Multi-Platinum Indie Pop Singer & Songwriter Dayglow Reveals Fall 2024 Headline Run Dayglow: The Tour
Multi-Platinum Indie Pop Singer & Songwriter Dayglow Reveals Fall 2024 Headline Run Dayglow: The Tour
Announces Self-Titled Debut Album
宣佈推出同名專輯。
Teases New Single "Cocoon" Out June 21st
預告最新單曲《繭》將於6月21日發佈。
DAYGLOW Album Artwork
DAYGLOW專輯封面。
Download Press Assets HERE
下載新聞資產。這裏
"With this new record, I view it as a debut. Self titled, big shabang. The past three records have shown who I was growing up, who my influences were, who I was when I was a kid, so they felt more like mixtapes. Dayglow is finally entering the world in its purest form with clarity and confidence. I want this album to define exactly what Dayglow looks like, sounds like, and feels like." – Dayglow
這張新專輯，我視之爲首張專輯。自我命名，很大的噱頭。過去的三張唱片展示了我成長過程中的人物形象，我的影響力以及我小的時候是誰，所以它們更像是混音帶。Dayglow以最純淨、自信的形式進入世界。我希望這張專輯能夠準確地定義Dayglow的形象、音樂風格和感受。——Dayglow。——Dayglow。
Multi-Platinum Certified indie pop artist Dayglow announces his highly anticipated debut album, titled DAYGLOW, will be released this fall via Mercury Records. The album, which was fully written, performed, recorded, produced, and mixed by Sloan Struble himself in his Malibu home studio, will be accompanied by a headline tour across North America this fall, dubbed Dayglow: The Tour.
多白金認證的獨立流行藝人Dayglow宣佈了他備受期待的首張專輯，名爲DAYGLOW，將通過水星唱片公司於今年秋季發行。這張專輯完全由斯隆•斯特魯布爾（Sloan Struble）自己在馬里布家庭錄音室裏創作、演奏、錄音、製作和混音，它將伴隨着今年秋季在北美的一次headline巡演——Dayglow: The Tour。Dayglow: The Tour.
Produced by Live Nation and kicking off in September, Dayglow: The Tour will see Struble perform in major venues across the US, Canada, and Mexico, including Nashville's Ryman Auditorium on September 22nd, New York's Hammerstein Ballroom on October 11th, Toronto's HISTORY on October 13th, Los Angeles' Hollywood Palladium on November 17th, and more. Not to mention, the Austin, TX native will wrap the tour with three very special back-to-back hometown shows in various venues across the city. Fans can see Struble perform at Parish—the first Austin venue he ever played in—on November 21st, followed by shows at Scoot Inn on November 22nd and finally Stubb's Waller Creek Amphitheater on November 23rd. See the full list of tour dates below.
由Live Nation製作，將於9月開始，Dayglow: The Tour將在美國、加拿大和墨西哥的主要場館中演出，其中包括9月22日在納什維爾的Ryman Auditorium，10月11日在紐約的Hammerstein Ballroom，10月13日在多倫多的HISTORY，11月17日在洛杉磯的好萊塢Palladium等等，此外，來自德克薩斯州奧斯汀的Dayglow將在城市的各種場館中以三個非常特別的回到家鄉的演出結束這場巡演，粉絲們可以在11月21日在Parish看到斯特魯布爾演出——他在這裏演出的第一個奧斯汀場所，接下來是11月22日在Scoot Inn的演出，最後是11月23日在Stubb's Waller Creek Amphitheater的演出。請查看下面的完整巡演日期列表。Dayglow: The Tour將看到斯托布爾在美國、加拿大和墨西哥的主要場館中演出，包括納什維爾的Ryman Auditorium，紐約的Hammerstein Ballroom，多倫多的HISTORY，洛杉磯的好萊塢Palladium等等。此外，德克薩斯州奧斯汀市的Dayglow將以三個非常特別的回到家鄉的演出結束這場巡演，在城市的各種場館中演出。
On the upcoming tour, Struble says, "I think Dayglow has to be seen live to get the full picture. The vibe during the shows is so inviting and fun. People are either smiling or dancing, but it's also common to do both. I think this tour is going to be the best yet by far. I feel healthy, happy, and ready to rock."
