Copper Lake Announces Plans for Summer Exploration Program and Private Placement
Copper Lake Announces Plans for Summer Exploration Program and Private Placement
TORONTO, June 13, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Copper Lake Resources Ltd. (TSX-V: CPL, Frankfurt: WOI, OTC: WTCZF) ("Copper Lake" or the "Company") is pleased to report preliminary plans for a summer exploration program to be completed on its Marshall Lake copper-zinc-silver VMS property (the "Property"), located in Northwestern Ontario.
多倫多,2024年6月13日(全球證券新聞社)-銅湖資源有限公司(TSX-V: CPL,Frankfurt: WOI,OTC: WTCZF)(“Copper Lake”或“公司”)很高興地報告了其Marshall Lake銅-鋅-銀VMS物業(“物業”)夏季勘探計劃的初步計劃,該物業位於安大略省西北部。
Summer Exploration Program at the Marshall Lake Property
Marshall Lake Property的夏季勘探計劃
The Property includes several zones yielding significant copper-zinc-silver intercepts in historical diamond drilling. These areas include the Teck Hill-Gazooma and Gazooma North-RM-Lease target areas (see Figure 1). Such target areas have returned shallow drill intercepts of 2.05% copper, 33 g/t silver & 0.31 g/t gold over 26.9 metres as well as 1.38% copper, 54.0 g/t silver & 0.10 g/t gold over 43.0 metres, respectively (see Table 1). Drilling at all of these occurrences has been very shallow, largely within 150 metres from surface.
該物業包括Teck Hill-Gazooma和Gazooma North-RM-Lease目標區域(見圖1),這些區域在歷史鑽探中產生了重要的銅-鋅-銀截獲。這些目標區域已返回淺鑽截面,其中Teck Hill-Gazooma和Gazooma North-RM-Lease分別爲26.9米和43.0米,分別鑽取了2.05%的銅,33克/噸的銀和0.31克/噸的黃金以及1.38%的銅,54.0克/噸的銀和0.10克/噸的黃金(請參見表1)。所有這些區域的鑽探都非常淺,主要在距地表150米以內。
Terry MacDonald, CEO commented: "The Marshall Lake property is a large property in a prolific mining area. The property has several zones where there have been some very good drill results over significant widths – some of these dating back decades and which have not been followed up. For the last five years we have been focused on the Billiton Zone where the highest grades were encountered and where there is a historical resource. However the Billiton zone is challenging to explore at any time other than when the ground is frozen due to the wet ground. These other zones that we are planning to explore this summer are accessible year-round and give us the opportunity to apply the most current geophysics to these areas, and to follow up on the premise that Marshall Lake could be a Noranda style VMS camp with several deposits. We are eagerly looking forward to this summer's work program. And we will continue the exploration of the Conductive Centre at the Billiton zone when weather permits."
首席執行官特里·麥克唐納評論道:“馬歇爾湖物業是一個大型物業,位於一個富饒的採礦區。該物業有幾個區域,在這些區域中有一些非常好的鑽探結果,這些結果都是數十年前得出的,而這些結果並沒有得到跟進。在過去的五年中,我們一直專注於Billiton區域,那裏遇到了最高級別的區域,那裏有一個歷史資源。 然而,Billiton區域在除地面結冰以外的任何時間都很難進行勘探,因爲地面太溼潤了。我們計劃今年夏天探索的這些其他區域全年都是可訪問的,併爲我們提供了機會將最新的地球物理知識應用於這些區域,並進一步探討Marshall Lake可能是一個Noranda風格的VMS營地,其擁有多個礦牀。我們熱切期待今年夏季的工作計劃。在天氣允許的情況下,我們將繼續對Billiton區域的導電中心進行探索。
Large-Loop Electromagnetic (LLEM) geophysical surveys are a cost-effective approach to exploring deeper in these areas, enabling a better understanding of the geology and to identify conductors at depth. Such conductors would comprise prospective drill targets that may indicate extensions of the historical high grade drilling intercepts, thereby enlarging mineralized zones. These surveys will be conducted this summer, with drilling of select targets to subsequently follow. As these areas are on higher ground, year-round access is straight forward and allows us to pursue several prime targets on the property.
