Why Sharps Technology Stock Is Up
Why Sharps Technology Stock Is Up
Sharps Technology Inc. (NASDAQ:STSS) shares are trading higher Thursday after the company signed a $30 million purchase order from Nephron Pharmaceuticals.
週四，美國Sharp Technology Inc.（納斯達克：STSS）股價上漲，因公司與Nephron Pharmaceuticals簽署了一份價值3000萬美元的採購訂單。
The Details:
細節：
Sharps said the purchase order represents the first 12 months of syringe purchase commitments of an enhanced asset purchase agreement and accompanying five-year, $200 million syringe sales agreement with Nephron. These agreements are expected to close before the end of July, although there can be no assurance. The purchase order is conditioned on the closing of the asset purchase agreement.
Sharp表示，採購訂單代表了加強的資產購買協議和附帶的5年2億美元注射器銷售協議中首個12個月的注射器購買承諾。這些協議有望在7月底前關閉，儘管不能保證。該採購訂單的條件是資產購買協議的關閉。
"Once the enhanced deal with Nephron was negotiated and signed, everything began moving at an accelerated pace. Sharps is so pleased that Nephron has been willing to issue this Purchase Order now. It speaks to the collaborative relationship between our companies and the long partnership we want to have with Nephron," commented Robert Hayes, Sharps Technology CEO.
“一旦與Nephron達成並簽署加強協議，一切都開始加速。Sharp非常高興Nephron現在願意發出這個採購訂單。這表明了我們兩公司之間的合作關係和我們願意與Nephron建立長期合作伙伴關係的精神，” Sharp Technology首席執行官Robert Hayes評論道。
"We really look forward to this exciting chapter for Sharps Technology. The PO from Nephron is tangible evidence that our hard work is showing results."
“我們非常期待Sharp Technology的這個激動人心的新篇章。來自Nephron的採購訂單是我們艱苦努力取得成果的具體證明。”
Related News: Virgin Galactic's Board Approves Reverse Stock Split: What's Going On With The Stock?
相關資訊：維珍銀河董事會批准股票進行反向分割：股票有什麼情況？
How To Buy STSS Stock:
如何買入STSS股票：
By now you're likely curious about how to participate in the market for Sharps Technology – be it to purchase shares, or even attempt to bet against the company.
現在你可能對如何參與Sharp Technology市場（無論是購買股票還是甚至嘗試押注該公司）感到好奇。
Buying shares is typically done through a brokerage account. You can find a list of possible trading platforms here. Many will allow you to buy 'fractional shares,' which allows you to own portions of stock without buying an entire share. For example, some stock, like Berkshire Hathaway, can cost thousands of dollars to own just one share. However, if you only want to invest a fraction of that, brokerages will allow you to do so.
購買股票通常是通過券商帳户完成的。您可以在此處找到可能的交易平台列表。許多交易平台允許您購買'碎股'，這樣可以讓您擁有股票的一部分而不用購買整股。例如，某些股票，如伯克希爾哈撒韋公司，可能需要數千美元才能擁有一股。但是，如果您只想投資其中的一部分，券商將允許您這樣做。
In the the case of Sharps Technology, which is trading at 43 cents as of publishing time, $100 would buy you 250 shares of stock.
以Sharp Technology爲例，截至出版時，其股價爲0.43美元，100美元可以買到250股股票。
If you're looking to bet against a company, the process is more complex. You'll need access to an options trading platform, or a broker who will allow you to 'go short' a share of stock by lending you the shares to sell. The process of shorting a stock can be found at this resource. Otherwise, if your broker allows you to trade options, you can either buy a put option, or sell a call option at a strike price above where shares are currently trading – either way it allows you to profit off of the share price decline.
如果您想押注股票下跌，流程就更爲複雜了。您需要訪問期權交易平台，或者找一家券商讓您通過借出股票進行“開空”操作（借股出售）。您可以在該資源中了解到賣空股票的過程。否則，如果您的券商允許您交易期權，您可以在當前股票交易價以上的執行價上購買看跌期權或者賣出看漲期權 - 無論哪種情況都可以讓您從股票價格下跌中獲利。
STSS Price Action: According to Benzinga Pro, Sharps Technology shares are up 20% at 36cents at the time of publication Thursday.
STSS股票動態：根據Benzinga Pro數據，截至週四出版時，Sharp Technology股票上漲20%，至每股0.36美元。
Image: Gerd Altmann from Pixabay
圖片：Gerd Altmann，來自Pixaba。y
譯文內容由第三人軟體翻譯。