斯托布爾在即將到來的巡演上表示："我認爲Dayglow必須現場看才能得到完整的畫面。演出期間的氛圍是如此的溫暖和有趣。人們要麼微笑要麼跳舞，但兩者都很普遍。我認爲這次巡演將是迄今爲止最好的。我感覺健康、快樂並準備好搖滾。"門票：粉絲可以立即報名參加Seated的註冊預售，於6月18日下午1點開始。總售價將於當地時間6月21日上午10點開始，在
TICKETS: Fans can sign up now HERE to access the Seated registration presale beginning on Tuesday, June 18th at 1pm ET. General onsale begins on Friday, June 21st at 10am local time at www.dayglowband.com/.
www.dayglowband.com/sign-up 這裏訪問網站。www.dayglowband.com/.
Last month, the artist, multi-instrumentalist, producer, and all-around creative kicked off a new chapter with his latest single and summertime anthem "Every Little Thing I Say I Do." The nostalgically catchy song recalls the best of the early 2010's indie and alternative music scene yet remains uniquely Dayglow. It was released alongside a homemade music video, starring Struble and directed and edited by the innovator himself—watch it HERE. On the track, UPROXX proclaimed, "Dayglow described the song as 'pretty damn catchy,' which is probably what I should have written and left it at that," while Ones To Watch said, "Its punchy guitar riffs and head-nodding hook set the perfect backdrop for the summer days ahead." "Every Little Thing I Say I Do" continues to climb up the Alternative Radio Chart and is currently nearing the Top 30. Struble's brand new single "Cocoon" will officially be released on July 21st—check out a recent teaser HERE and pre-save the song now HERE.
上個月，這位藝術家、多樂器演奏家、製作人和全能創意人士用他的最新單曲和夏季——"Every Little Thing I Say I Do"開啓了新篇章。這首懷舊的、朗朗上口的歌曲回憶起了2010年初期的獨立和另類音樂場景的最佳時光，但仍然保持着Dayglow獨特的風格。它與一段自制的音樂視頻一起發佈，由斯特魯布爾主演並由他本人執導和編輯——請觀看它。這裏在賽道上，UPROXX“Dayglow描述這首歌非常的“純粹且易耳”，可能就應該寫在這裏了。”而Ones to Watch則表示，“它朗朗上口的吉他演奏和動人旋律爲未來的夏日提供了最佳背景。”," “Every Little Thing I Say I Do”持續攀升替代電臺排行榜，目前已逼近前30位。Struble最新的單曲“Cocoon”將於7月21日正式發佈-- 請查看最近的預告片並預保存這首歌。值得關注的新人在他嶄露頭角後，他已在全球售罄了頭腦，出現在了包括Lollapalooza，Bonnaroo，Austin City Limits，Firefly音樂節，Outsides Lands，Reading＆Leeds，Corona Capital等節日舞臺上。他的現場表演已經從The Late Show With Stephen Colbert以及Austin City Limits電視節目中凸顯出來了。“它朗朗上口的吉他演奏和動人旋律爲未來的夏日提供了最佳背景。”“Every Little Thing I Say I Do”持續攀升替代電臺排行榜，目前已逼近前30位。Struble最新的單曲“Cocoon”將於7月21日正式發佈-- 請查看最近的預告片並預保存這首歌。這裏並且現在就保存這首歌。這裏.
Over the last few years, Dayglow has emerged as a Multi-Platinum Certified artist, generating billions of streams across his mixtapes Fuzzybrain [2019], Harmony House [2021], and People In Motion [2022], while serving up viral hits including the Double Platinum "Can I Call You Tonight," Platinum "Hot Rod," and Gold "Close To You," with the former becoming 2020's biggest independent alternative hit and peaking at #2 at Alternative and AAA Radio.
在過去的幾年裏，Dayglow作爲一個Multi-Platinum認證的藝術家嶄露頭角，在他的混音磁帶中產生了數十億次的播放，包括[2019]Fuzzybrain, [2021]Harmony House和[2022]People In Motion等病毒式的熱播歌曲，例如：雙白金的“Can I Call You Tonight”，鉑金的“Hot Rod”，金色的“Close To You”，前者成爲了2020年最大的獨立替代音樂熱門，並在替代音樂和AAA電臺中排名第二。Fuzzybrain[2019],Harmony House[2021],People In Motion這個“Every Little Thing I Say I Do”持續攀升替代電臺排行榜，目前已逼近前30位。Struble最新的單曲“Cocoon”將於7月21日正式發佈-- 請查看最近的預告片並預保存這首歌。
Since bursting onto the scene, he's sold out headline tours around the globe and graced festival stages including Lollapalooza, Bonnaroo, Austin City Limits, Firefly Music Festival, Outside Lands, Reading & Leeds, Corona Capital, and more. His live performances have shined everywhere from The Tonight Show Starring Jimmy Fallon and The Late Show With Stephen Colbert to Austin City Limits TV. Along the way, he picked up critical acclaim from Billboard, NPR, UPROXX, American Songwriter, NME, Euphoria Magazine, and Ones To Watch to name a few.
