US Stocks Mixed; Dow Tumbles Over 100 Points
US Stocks Mixed; Dow Tumbles Over 100 Points
美股震盪；道瓊斯指數暴跌100點以上
U.S. stocks traded mixed this morning, with the Dow Jones index falling more than 100 points on Monday.
美國股市今早交投混合，道瓊斯指數週一下跌超過100點。
Following the market opening Monday, the Dow traded down 0.34% to 38,456.60 while the NASDAQ rose 0.11% to 17,707.96. The S&P 500 also fell, dropping, 0.12% to 5,425.29.
週一市場開盤後，道瓊斯指數下跌0.34％至38,456.60，納斯達克指數上漲0.11％至17,707.96。標普500指數也下跌了0.12％，至5,425.29。
Leading and Lagging SectorsCommunication services shares jumped by 0.6% on Monday.
領漲與跌幅最大的板塊：通訊服務板塊週一大幅上漲0.6％。
In trading on Monday, industrials shares fell by 1%.
週一工業股板塊下跌1%。
Top Headline
頭條新聞：
The NY Empire State Manufacturing Index rose to -6 in June versus a reading of -15.6 in May and coming in better than market expectations of -12.50.
紐約帝國製造業指數6月升至-6，好於市場預期的-12.50和5月份的-15.6。
Equities Trading UP
股票上漲：
Mustang Bio, Inc. (NASDAQ:MBIO) shares shot up 205% to $0.3962 after the company...
Mustang Bio，...
登入免費觀看全文
登入/註冊
譯文內容由第三人軟體翻譯。
以上內容僅用作資訊或教育之目的，不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。