Hisense Joins With Goalkeeping Legends Iker Casillas and Manuel Neuer to Showcase UEFA EURO 2024 'BEYOND GLORY' Hero Products
Hisense Joins With Goalkeeping Legends Iker Casillas and Manuel Neuer to Showcase UEFA EURO 2024 'BEYOND GLORY' Hero Products
QINGDAO, China, June 17, 2024 /PRNewswire/ -- Hisense, a leading global home appliance and consumer electronics brand ranked No. 2 globally for TV shipments from 2022 to Q1 2024, steps into the spotlight in a new ambassador video. The brand has partnered with its Global Ambassadors, Iker Casillas and Manuel Neuer to provide fans with the ultimate UEFA EURO 2024 game watching experience.
2024年6月17日，中國青島/美通社——海信作爲全球領先的家電和消費電子品牌，2022年到2024年第一季度電視出貨量全球排名第二，在新的品牌大使視頻中引人注目。該品牌與其全球大使伊克爾·卡西利亞斯和曼努埃爾·諾伊爾合作，爲球迷們提供頂級的歐洲盃2024觀賽體驗。
As official partner of UEFA EURO 2024, Hisense recently launched its 'BEYOND GLORY' campaign, appointing the two renowned goalkeepers as Hisense Global Campaign Ambassadors. The campaign celebrates the relentless pursuit of excellence shared by footballers aiming for EURO 2024 honors, whilst highlighting Hisense's commitment to pushing boundaries in the home appliance industry.
作爲UEFA EURO 2024的官方合作伙伴，海信最近推出了其“超越榮耀”運動，任命這兩位著名的門將作爲海信全球運動大使。該運動慶祝足球運動員爲爭奪 EURO 2024榮譽而不懈追求卓越的精神，同時凸顯海信在家電行業中推動創新進步的承諾。
Both iconic goalkeepers represent absolute dependability in helping ensure their teams' success, just as Hisense strives in its commitment to succeed in improving the lives of our customers with innovative dependable technology.
這兩位標誌性的門將代表着絕對的可靠性，助力保證了他們所在球隊的成功，正如海信在致力於用可靠的創新技術改善客戶生活方面的承諾一樣。
The new ambassador video stars displaying their skills against a showcase of innovative Hisense EURO 2024 'Hero' products designed to bring people a better life. They playfully interact with a product line-up including the ULED TV U7N, Laser TV L9H, Washers 7S series, PureFlat Smart Refrigerator and Energy Pro X air conditioner. With the approach of the tournament, consumers can enjoy Hisense's innovative products with great deals through local retailers and the e-commerce platforms Amazon, Boulanger, Darty, MSD, and Mediaworld, etc.
新的品牌大使視頻展示了他們在海信爲歐洲盃2024設計的創新“英雄”產品中展示自己的技能。他們正在玩玩具般的互動產品系列，包括ULED電視U7N、激光電視L9H、洗衣機7S系列、PureFlat智能冰箱和Energy Pro X空調。隨着錦標賽的臨近，消費者可以通過本地零售商和電子商務平台亞馬遜、Boulanger、Darty、MSD和Mediaworld等，享受海信創新產品的優惠。
The campaign marks the third consecutive UEFA European Championship that Hisense has partnered the event, providing an important opportunity to continue to connect the Hisense brand with consumers around the world. This year, UEFA has granted exclusive rights to Hisense as official VAR screen provider for UEFA EURO 2024. This is the first time that UEFA has opened the exclusive rights and interests for VAR display, which signifies that Hisense's technology has been tested and recognized.
這是海信連續第三次成爲歐洲盃官方贊助商，爲繼續將海信品牌與全球消費者連接提供了重要機會。今年，UEFA授予海信作爲UEFA EURO 2024的官方VAR屏幕供應商的獨家權利。這是UEFA首次爲VAR顯示打開獨家權利和利益，這表明海信的技術已經得到了驗證和認可。
About Hisense
關於海信
Hisense is a leading global home appliance and consumer electronics brand and official partner of the UEFA EURO 2024. According to Omdia, Hisense ranked No. 2 globally for TV shipments and No. 1 in 100" TVs in both 2023 and Q1 2024. The company has expanded quickly to operate in more than 160 countries and specializes in multi-media goods, home appliances, and intelligent IT information.
海信是全球領先的家電和消費電子品牌，歐洲足球錦標賽2024年的官方合作伙伴。據奧密達的數據，海信在全球電視出貨量中排名第二，在2023年和2024年第一季度的100英寸電視中排名第一。該公司迅速擴展業務，已在160多個國家經營，專注於多媒體商品、家用電器和智能IT信息。
SOURCE Hisense
來源 海信
譯文內容由第三人軟體翻譯。