自從嶄露頭角以來，他已經在全球售罄了頭腦，出現在了包括Lollapalooza，Bonnaroo，Austin City Limits，Firefly音樂節，Outsides Lands，Reading＆Leeds，Corona Capital等節日舞臺上。《今夜秀》主持人吉米·法倫秀上。和頁面。Late Show With Stephen Colbert至奧斯汀城限制電視一路上，他從UPROXX，American Songwriter，NME，Euphoria Magazine，Ones To Watch等媒體上獲得了很高的讚譽。“約翰的禮物...將使奧克西登成爲研習音樂的絕佳之所。” - 哈利·J·艾拉姆(Jr.), 奧克西登的總裁, 國家公共廣播電臺, UPROXX, 自2004年首次亮相以來，備受讚譽的民謠歌手雷·拉蒙塔尼已發行八張錄音室專輯。, 新音樂快遞, Euphoria Magazine和值得關注的新人DAYGLOW:巡演
DAYGLOW: THE TOUR DATES:
日期:日期：
September 12 // Mexico City, MX // Blackberry*~
9月12日 // 墨西哥城， MX // 黑莓*~
September 14 // Monterrey, MX // Showcenter*~
9月14日 // 蒙特雷， MX // Showcenter*~
September 19 // Atlanta, GA // Tabernacle*
9月19日 // 亞特蘭大， GA // Tabernacle*
September 21 // Birmingham, AL // Avondale Brewing Company*
9月21日 // 伯明翰， AL // Avondale Brewing Company*
September 22 // Nashville, TN // Ryman Auditorium*
9月22日 // 納什維爾， TN // Ryman音樂廳*
September 25 // Raleigh, NC // The Ritz*
9月25日 // 羅利， NC // The Ritz*
September 27 // Charlotte, NC // The Fillmore Charlotte*
9月27日 // 夏洛特， NC // The Fillmore Charlotte*
September 28 // Cincinnati, OH // The Andrew J Brady Music Center*
9月28日 // 辛辛那提， OH // The Andrew J Brady音樂中心*
September 29 // Louisville, KY // Mercury Ballroom*
9月29日 // 路易斯維爾， KY // Mercury Ballroom*
October 01 // Grand Rapids, MI // Intersection*
10月01日 // 大急流城市， MI // Intersection*
October 03 // Columbus, OH // KEMBA! Live*~
10月03日 // 哥倫布， OH // KEMBA！現場*~
October 04 // Washington, DC // The Anthem*
10月04日 // 華盛頓DC // 頌歌*
October 05 // Pittsburgh, PA // Stage AE*~
10月05日 // 匹茲堡，賓夕法尼亞州 // Stage AE*~
October 06 // Philadelphia, PA // The Fillmore Philadelphia*
10月06日 // 費城，賓夕法尼亞州 // 菲爾莫爾費城*
October 08 // Boston, MA // MGM Music Hall at Fenway*
10月08日 // 波士頓，馬薩諸塞州 // 芬威音樂廳 at Fenway*
October 10 // Montreal, QC // MTELUS*
10月10日 // 蒙特利爾，魁北克省 // MTELUS*
October 11 // New York, NY // Hammerstein Ballroom*
10月11日 // 紐約，紐約州 // Hammerstein Ballroom*
October 13 // Toronto, ON // HISTORY*
10月13日 // 多倫多，安大略省 // HISTORY*
October 15 // Cleveland, OH // House of Blues*
10月15日 // 克里夫蘭，俄亥俄州 // House of Blues*
October 16 // Detroit, MI // The Fillmore Detroit*
10月16日 // 底特律，密歇根州 // 菲爾莫爾底特律*
October 18 // St. Louis, MO // The Pageant*
10月18日 // 聖路易斯，密蘇里州 // The Pageant*
October 19 // Indianapolis, IN // Egyptian Room @ Old National Centre*
10月19日 // 印第安納波利斯，印第安納州 // Old National Centre埃及廳*
October 22 // Madison, WI // The Sylvee*
10月22日 // 麥迪遜，威斯康星州 // The Sylvee*
October 24 // Chicago, IL // Byline Bank Aragon Ballroom*
10月24日 // 芝加哥，伊利諾伊州 // Byline Bank Aragon Ballroom*
October 25 // Minneapolis, MN // The Fillmore Minneapolis presented by Affinity Plus*
10月25日 // 明尼阿波利斯，明尼蘇達州 // 由Affinity Plus贊助的The Fillmore Minneapolis*
October 26 // Kansas City, MO // The Midland Theatre*~
10月26日 // 堪薩斯城，密蘇里州 // 中部劇院*~
October 28 // Denver, CO // Mission Ballroom*~
