share_log

CNS Pharmaceuticals Announces Pricing of Registered Direct Offering and Concurrent Private Placement

CNS Pharmaceuticals Announces Pricing of Registered Direct Offering and Concurrent Private Placement

cns pharmaceuticals宣佈定向註冊直接發行和同時進行的定向增發定價
Accesswire ·  06/15 03:11

HOUSTON, TX / ACCESSWIRE / June 14, 2024 / CNS Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ:CNSP) ("CNS" or the "Company"), a biopharmaceutical company specializing in the development of novel treatments for primary and metastatic cancers in the brain and central nervous system, today announced it has entered into securities purchase agreements with health-care focused institutional investors for the purchase and sale of 366,000 shares of common stock (or common stock equivalents in lieu thereof) in a registered direct offering and warrants to purchase up to 366,000 shares of common stock in a concurrent private placement (together with the registered direct offering, the "Offering") at a combined purchase price of $3.75 per share. The warrants issued pursuant to the concurrent private placement will have an exercise price of $3.62 per share, will be exercisable immediately following the date of issuance and will expire 5 years from the initial exercise date.

CNS製藥公司(納斯達克股票代碼:CNSP),一家專注於開發腦部和中樞神經系統原發性和轉移性癌症治療的生物製藥公司,今日宣佈已與專注於醫療保健的機構投資者簽署證券購買協議,在掛牌直接發行中購買銷售366,000股普通股(或以此爲代價的普通股等價物),並在同時進行的定向增發中出售購買長達366,000股普通股的認股權證(與掛牌直接發行共同構成此次“發行”)。購買價格爲每股3.75美元。根據同時進行的定向增發發行的認股權證的行權價格爲每股3.62美元,在發行日後即可行權,並在演習期五年後到期。

The closing of the Offering is expected to occur on or about June 17, 2024, subject to the satisfaction of customary closing conditions. The gross proceeds from the Offering are expected to be approximately $1.37 million before deducting financial advisory fees and other offering expenses payable by the Company. The Company intends to use the net proceeds from the Offering for working capital and general corporate purposes.

發行完成預計於2024年6月17日左右,視乎符合常規交割條件。扣除公司財務諮詢費用和其他發行費用 ,發行收入預計爲1,370,000美元。公司打算用此次發行的淨收益用於營運資金和一般企業用途。

The common stock and common stock equivalents in lieu thereof will be issued in a registered direct offering pursuant to an effective shelf registration statement on Form S-3 (File No. 333-279285) previously filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC"), under the Securities Act of 1933, as amended (the "Securities Act"), and declared effective by the SEC on May 17, 2024. The warrants will be issued in a concurrent private placement. A prospectus supplement describing the terms of the proposed registered direct offering will be filed with the SEC and once filed, will be available on the SEC's website located at

普通股和以此爲代價的普通股等價物將通過符合美國《證券法》(經修正後的1933年證券法)和相關證券交易委員會(SEC)規定的有效申報表S-3(文號 333-279285)的直接掛牌發行來發行。認股權證將通過同時進行的定向增發發行。將會提交擬議直接掛牌發行條款的增補說明書,並一旦提交,將可在SEC的網站(位於 )上獲取。

The private placement of the ordinary warrants and the underlying shares will be made in reliance on an exemption from registration under Section 4(a)(2) of the Securities Act and/or Regulation D thereunder. Accordingly, the securities issued in the concurrent private placement may not be offered or sold in the United States except pursuant to an effective registration statement or an applicable exemption from the registration requirements of the Securities Act and such applicable state securities laws.

普通股和認股權證的定向增發私募將依據美國證券法第4(a)(2)條規定或該條例下的D法規進行,因此在美國境內發行的證券除符合有效的註冊聲明或適用於證券法的規定的例外及其適用的州證券法規定外,不得在美國境內公開發售或出售。

This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any of the securities described herein, nor shall there be any sale of these securities in any state or other jurisdiction in which such offer, solicitation, or sale would be unlawful prior to the registration or qualification under the securities laws of any such state or other jurisdiction.

本新聞稿不構成任何證券的出售要約,或者對在任何沒有依照任何此類國家或領土證券法規的註冊或資格登記之前將這些證券在這樣的州或其他司法管轄區出售或購買作出任何要約的要約或招攬。

About CNS Pharmaceuticals, Inc.

