share_log

Volt Lithium Announces Expansion of Team to Facilitate Growth to Field Operations

Volt Lithium Announces Expansion of Team to Facilitate Growth to Field Operations

Volt 鋰礦宣佈擴大團隊以促進創業板的現場運營。
GlobeNewswire ·  06/13 20:00
  • Volt welcomes new team members that will help facilitate its transition to field operations and future commercial operations in the Delaware Basin in Texas, USA
  • Volt歡迎新成員,他們將有助於推動公司在美國得克薩斯州德拉華盆地的野外和未來商業運營的過渡。

CALGARY, Alberta, June 13, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Volt Lithium Corp. (TSXV: VLT | OTCQB: VLTLF) ("Volt" or the "Company") is pleased to announce following additions to the team: Dave Kimery, PEng, Chief Operating Officer; Derek McFarlane, Production Engineer and Field Operations, USA; Greg Foofat, Vice President, Investor Relations.

加拿大卡爾加里,2024年6月13日 (環球財經) Volt Lithium Corp. (TSXV:VLT|OTCQB:VLTLF)("Volt"或"該公司")很高興地宣佈某些成員加入我們的隊伍:Dave Kimery,Peng,首席運營官; Derek McFarlane,生產工程師和美國現場操作; Greg Foofat,投資者關係副總裁。

Since the beginning of 2024, Volt has expanded its operational team to prepare for field operations in the Delaware Basin in Texas. Mr. Kimery and Mr. McFarlane have been critical to Volt's operations as we expand beyond our Field Simulation Centre in Calgary, Alberta. Mr. Foofat brings extensive industry and capital markets experience from both the lithium industry and oil and gas industry and will help Volt increase its communications capabilities as the Company commences operations in the field and later to commercial operations.

自2024年初以來,Volt擴大了運營團隊,以準備在得克薩斯州的德拉華盆地進行野外操作。 Kimery先生和McFarlane先生對Volt的運營至關重要,因爲我們將擴展到阿爾伯塔卡爾加里的野外模擬中心之外。 Foofat先生在鋰行業和石油和天然氣行業擁有豐富的行業和資本市場經驗,將幫助Volt在公司開始在現場和以後進行商業運營時增加其通信能力。

  • Mr. Kimery is a Mechanical Engineer with over 25 years experience and has been responsible for the build out of the Company's Field Simulation Unit in Calgary, Alberta. Mr. Kimery has spent the past 25 years working in the Energy Industry in multiple capacities, including as a CEO, COO and VP Engineering with multiple successful oil and gas companies. Mr. Kimery is a Mechanical Engineering by training, graduating from the University of Calgary.
  • Mr. McFarlane is a Production Engineer with over 30 years experience working in the oil and gas industry. Mr. McFarlane, originally from Calgary, has spent the past 20 years working in field across various basins in the US, including the Permian (Delaware, Woodford, Eagle Ford), the Bakken and the Marcellus basins. Mr. McFarlane's "hands on" operational experience will be critical to Volt as it commences operations in the Delaware Basin.
  • Mr. Foofat has 20 years of experience in capital markets, investor relations, corporate communications, corporate governance and corporate strategy. He currently serves on the Advisory Board at Lancaster Resources and most recently was Manager, Investor Relations for E3 Lithium Ltd. Mr. Foofat also brings significant oil and gas and capital markets expertise through investor relations roles at organizations such as Harvest Operations, Penn West Petroleum and Southern Pacific Resources, and capital markets roles at National Bank Financial and Canaccord Genuity.
  • Kimery先生是一位機械工程師,擁有25年以上的經驗,並負責建立公司在卡爾加里的場景模擬單元。Kimery先生過去25年一直在能源行業工作,包括擔任多家成功的石油和天然氣公司的首席執行官(CEO),首席運營官(COO)和副總裁(阿爾伯塔大學畢業, 機械工程師)。
  • McFarlane先生是一位擁有30年工作經驗的生產工程師,曾在油氣行業工作。 McFarlane先生最初來自卡爾加里,並在過去的20年中在美國的各個盆地,包括Permian(Delaware,Woodford,Eagle Ford),Bakken和Marcellus盆地的田野中工作。在Volt開始在德拉華盆地進行運營時,McFarlane先生的“實踐”操作經驗將至關重要。
  • Foofat先生在資本市場、投資者關係、企業通訊、企業治理和企業戰略方面擁有20年的經驗。他目前在Lancaster Resources擔任顧問委員會成員,最近曾擔任E3 Lithium Ltd的投資者關係經理。Foofat先生通過投資者關係角色在Harvest Operations、Penn West Petroleum和Southern Pacific Resources等組織以及在National Bank Financial和Canaccord Genuity的資本市場角色上擁有豐富的石油和天然氣和資本市場專業知識。

Volt also announces the grant of an aggregate of 800,000 options (the "Options") to the above individuals and certain consultants of the Company to purchase 800,000 commons shares (the "Shares") in the capital of the Company pursuant to Volt's stock option plan. The Options vest over a six-month period and are exercisable at $0.25 per Share for a period of four years from the date of grant, expiring on June 11, 2028.

