Why Zapp Electric Vehicles Stock Is Surging
Why Zapp Electric Vehicles Stock Is Surging
Zapp Electric Vehicles Group Limited (NASDAQ:ZAPP) shares are trading higher Thursday after the company signed a memorandum of understanding and intends to appoint Bounce Electric 1 Private as its contract manufacturing partner for sales of the i300 in India.
Zapp新能源車集團有限公司（納斯達克: ZAPP）股票週四交易上漲，因該公司簽署了諒解備忘錄，並打算任命Bounce Electric 1 Private作爲其印度i300銷售的合同製造夥伴。
The Details:
細節：
Zapp EV noted that Bounce already operates a domestic vehicle assembly facility and may further assist with distribution of i300 in India. Zapp EV said both parties intend for Bounce to provide the necessary support for homologation in India while Zapp continues working toward commercial rollout and first customer deliveries of the i300 in Europe and Thailand in summer 2024.
Zapp EV指出，Bounce已經在印度運營國內車輛裝配廠，並有可能進一步協助印度i300的分銷。Zapp EV表示，雙方的意向是讓Bounce爲印度的同類證提供必要的支持，而Zapp則繼續努力推出並在2024年夏天在歐洲和泰國進行首批客戶交付。
"India is one of the largest markets in the world for sales of two-wheelers and the number of premium models sold there is estimated to be more than four times the number of all models sold in the US. Bounce already operates a certified vehicle assembly facility in India, so this partnership is expected to accelerate Zapp's commercial rollout in that country," said Swin Chatsuwan, CEO of Zapp EV.
“印度是全球銷售兩輪車的最大市場之一，該國銷售的高端車型數量被估計比美國所有車型銷量的4倍還多。 Bounce已經在印度運營了一家認證的汽車裝配廠，因此，這種合作伙伴關係預計將加速Zapp在該國的商業推出，”Zapp EV的首席執行官Swin Chatsuwan說。
Zapp EV shares are soaring on heavy trading volume and have been halted several times for volatility following the company's announcement.
Zapp EV的股票經過該公司宣佈後出現了大量的交易量，股價飆升並已多次因波動性而暫停。
Related News: Virgin Galactic's Board Approves Reverse Stock Split: What's Going On With The Stock?
相關資訊：維珍銀河董事會批准股票進行反向分割：股票有什麼情況？
Is ZAPP A Good Stock To Buy?
購買ZAPP股票是一個好的選擇嗎？
An investor can make a few decisions when deciding whether a stock is a good buy. In addition to valuation metrics and price action which you can find on Benzinga's quote pages – like Zapp Electric Vehicles's page for example – there are factors like whether or not a company pays a dividend or buys a large portion of its stock each quarter.
投資者在決定一支股票是否值得買入時可以做出一些決策。除了估值指標和價格行爲之外，您可以在Benzinga的報價頁面上找到 - 比如Zapp Electric Vehicles的頁面 - 還有像公司是否支付股息或每個季度購買其大量股票等因素。
These are known as capital allocation programs. Zapp Electric Vehicles does not pay a dividend, but obviously has a few ways it can return value to shareholders. Feel free to search Benzinga's dividend calendar for the next company that is due to pay a dividend and determine what kind of yield you can earn for holding a share of the company.
這些被稱爲資本配置計劃。 Zapp Electric Vehicles沒有支付股息，但顯然有一些方式可以向股東返還價值。隨時搜索Benzinga的分紅日曆以查找下一個即將支付股息的公司，並確定持有該公司股票可以獲得哪種收益率。
Buyback programs are obviously different and highly variable. A company can approve a buyback program and purchase shares as it sees fit over the course of time in which the buyback was authorized. Looking through the latest news on Zapp Electric Vehicles will often yield whether or not the company has approved a buyback program recently. Buyback programs usually serve as a support for share prices, serving as a backstop for demand.
回購計劃顯然是不同的，並且高度可變。公司可以批准回購計劃，並在授權的時間內根據其認爲合適的方式購買股票。瀏覽關於Zapp Electric Vehicles的最新消息通常會得出該公司是否最近批准了回購計劃。回購計劃通常作爲股票價格的支撐，爲需求提供後盾。
ZAPP Price Action: According to Benzinga Pro, Zapp Electric Vehicles Group shares are up 232% at $2.38 at the time of publication Thursday.
ZAPP價格走勢：據Benzinga Pro稱，截至週四發佈時，Zapp Electric Vehicles集團股票已上漲232％，報2.38美元。
Image: Moondance from Pixabay
圖片：來自Pixabay的Moondance
譯文內容由第三人軟體翻譯。