關於CNS製藥公司

CNS Pharmaceuticals a clinical-stage pharmaceutical company developing a pipeline of anti-cancer drug candidates for the treatment of primary and metastatic cancers of the brain and central nervous system. The Company's lead drug candidate, Berubicin, is a novel anthracycline and the first anthracycline to appear to cross the blood-brain barrier. Berubicin is currently in development for the treatment of a number of serious brain and CNS oncology indications including glioblastoma multiforme (GBM), an aggressive and incurable form of brain cancer.

CNS製藥公司是一家臨床階段的製藥公司,正在開發一系列抗癌藥物候選品,用於治療大腦和中樞神經系統原發性和轉移性腫瘤。該公司的首席藥物候選品Berubicin是一種新型蒽環類抗腫瘤化合物,也是首個似乎能穿越血腦屏障的蒽環類抗腫瘤化合物。Berubicin目前正在開發用於治療多種嚴重的腦和中樞神經系統腫瘤,包括惡性腦膠質瘤(GBM),一種侵襲性不可治癒的腦癌。

For more information, please visit , and connect with the Company on Twitter, Facebook, and LinkedIn.

欲了解更多信息,請訪問公司網站,並關注公司的Twitter、Facebook和LinkedIn帳户。

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

Some of the statements in this press release are forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934 and the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, which involve risks and uncertainties. Forward-looking statements in this press release include, without limitation, the timing for closing of the Offering and the expected use of proceeds from the Offering. These statements relate to future events, future expectations, plans and prospects. Although CNS believes the expectations reflected in such forward-looking statements are reasonable as of the date made, expectations may prove to have been materially different from the results expressed or implied by such forward-looking statements. CNS has attempted to identify forward-looking statements by terminology including ''believes,'' ''estimates,'' ''anticipates,'' ''expects,'' ''plans,'' ''projects,'' ''intends,'' ''potential,'' ''may,'' ''could,'' ''might,'' ''will,'' ''should,'' ''approximately'' or other words that convey uncertainty of future events or outcomes to identify these forward-looking statements. These statements are only predictions and involve known and unknown risks, uncertainties and other factors, including those discussed under Item 1A. "Risk Factors" in CNS's most recently filed Form 10-K filed with the Securities and Exchange Commission ("SEC") and updated from time to time in its Form 10-Q filings and in its other public filings with the SEC. Any forward-looking statements contained in this press release speak only as of its date. CNS undertakes no obligation to update any forward-looking statements contained in this press release to reflect events or circumstances occurring after its date or to reflect the occurrence of unanticipated events.

本新聞稿中的部分陳述屬於《1933證券法》第27A條、《1934證券交易法》第21E條及《1995證券私人訴訟改革法》的前瞻性陳述,其涉及風險和不確定性。本新聞稿中的前瞻性陳述包括但不限於關於發行交割時間以及發行所得收益使用預期的說明。這些陳述涉及未來事件、未來預期、計劃和前景。儘管CNS公司認爲上述前瞻性陳述在發佈之日時合理,但實際結果有可能與所預期的結果有重大不同。CNS公司已盡力通過使用名稱包括“相信”、“估計”、“預計”、“計劃”、“項目”、“目的”、“潛在”、“可能”、“可能性”、“將”、“應”、“大約”的術語或使用其他傳達不確定性事件或結果的詞語來識別前瞻性陳述。此類陳述僅爲預測性陳述,並涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,包括在CNS公司最近提交的Form 10-K和定期提交的Form 10-Q文件中討論的Item 1A.“風險因素”和在CNS公司提交給SEC的其他公開文件中更新。本新聞稿中的任何前瞻性陳述僅反映其發佈日期以來的情況。CNS公司不承擔任何義務來更新本新聞稿中的任何前瞻性陳述以反映其發佈日期之後發生的事件或情況,或反映意外事件的發生。

CONTACTS:

聯繫方式:

Investor Relations Contact

投資者關係聯繫人

JTC Team, LLC
Jenene Thomas
833-475-8247
CNSP@jtcir.com

JTC團隊有限責任公司
Jenene Thomas
833-475-8247
CNSP@jtcir.com

SOURCE: CNS Pharmaceuticals, Inc.

信息來源:CNS製藥公司。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論