continuance of an event of default. All payments due under the Notes will be senior to all subordinated indebtedness of the Company and/or its subsidiaries. Each holder of Notes may convert all, or any part, of the outstanding principal of the Notes, together with accrued and unpaid interest, any make-whole amount and any late charges thereon, at any time, at such holder's option, into Conversion Shares represented by Conversion ADSs either: (1) at the "Conversion Price" of $1.00 per ADS, subject to pro rata adjustment for any stock split, stock dividend, stock combination and/or similar transactions, or (2) at the "Alternative Conversion Price" as defined in the SPA.

這些債券將在發行日(在債券中規定的)後360天到期,根據轉換價格等於每股$1.00的價格轉換成該公司的ADSs。債券的利率爲6.0%每年,此利率將在發生和持續出現違約事件時增加到15.0%。債券的所有到期付款均優先於公司及其子公司的所有次級債務。債券的每個持有人可以在任何時候選擇將剩餘的所有或部分債券本金連同應計利息、任何補償性金額和其中的任何滯納費,按所選的方式轉換爲轉換股份 (由轉換ADSs代表):(1)按每ADS $1.00的"轉換價格",而股份按比例調整以適應任何股票拆分、股票股利、股票組合和/或類似交易,或 (2) 按SPA中定義的"替代轉換價格"。

The Notes, Conversion ADSs and Pre-Delivery ADSs are being offered through a prospectus supplement pursuant to the Company's effective shelf registration statement on Form F-3 and the base prospectus therein. Such prospectus supplement and accompanying prospectus relating to and describing the terms of this offering will be filed with the SEC. When available, copies of such prospectus supplement and accompanying prospectus may be obtained at the SEC's website www.sec.gov or by contacting FT Global Capital Inc., 1688 Meridian Avenue Suite 700, Miami Beach, FL 33139 USA.

這些債券、轉換ADSs和交付前ADSs是通過發行簡章進行發行的,根據該公司在F-3形式上的有效架構註冊聲明和基礎簡章進行發行。該發行的補充簡章和伴隨的簡章將涉及描述此種發行的條款並在SEC進行備案。當相關的補充簡章和伴隨的簡章可獲得時,可通過SEC網站或聯繫FT Global Capital Inc.,1688 Meridian Avenue Suite 700,Miami Beach,FL 33139美國獲得這些文件。www.sec.gov或通過聯繫FT Global Capital Inc.,1688 Meridian Avenue Suite 700,Miami Beach,FL 33139美國獲得這些文件。

FT Global Capital Inc. acted as the exclusive placement agent in connection with this offering.

FT Global Capital Inc.是本次發行的獨家配售代理。

The offering is expected to close on or about June 17, 2024, subject to the satisfaction of customary closing conditions.

預計本次發行將於2024年6月17日前後結束,具體取決於常規交割條件的滿足。

The Company intends to use the net proceeds from the offering for working capital and general corporate purposes.

本公司打算利用本次發行所得的淨收益用於運營資金和一般企業用途。

This press release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy these securities, nor shall there be any sale of these securities in any state or other jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to the registration or qualification under the securities laws of any such state or other jurisdiction.

本新聞稿不構成出售這些證券的要約,也不構成在任何未註冊或未合規的州或其他司法轄區中該類證券的要約、徵集或銷售。

About Xiao-I Corporation

關於小i機器人

Xiao-I Corporation is a leading cognitive intelligence enterprise in China that offers a diverse range of business solutions and services in artificial intelligence, covering natural language processing, voice and image recognition, machine learning, and affective computing. Since its inception in 2001, the Company has developed an extensive portfolio of cognitive intelligence technologies that are highly suitable and have been applied to a wide variety of business cases. Xiao-I powers its cognitive intelligence products and services with its cutting-edge, proprietary AI technologies to enable and promote industrial digitization, intelligent upgrading, and transformation. For more information, please visit: www.xiaoi.com.

小i公司是中國領先的認知智能企業,提供多樣化的業務解決方案和人工智能服務,涵蓋自然語言處理、語音和圖像識別、機器學習和情感計算等領域。自2001年成立以來,該公司已經開發了廣泛的認知智能技術組合,這些技術非常適合並已經應用於各種業務案例。小i通過其尖端專利的人工智能技術來爲其認知智能產品和服務提供動力和推廣,以實現產業數字化、智能升級和轉型。更多信息,敬請訪問:www.xiaoi.com.

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

This press release contains forward-looking statements as defined by the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements include statements concerning plans, objectives, goals, strategies, future events or performance, and underlying assumptions and other statements that are other than statements of historical facts. When the Company uses words such as "may," "will," "intend," "should," "believe," "expect," "anticipate," "project," "estimate" or similar expressions that do not relate solely to historical matters, it is making forward-looking statements. Forward-looking statements are not guarantees of future performance and involve risks and uncertainties that may cause the actual results to differ materially from the Company's expectations discussed in the forward-looking statements. These statements are subject to uncertainties and risks including, but not limited to, the following: the Company's ability to achieve its goals and strategies, the Company's future business development and plans for future business development, including its financial conditions and results of operations, product and service demand and acceptance, reputation and brand, the impact of competition and pricing, changes in technology, government regulations, fluctuations in general economic and business conditions in China, and assumptions underlying or related to any of the foregoing and other risks contained in reports filed by the Company with the U.S. Securities and Exchange Commission ("SEC"). For these reasons, among others, investors are cautioned not to place undue reliance upon any forward-looking statements in this press release. Additional factors are discussed in the Company's filings with the SEC, including under the section entitled "Risk Factors" in its annual report on Form 20-F filed with the SEC on April 30, 2024, as well as its current reports on Form 6-K and other filings, all of which are available for review at www.sec.gov. The Company undertakes no obligation to publicly revise these forward-looking statements to reflect events or circumstances that arise after the date hereof.

本新聞稿包含根據1995年《私人證券訴訟改革法》定義的前瞻性聲明。前瞻性陳述包括涉及計劃、目標、目標、策略、未來事件或績效和基礎假設的陳述和其他非僅涉及歷史事實的陳述。當公司使用諸如"可能"、"將"、"打算"、"應"、"相信"、"期望"、"預計"、"項目"、"估計"或不僅涉及歷史事實的類似表述時,即在進行前瞻性陳述。前瞻性陳述並非未來績效的保證,涉及風險、不確定因素,可能導致實際結果與公司在前瞻性陳述中討論的預期有所不同。這些陳述存在不確定及風險,包括但不限於以下因素:公司實現其目標和策略的能力;公司未來的業務發展和業務發展計劃,包括其財務狀況和經營業績、產品和服務的需求和接受情況、聲譽和品牌、競爭和價格的影響、技術變革、政府監管、中國經濟和商業環境的普遍波動,以及與上述任何因素相關的或相關的假設,並在公司向美國證券交易委員會提交的報告中包含的風險,包括公司在2024年4月30日提交給美國證券交易委員會的20-F年度報告中的"風險因素"一節,以及其當前的6-K和其他文件,所有這些文件均可供查閱。出於這些原因和其他原因,投資者被警告不要過度依賴本新聞稿中的任何前瞻性聲明。公司未承諾公開修訂這些前瞻性陳述以反映此後發生的事件或情況。www.sec.gov公司無義務公開修訂這些前瞻性聲明以反映此後發生的事件或情況。

SOURCE Xiao-I Corporation

消息來源 小i機器人

Ms. Berry Xia, Email: ir@xiaoi.com

Berry Xia女士,電子郵件:ir@xiaoi.com

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論