大環電磁(LLEM)地球物理勘測是在這些區域進行深入勘測的一種經濟高效的方法,可以更好地理解地質情況,並在深層識別傳導體。這些傳導體將包括前景鑽探目標,這些鑽探目標可能指示歷史上高品位的鑽探截面的延伸,從而擴大礦化區。這些調查將在今年夏天進行,並在稍後選擇的目標進行鑽探。由於這些區域位於高地上,因此全年都可以通行,這使我們可以在物業上追求幾個主要目標。
Table 1 Drill Results: Teck Hill-Gazooma and Gazooma North-RM-Lease Zones
表1鑽探結果:Teck Hill-Gazooma和Gazooma North-RM-Lease區域
Hole No. |
From (M) |
To (M) |
Width (M) |
Copper (%) |
Silver (g/t) |
Gold (g/t) |
Target |
GAZ-06-02 (2006) | 3.00 | 30.10 | 27.10 | 2.03 | 37.90 | 0.31 | Teck Hill – Gazooma |
inc. 8.00 | 25.90 | 17.90 | 2.79 | 51.80 | 0.38 | ||
GAZ-06-04 (2006) |
2.00 | 30.70 | 28.70 | 1.30 | 24.70 | 0.29 | Teck Hill - Gazooma |
inc. 3.00 | 14.00 | 11.00 | 2.19 | 40.60 | 0.29 | ||
GAZ-07-05 (2007) |
23.90 | 38.70 | 14.80 | 2.46 | 47.60 | 0.34 | Teck Hill - Gazooma |
inc. 32.00 | 38.70 | 6.70 | 4.47 | 86.50 | 0.62 | ||
TK-09-09 (2009) |
92.00 | 142.50 | 50.50 | 0.84 | 9.10 | 0.04 | Teck Hill - Gazooma |
inc. 93.25 | 97.50 | 4.25 | 3.79 | 38.30 | 0.27 | ||
and 106.50 | 111.20 | 4.70 | 2.34 | 24.90 | 0.11 | ||
GAZN-08-06 (2008) |
70.00 | 94.00 | 24.00 | 1.74 | 8.90 | 0.32 | Gazooma North – RM - Lease |
inc. 85.00 | 90.00 | 5.00 | 3.36 | 17.10 | 0.68 | ||
GAZN-10-15 (2010) |
149.00 | 172.00 | 23.00 | 1.34 | 6.70 | 0.29 | Gazooma North – RM - Lease |
inc. 155.00 | 160.00 | 5.00 | 4.08 | 20.60 | 1.12 | ||
RMZ-11-21 (2011) |
132.00 | 190.00 | 58.00 | 1.00 | 4.40 | 0.08 | Gazooma North – RM - Lease |
inc. 155.00 | 160.00 | 5.00 | 3.73 | 16.40 | 0.31 | ||
RMZ-13-40 (2013) |
144.00 | 187.00 | 43.00 | 1.38 | 5.40 | 0.04 | Gazooma North – RM - Lease |
inc. 145.00 | 155.00 | 10.00 | 2.52 | 9.40 | 0.07 |
孔號 | 起點 (M) |
要 (M) |
寬度 (M) |
銅 (%) |
(千盎司) (克/噸) |
黃金 (克/噸) |
塔吉特 |
GAZ-06-02(2006年) | 3.00 | 30.10 | 27.10 | 2.03 | 37.90 | 0.31 | Teck Hill - Gazooma |
包含8.00 | 25.90 | 17.90 | 2.79 | 51.80 | 0.38 | ||
GAZ-06-04(2006) 24.70 |
2.00 | 30.70萬 | 28.70 | 1.30 | Teck Hill - Gazooma | 0.29 | Teck Hill - Gazooma |
公司名稱 3.00 | 14.00 | 11.00 | 2.19 | 40.60 | 0.29 | ||
GAZ-07-05 (2007) |
23.90 | 38.70 | 14.80 | 2.46 | 47.60 | 0.34 | Teck Hill - Gazooma |
公司名稱 32.00 | 38.70 | 6.70 | 4.47 | 86.50 | 0.62 | ||
TK-09-09 (2009) |
92.00 | 142.50 | 50.50 | 0.84 | 9.10 | 0.04。 | Teck Hill - Gazooma |
公司名稱 93.25 | 97.50 | 4.25 | 3.79 | 38.30 | 0.27 | ||
和106.50 | 111.20 | 4.70 | 2.34 | 24.90 | 0.11 | ||
GAZN-08-06 (2008) |
70.00 | 94.00 | 24.00 | 1.74 | 8.90 | 0.32 | Gazooma North - RM - 租賃 |
包括85.00 | $1,006.875 | 5.00 | 3.36 | 17.10 | 0.68 | ||
GAZN-10-15 (2010) |
149.00 | 172.00 | 23.00 | 1.34 | 6.70 | 0.29 | Gazooma North - RM - 租賃 |
155.00含 | 160.00 | 5.00 | 4.08 | 20.60 | 1.12 | ||
RMZ-11-21 (2011) |
132.00 | 190.00 | 58.00 | 1.00 | 4.40 | 0.08 | Gazooma North - RM - 租賃 |
155.00含 | 160.00 | 5.00 | 3.73 | 16.40 | 0.31 | ||
RMZ-13-40 (2013) |
144.00 | 187.00 | 43.00 | 1.38 | 5.40 | 0.04。 | Gazooma North - RM - 租賃 |
145.00含 | 155.00含 | 10.00 | 2.52美元 | 9.40 | 0.07 |