Volt還宣佈與全體員工和諮詢師一起授予800,000個期權(“期權”),以購買公司資本中的800,000個普通股(“股份”),授予期限爲四年,股價爲$ 0.25 / 每股,在授予日之後的六個月內解鎖,過期日爲2028年6月11日。

These grants represent compensation to the individuals and consultants for their respective service to the Company and as an incentive mechanism to foster and align the interest of such persons in the long-term success of Volt.

這些授予代表了對公司成員和諮詢師爲公司服務的報酬,同時也是激勵機制,旨在促進這些人與Volt的長期成功利益保持一致。

About Volt

關於Volt Volt是一家鋰開發和技術公司,旨在成爲北美第一家從油田滷水中生產氫氧化鋰和碳酸鋰的商業生產廠商。我們的策略是利用管理人員的碳氫化合物經驗和現有基礎設施來提取現有井中的鋰儲備,從而降低資本成本,降低風險並支持世界清潔能源轉型。 Volt擁有專有的直接鋰萃取(DLE)技術和過程,可生產商業級鋰,實現最高鋰回收率和最低成本。我們致力於在業務的所有領域高效且透明地運作,並着眼於創造長期的、可持續的股東價值。投資者或其他有興趣的人可以在公司的網站上註冊關於公司持續進展的更新:

Volt is a lithium development and technology company aiming to be North America's first commercial producer of lithium hydroxide and lithium carbonates from oilfield brine. Our strategy is to generate value for shareholders by leveraging management's hydrocarbon experience and existing infrastructure to extract lithium deposits from existing wells, thereby reducing capital costs, lowering risks and supporting the world's clean energy transition. Volt has a proprietary Direct Lithium Extraction ("DLE") technology and process to produce commercial grade lithium allowing the highest lithium recoveries with lowest costs. We are committed to operating efficiently and with transparency across all areas of the business staying sharply focused on creating long-term, sustainable shareholder value. Investors and/or other interested parties may sign up for updates about the Company's continued progress on its website:

沃特是一家鋰礦發展和科技公司,旨在成爲北美地區首家從油井滷水中商業生產氫氧化鋰和碳酸鋰的企業。我們的策略是通過利用管理團隊的烴類經驗和現有基礎設施從現有井中提取鋰礦牀,從而降低資本成本,降低風險並支持世界清潔能源轉型,爲股東創造價值。沃特擁有專有的直接鋰提取(“DLE”)技術和工藝,可生產商業級別的鋰,實現最高的鋰回收率和最低的成本。我們致力於在業務的所有領域高效透明地運營,始終專注於創造長期持續的股東價值。投資者或其他感興趣的各方可以在公司網站上註冊以獲取有關公司持續進展的更新內容。

Contact Information

聯繫信息

For Investor Relations inquiries or further information, please contact:

欲了解投資者關係或更多信息,請聯繫:

Alex Wylie, President & CEO
awylie@voltlithium.com
M: +1.403.830.5811

Alex Wylie, 總裁兼首席執行官
awylie@voltlithium.com
M: +1.403.830.5811

Forward Looking Statements

前瞻性聲明

This news release includes certain "forward-looking statements" and "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities laws. When used in this news release, the words "anticipate", "believe", "estimate", "expect", "target", "plan", "forecast", "may", "would", "could", "schedule" and similar words or expressions, identify forward-looking statements or information. Statements, other than statements of historical fact, may constitute forward looking information and general business and economic conditions. With respect to the forward-looking information contained in this news release, the Company has made numerous assumptions. While the Company considers these assumptions to be reasonable, these assumptions are inherently subject to significant uncertainties and contingencies and may prove to be incorrect. Additionally, there are known and unknown risk factors which could cause the Company's actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking information contained herein including those known risk factors outlined in the Company's amended and restated annual information form and the Shelf. All forward-looking information herein is qualified in its entirety by this cautionary statement, and the Company disclaims any obligation to revise or update any such forward-looking information or to publicly announce the result of any revisions to any of the forward-looking information contained herein to reflect future results, events or developments, except as required by law.

本新聞稿包含某些“前瞻性聲明”和“前瞻性信息”,遵循適用的加拿大證券法律。在本新聞稿中使用:“預期”,“相信”,“估計”,“期望”,“目標”,“計劃”,“預測”,“可以”,“將會”,“可能會”,“計劃”和類似的詞或表達方式,識別出前瞻性聲明或信息。與除歷史事實之外的聲明,可能構成前瞻性信息和一般商業和經濟條件。關於本新聞稿中包含的前瞻性信息,公司已做出多項假設。雖然公司認爲這些假設是合理的,但這些假設本質上受到重大不確定性和不可抗力的影響,並可能證明是不正確的。另外,已知和未知的風險因素可能導致公司的實際結果、業績或成就與前瞻性信息所表達或暗示的任何未來結果、業績或成就實質上不同,包括已知的風險因素大致描述在公司的修訂和重製的年度信息表和Shelf中。此處的所有前瞻性信息均因本警告聲明而整體合格,公司不保證對任何此類前瞻性信息進行修訂或更新,也不公開宣佈任何修改此處包含的前瞻性信息的結果,以反映未來的結果、事件或發展,除非法律要求。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news release.

TSX Venture Exchange及其監管服務提供商(在TSX Venture Exchange的政策中定義爲該術語)不對此新聞發佈的充分性或準確性負責。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論