10月28日 // 丹佛，科羅拉多州 // Mission Ballroom*~
October 31 // Tulsa, OK // Cain's Ballroom^~
10月31日 // 塔爾薩，俄克拉荷馬州 // Cain's Ballroom^~
November 01 // Houston, TX // Bayou Music Center^
11月01日 // 休斯頓，德克薩斯州 // Bayou Music Center^
November 02 // Dallas, TX // South Side Ballroom^
11月02日 // 達拉斯，德克薩斯州 // 南側大廳^
November 06 // Salt Lake City, UT // The Great Saltair^
11月06日 // 鹽湖城，猶他州 // The Great Saltair^
November 08 // Seattle, WA // Moore Theatre^
11月08日 // 西雅圖，華盛頓州 // Moore Theatre^
November 11 // Vancouver, BC // Orpheum^
11月11日//溫哥華，英屬哥倫比亞省//奧菲姆劇院^
November 13 // Oakland, CA // Fox Theatre^~
11月13日//加利福尼亞州奧克蘭//福克斯劇院^~
November 15 // Phoenix, AZ // Arizona Financial Theatre^
11月15日//亞利桑那州鳳凰城//亞利桑那金融劇院^
November 16 // San Diego, CA // SOMA^
11月16日//加利福尼亞州聖迭戈//SOMA^
November 17 // Los Angeles, CA // Hollywood Palladium^
11月17日//加利福尼亞州洛杉磯//好萊塢鈀金^
November 19 // Albuquerque, NM // El Rey Theatre^~
11月19日//新墨西哥州阿爾布開克//El Rey劇院^~
November 21 // Austin, TX // Parish^
11月21日//德克薩斯州奧斯汀//教區^
November 22 // Austin, TX // Scoot Inn^
11月22日//德克薩斯州奧斯汀//Scoot Inn^
November 23 // Austin, TX // Stubb's Waller Creek Amphitheater^
11月23日//德克薩斯州奧斯汀//斯塔布斯瓦勒溪露天劇場^
KEY:
關鍵字:
*Sun Room Opening
*Sun Room 開場
^Teenage Dads Opening
^Teenage Dads 開場
~Non-Live Nation Date
~非Live Nation 演出日期
ABOUT DAYGLOW:
關於Dayglow:
Over the last few years, Dayglow has cemented himself as an indie pop innovator with his vibrant, vivid, and memorable music. The Texas-native singer, songwriter, multi-instrumentalist, and producer (a.k.a. Sloan Struble) floods every song with uncontainable and undeniable energy. As such, he's emerged as a Multi-Platinum Certified phenomenon, generating billions of streams across his mixtapes Fuzzybrain [2019], Harmony House [2021], and People In Motion [2022], while serving up viral hits including the Double Platinum "Can I Call You Tonight," Platinum "Hot Rod," and Gold "Close To You," with the former being 2020's biggest independent alternative hit and peaking at #2 at Alternative and AAA Radio. Since bursting onto the scene, he's sold out headline tours across the globe and graced festival stages including Lollapalooza, Bonnaroo, Austin City Limits, Firefly Music Festival, Outside Lands, Reading & Leeds, Corona Capital, and more. His live performances have shined everywhere from The Tonight Show Starring Jimmy Fallon and The Late Show With Stephen Colbert to Austin City Limits TV. Along the way, he picked up critical acclaim from Billboard, NPR, UPROXX, American Songwriter, NME, Euphoria Magazine, and Ones To Watch to name a few. Signing to Mercury Records in 2024, Dayglow continues to shape every level of his bright and bold vision on his latest single "Every Little Thing I Say I Do" and long awaited debut album DAYGLOW, set for release this fall.