Figure 1 Priority Targets for 2024 Exploration
圖1 2024年勘探優先目標
Non-Brokered Private Placement
定向增發
The Company announces that it intends to complete a non-brokered private placement financing for total gross proceeds of up to $2,500,000. The financing will consist of up to 70,000,000 Non Flow-Through Units ("NFT Units") at a price of $0.025 per NFT Unit and up to 25,000,000 Flow-Through Units ("FT Units") at a price of $0.03 per FT Unit. Each NFT Unit is comprised of one common share in the capital of Copper Lake (a "Common Share") and one Common Share purchase warrant (a "Warrant"). Each FT Unit is comprised of one Flow-Through common share and one-half of one Common Share purchase warrant (each whole warrant a "Warrant"). Each Warrant entitles the holder to acquire one additional share at an exercise price of $0.06 per Common Share. Warrants issued as part of the NFT Units will be exercisable for a period of 24 months from the closing date. Warrants issued as part of the FT Units will be exercisable for a period of 24 months from the closing date.
公司宣佈擬完成非經紀人私募融資,總毛收益高達250萬美元。融資將包括最多7000萬個非流動單元(“NFT單元”),每個NFT單元價格爲0.025美元,最多2500萬個流動單元(“FT單元”),每個FT單元價格爲0.03美元。每個NFT單元由Copper Lake的一股普通股(一種“普通股”)和一份普通股購買權(一種“認股權證”)組成。每個FT單元包括一份流通股票和半份普通股購買權(每個完整的認股權證稱爲“認股權證”)。每個認股權證均有權以每股0.06美元的行使價格購買一股額外股票。作爲NFT單元的一部分發行的認股權證將在收盤日期後24個月內行使。作爲FT單元的一部分發行的認股權證將在收盤日期後24個月內行使。
The Warrants shall be subject to an accelerated expiry date clause whereby at any time following the expiry of the four-months and one day hold period, should the weighted average closing price of the Common Shares on the TSX Venture Exchange (the "TSX-V") be more than $0.20 for a period of 15 consecutive trading days, the Company shall be entitled to accelerate the expiry date of the warrants to a date which is 30 days following the date on which the Company announces the accelerated expiry of the Warrants by press release.
認股權證受到加速到期日條款的限制,在四個月一天的持有期滿後任何時候,如果Copper Lake的普通股在TSX Venture Exchange(“TSX-V”)上的加權平均收盤價在15個連續交易日內超過0.20美元,則公司有權將認股權證的到期日加速至公司通過新聞發佈公告加速到期的日期之後30天的日期。
Closing of the proposed private placement is subject to obtaining all required approvals, including the approval of the TSX-V and any other regulatory approval. All securities issued pursuant to the private placement will be subject to a hold period of four months and one day from the date of issuance under applicable securities laws. The securities have not been, and will not be, registered under the United States Securities Act, or any state securities laws, and accordingly may not be offered or sold within the United States except in compliance with the registration requirements of the U.S. Securities Act and applicable state securities requirements or pursuant to exemptions therefrom. This press release does not constitute an offer to sell or a solicitation to buy any securities in any jurisdiction.
