Nvidia CEO Jensen Huang Urges Graduates To Pursue 'Zero-Billion-Dollar Markets' And Embrace Setbacks In Caltech Speech
Nvidia CEO Jensen Huang Urges Graduates To Pursue 'Zero-Billion-Dollar Markets' And Embrace Setbacks In Caltech Speech
Nvidia Corp. CEO Jensen Huang recently delivered a speech at the Caltech graduation ceremony, encouraging graduates to seek out untapped markets and embrace setbacks as opportunities for growth.
英偉達公司首席執行官黃仁勳最近在加州理工大學畢業典禮上發表演講，鼓勵畢業生尋找未被開發的市場，並把挫折視爲成長機會。
What Happened: Huang addressed the Class of 2024 at Caltech's Commencement Ceremony on Friday, sharing his experiences and insights on the tech industry.
事件經過：黃仁勳在週五的加州理工學院畢業典禮上向2024年畢業生髮表了講話，分享了他對科技行業的經驗和見解。
He recounted Nvidia's early struggles and emphasized the importance of identifying and investing in "zero-billion-dollar markets," which have the potential to become billion-dollar industries in the future.
他回顧了英偉達早期的困境，並強調了識別和投資於“0億美元市場”的重要性，這些市場未來有可能成爲千億美元的產業。
"Our company is thirty days from going out of business," is Nvidia's unofficial motto, arising from the time when it was struggling.
“‘我們公司距離破產只有30天’，這是英偉達的非官方座右銘，源自當時它的困境。”
This forced Huang to adopt a unique strategy to look for markets that don't have customers. "Because one of the things you can definitely guarantee is where there are no customers, there are also no competitors."
這迫使黃仁勳採取一種獨特的策略，尋找沒有客戶的市場。 “因爲你可以肯定的是：在沒有客戶的地方，也沒有競爭對手。”
Huang highlighted Nvidia's shift towards accelerated computing, a niche market that was initially overlooked by industry giants like Intel Corp. and AMD. This strategic move ultimately propelled Nvidia's growth and established its leadership in the field.
黃仁勳強調了英偉達向加速計算的轉變，這是一個最初被英特爾公司和AMD等行業巨頭忽視的小衆市場。這一戰略轉移最終推動了英偉達的增長，並確立了其在該領域的領導地位。
He also stressed the significance of perseverance and adaptability in the face of setbacks, urging graduates to view challenges as opportunities for personal and professional growth.
他還強調了在面對挫折時毅力和適應性的重要性，並敦促畢業生將挑戰視爲個人和職業成長的機會。
Why It Matters: Huang has been a significant figure in the tech industry, not just for his role at Nvidia, but also for his unconventional management style. Recently, Tesla Inc. CEO Elon Musk agreed with Huang's approach of not scheduling one-on-one meetings unless necessary.
爲什麼重要：黃仁勳在科技行業上一直是一個重要的人物，不僅因爲他在英偉達的角色，而且因爲他不尋常的管理方式。最近，特斯拉公司首席執行官埃隆·馬斯克認同黃仁勳不安排必要的一對一會議的做法。
Huang's influence extends beyond his management style. His wealth has surged significantly, surpassing Michael Dell as Nvidia's market cap hovers around the $3 trillion mark.
黃仁勳的影響力超越了他的管理方式。其財富顯著增長，隨着英偉達的市值接近3萬億美元大關，超過了邁克爾·戴爾。
Moreover, Nvidia's stock performance has been stellar. The company's shares have gained over 170% year-to-date in 2024, continuing a trend from 2023 when the stock soared more than 200%.
此外，英偉達的股票表現出色。今年截至目前，該公司股價上漲了逾170％，延續了2023年股票暴漲逾200％的趨勢。
Huang's wealth has also seen a significant boost, with his net worth climbing due to the rising demand for Nvidia's AI chips. As of June's first week, he was on the verge of surpassing Warren Buffett to enter the world's top 10 richest individuals.
由於對NVIDIA AI芯片的需求不斷增長，黃仁勳的財富也大幅增長。到六月的第一週，他即將超越禾倫·巴菲特，進入全球前十大富豪之列。
Image Via Shutterstock
圖片來自Shutterstock。
This story was generated using Benzinga Neuro and edited by Kaustubh Bagalkote
本報道使用Benzinga Neuro生成，並由Kaustubh Bagalkote
譯文內容由第三人軟體翻譯。