在過去的幾年中，Dayglow 已經成爲一個充滿活力、生動、難忘的流行音樂創新者。這位德克薩斯本地的歌手、詞曲創作者、多樂器演奏者和製作人（又稱 Sloan Struble）在每一首歌中都注入了無法抑制和不可否認的能源，成爲一位Multi-Platinum 認證的現象人物，在他的混音帶中促成了數十億的流媒體播放。Fuzzybrain[2019],Harmony House[2021],People In Motion[2022]，提供雙白金唱片《Can I Call You Tonight》，鉑金唱片《Hot Rod》，金唱片《Close To You》，前一首歌曲是2020年最成功的獨立曲風歌曲，在替代音樂和AAA電臺排名第二。自從進入舞臺，他已經在全球範圍內銷售了頭條演唱會，並在Lollapalooza，Bonnaroo，Austin City Limits，Firefly音樂節，Outside Lands，Reading＆Leeds，Corona Capital等一些音樂節表演。他的現場表演在各個方面都表現得很出色，其中包括：“The Late Show With Stephen Colbert”和“Austin City Limits TV”。他獲得了諸多媒體的好評，包括“UPROXX”，“American Songwriter”，“NME”，“Euphoria Magazine”，“Ones To Watch”，等等。Dayglow於2024年簽約水星唱片，並在其最新單曲《Every Little Thing I Say I Do》和備受期待的首張專輯《DAYGLOW》上塑造了他明亮而大膽願景的每一個層面，計劃於今年秋季發行。《今夜秀》主持人吉米·法倫秀上。和頁面。與Stephen Colbert晚間秀一同演出就 奧斯汀城限制電視一路上，他從UPROXX，American Songwriter，NME，Euphoria Magazine，Ones To Watch等媒體上獲得了很高的讚譽。“約翰的禮物...將使奧克西登成爲研習音樂的絕佳之所。” - 哈利·J·艾拉姆(Jr.), 奧克西登的總裁, 國家公共廣播電臺, UPROXX,美國創作歌手, 新音樂快遞, Euphoria Magazine和值得關注的新人等等。 Dayglow於2024年簽約水星唱片，並在其最新單曲《Every Little Thing I Say I Do》和備受期待的首張專輯《DAYGLOW》上塑造了他明亮而大膽願景的每一個層面，計劃於今年秋季發行。DAYGLOW，計劃於今年秋季發行首張專輯。
FOR MORE INFORMATION, PLEASE CONTACT:
如需更多資訊，請聯繫：
Marisa Bianco | Mercury Records
Marisa Bianco | 水星唱片
Nicole Hajjar | Mercury Records
Nicole Hajjar | 水星唱片
Monique Sowinski | Live Nation Concerts
Monique Sowinski | 現場國家音樂會
Maya Sarin | Live Nation Concerts
Maya Sarin | 現場國家音樂會
ABOUT MERCURY RECORDS:
關於水星唱片：
Mercury Records, the famed label originally founded by Irving Green in 1945, relaunched in 2022. Home to the next vanguard of trailblazing artists and creative pioneers, the forward-thinking music company upholds a core commitment to artist development. The dynamic roster includes Post Malone, Noah Kahan, Zayn, Chelsea Cutler, Stephen Sanchez, James Bay, Lord Huron, AJR, and Jeremy Zucker as well as emerging talents Dylan Gossett, Lyn Lapid, Dayglow, Foggieraw, Bryant Barnes, and Camylio. Mercury maintains strategic alliances with Nashville's Big Loud Records (Morgan Wallen, Lily Rose), Imperial Music (Bo Burnham) and 2for2 projects (Jake Minch).
1945年由歐文·格林創立的著名唱片公司水星唱片於2022年重啓。作爲下一代領軍藝術家和創新先鋒的家園，這傢俱有前瞻性的音樂公司始終致力於藝人的發展。其中明星陣容包括Post Malone、Noah Kahan、Zayn、Chelsea Cutler、Stephen Sanchez、James Bay、Lord Huron、AJR和Jeremy Zucker，以及新興人才Dylan Gossett、Lyn Lapid、Dayglow、Foggieraw、Bryant Barnes和Camylio。水星唱片與納什維爾的大聲唱片（摩根·瓦倫、莉莉·羅斯）、Imperial Music（Bo Burnham）和2for2 projects（Jake Minch）保持戰略聯盟。
ABOUT LIVE NATION ENTERTAINMENT:
關於live nation entertainment：
Live Nation Entertainment (NYSE: LYV) is the world's leading live entertainment company comprised of global market leaders: Ticketmaster, Live Nation Concerts, and Live Nation Sponsorship. For additional information, visit www.livenationentertainment.com.
Live Nation Entertainment（紐交所：LYV）是全球領先的現場娛樂公司，由全球市場領導者Ticketmaster、Live Nation Concerts和Live Nation Sponsorship組成。欲了解更多信息，請訪問www.livenationentertainment.comwww.livenationentertainment.com.
譯文內容由第三人軟體翻譯。