完成擬議的私募融資取決於獲得所有必需的批准,包括TSX-V的批准和其他監管批准。根據適用證券法的規定,根據私募融資發行的所有證券將在發行日期後的四個月零一天內受限持有。該證券未經美國證券法或任何州證券法註冊,因此除遵守美國證券法的註冊要求和適用的州證券要求或根據免除規定外,在美國境內不得提供或銷售該證券。本新聞發佈並非在任何司法管轄區提供銷售或購買任何證券的要約。
The Company may pay a finder's fee consisting of cash and finders' warrants to certain qualified individuals. Each finders' warrant would be issued upon the same terms as the NFT Unit Warrants issued as part of the offering.
公司可能向某些合格個人支付由現金和發現權證組成的找到者費。每個發現者權證將按照作爲該報價的一部分發出的NFT單位認股權證的條件發行。
The financing is expected to close on or about July 4, 2024. The net proceeds of the financing will be used for exploration at the Company's Marshall Lake project and for general working capital purposes. Additionally, the use of proceeds does not include any proposed payments to non-arms length parties nor any payments to persons conducting Investor Relations activities. In accordance with applicable Canadian securities laws, all securities issued pursuant to the private placement will have a hold period of four months and one day from the date of issuance.
預計融資將於2024年7月4日左右結束。融資的淨收益將用於公司的馬歇爾湖項目勘探和一般營運資金。此外,使用所得資金不包括向非關係人支付的任何擬議付款,也不包括支付進行投資者關係活動的人的任何付款。根據適用的加拿大證券法,根據私募融資發行的所有證券將在發行日期後的四個月零一天內受限持有。
Extension of Warrants
認股權證延長
The Company intends to extend the exercise period for a total of 20,951,500 share purchase warrants, all of which are exercisable at $0.10 per common share (collectively, the "Warrants"). The warrants were issued pursuant to a private placement that closed in two tranches on April 15, 2021 and May 17, 2021 (see May 26, 2021 news release). The Company initially extended the expiry date to November 15, 2023 (see March 27, 2023 news release) and subsequently to July 15, 2024 (see October 23, 2023 news release). The Company proposes to extend the expiry dates for both tranches of these Warrants such that the new expiry date for the Warrants will be July 15, 2025.
公司計劃將總共20951500張認股權證的行使期延長,這些認股權證的行使價格均爲每股0.10美元(合稱爲“認股權證”)。這些認股權證是根據2021年4月15日和5月17日兩個階段的私募融資發行的(請參見2021年5月26日新聞發佈)。公司最初將到期日延長至2023年11月15日(請參見2023年3月27日新聞發佈),隨後再次延長至2024年7月15日(請參見2023年10月23日新聞發佈)。公司建議延長這些認股權證的兩個階段的到期日,使認股權證的新到期日爲2025年7月15日。
All other terms and conditions of the Warrants remain unchanged. The Warrant extension is subject to acceptance by the TSX Venture Exchange.
認股權證的所有其他條款和條件保持不變。認股權證延期將取決於TSX Venture Exchange的接受。
QUALIFIED PERSON
合格人員
Donald Hoy, M. Sc., P. Geo. Copper Lake's Vice President of Exploration, is the Qualified Person responsible for the technical content contained in this news release.
Copper Lake的勘探副總裁、Donald Hoy,M。Sc.,P。Geo.負責本新聞發佈中包含的技術內容。
ABOUT COPPER LAKE RESOURCES
關於Copper Lake Resources
Copper Lake Resources Ltd. is a publicly traded Canadian mineral exploration and development company with interests in two projects both located in Ontario.
Copper Lake Resources Ltd.是一家加拿大上市的礦產勘探和開發公司,擁有兩個項目,均位於安大略省。
The Marshall Lake high-grade VMS copper, zinc, silver and gold project, comprises an area of approximately 220 square km located 120 km north of Geraldton, Ontario and is just 22 km north of the main CNR rail line. Copper Lake has an 82.55% interest in the joint ventured property, which consists of 233 claims and 52 mining leases. The project also includes 148 claim cells staked in 2018 and 2020 that are 100% owned and not subject to any royalties, which add approximately 30 square km to the original property.
Marshall Lake高品位VMS銅、鋅、銀和金項目,佔地約220平方公里,位於安大略省傑拉爾頓以北120公里,距主要CNR鐵路線僅22公里。Copper Lake擁有聯合合資財產的82.55%權益,包括233個申請和52個採礦租賃權。該項目還包括2018年和2020年申請的148個全資所有和不受任何版稅約束的礦權單元,爲原有財產增加了約30平方公里。
In addition to the original Marshall Lake property above, Marshall Lake also includes the Sollas Lake and Summit Lake properties, which are 100% owned by the Company and are not subject to any royalties. The Sollas Lake property consists of 20 claim cells comprising an area of 4 square km on the east side of the Marshall Lake property where historical EM airborne geophysical surveys have outlined strong conductors on the property hosted within the same favorable felsic volcanic units. The Summit Lake property currently consists of 100 claim cells comprising an area of 20.5 square km, is accessible year-round, and is located immediately west of the original Marshall Lake property. The Marshall Lake project is located in the traditional territories of the Aroland and Animbiigoo Zaagi igan Anishinaabek ("AZA") First Nations.
除了原來的Marshall Lake財產外,Marshall Lake還包括Sollas Lake和Summit Lake財產,這些財產全部由公司100%擁有,不受版稅限制。Sollas Lake財產包括20個礦權單元,佔地4平方公里,位於Marshall Lake財產的東側,歷史上的EM空中地球物理勘查顯示,在同一有利的火山碎屑岩單元中,該財產內部有強電性體系。Summit Lake財產目前包括100個礦權單元,佔地20.5平方公里,全年可通行,位於原始的Marshall Lake財產的西側。Marshall Lake項目位於Aroland和Animbiigoo Zaagi igan Anishinaabek (AZA)一族的傳統領土上。
Copper Lake has a 69.79% joint venture interest in the Norton Lake nickel, copper, cobalt, and palladium PGM property, located in the southern Ring of Fire area, is approximately 100 km north of the Marshall Lake Property. The Company filed an updated NI 43-101 in October 2023 with a mineral resource of Open pit and underground Measured + Indicated Resources of 1,795,000 tonnes at an average grade of 0.72% NI, 0.69% Cu, 339 ppm Co, 0.52 g/t Pd, 0.17 g/t Pt and containing 28.3Mlbs of nickel and 27.3Mlbs of copper. The Norton Lake property is located in the traditional territories of the Eabametoong ("Fort Hope") and Neskantaga First Nations.
Copper Lake擁有Norton Lake鎳、銅、鈷和鈀金(PGM)財產的69.79%的聯合企業權益。這個財產位於Ring of Fire南部,距Marshall Lake Property約100公里。該公司於2023年10月提交了更新的NI 43-101報告,其測量和標識資源的露天和地下礦牀的平均品位爲0.72%的Ni,0.69%的Cu,339 ppm的Co,0.52g/t的Pd,0.17g/t的Pt,含鎳2830萬磅和銅2730萬磅。Norton Lake財產位於Eabametoong(“Fort Hope”)和Neskantaga第一民族的傳統領土上。
On behalf of the Board of Directors,
代表董事會,
Copper Lake Resources Ltd.
Terry MacDonald, CEO
(416) 561-3626
tmacdonald@copperlakeresources.com
Copper Lake Resources Ltd。
Terry MacDonald,首席執行官
(416) 561-3626
tmacdonald@copperlakeresources.com
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
tsxv的監管服務提供商(在其政策中定義該術語)對本公告的充分性或準確性不承擔責任。
A photo accompanying this announcement is available at
此公告附帶的照片
譯文內容由第三人軟體翻譯。