Young Teen Entrepreneurs and Innovators From Junior Achievement Achieve National Recognition at the 2024 Junior Achievement National Student Leadership Summit
Young Teen Entrepreneurs and Innovators From Junior Achievement Achieve National Recognition at the 2024 Junior Achievement National Student Leadership Summit
Teens Competed with Students from other JA Student Companies Nationwide to Earn National Recognition
青少年與來自全國其他JA學生公司的學生競爭，以獲得全國認可
COLORADO SPRINGS, Colo., June 13, 2024 /PRNewswire/ -- On Wednesday, June 12, Junior Achievement (JA) announced the award winners at the 2024 National Student Leadership Summit, showcasing the talents and achievements of young entrepreneurs and innovators nationwide. The summit featured four dynamic competitions, each highlighting the ingenuity and creativity of participating students. The Junior Achievement National Student Leadership Summit (NSLS) was held in Washington, D.C.
科羅拉多州科羅拉多斯普林斯，2024年6月13日 /PRNewswire/ — 6月12日星期三，青年成就組織（JA）在2024年全國****峯會上宣佈了獲獎者，展示了全國青年企業家和創新者的才華和成就。峯會共有四場充滿活力的競賽，每場比賽都彰顯了參賽學生的聰明才智和創造力。青少年成就全國****峯會（NSLS）在華盛頓特區舉行。
The JA Company of the Year Competition and the JA Social Innovation Challenge bring the top 15 JA Company Program teams and the top 10 JA Social Innovation Challenge teams to Washington, D.C. for three days of high-impact JA experiences. Student teams will demonstrate their business acumen, creativity, and entrepreneurial thinking in a competitive environment showcasing their companies to Members of Congress and business leaders.
JA年度公司大賽和JA社會創新挑戰賽將前15名JA公司項目團隊和前10名的JA社會創新挑戰賽團隊帶到華盛頓特區，享受爲期三天的高影響力的JA體驗。學生團隊將在競爭激烈的環境中展示他們的商業頭腦、創造力和創業思維，向國會議員和商界領袖展示他們的公司。
Junior Achievement's JA Company Program showcases the remarkable business skills, ingenuity, and innovation of students, aged 15-18, throughout the 2023-2024 academic year. Students embark on the journey of launching and operating real business enterprises under the guidance of dedicated local business volunteers. They conceptualize and market products or services that address unmet consumer needs and attract investors for their ventures.
青年成就組織的 JA 公司計劃 展示了整個 2023-2024 學年中 15-18 歲學生的非凡商業技能、聰明才智和創新能力。學生在專門的當地商業志願者的指導下，踏上創辦和經營真正的商業企業的旅程。他們構思和營銷產品或服務，以滿足未滿足的消費者需求併爲其企業吸引投資者。
The JA Social Innovation Challenge, an initiative aimed at fostering innovation, critical thinking, and social responsibility among students, encourages students from across the county to submit their creative solution to an issue they see. From environmental sustainability to social inclusion, the projects can reflect diverse solutions that address real-world challenges.
JA社會創新挑戰賽是一項旨在促進學生創新、批判性思維和社會責任的倡議，鼓勵來自全縣的學生針對他們所看到的問題提交創造性的解決方案。從環境可持續性到社會包容，這些項目可以反映出應對現實挑戰的多樣化解決方案。
The student companies competing at the NSLS underwent rigorous evaluation encompassing their business performance and individual team members' personal and professional growth. The competition's key components included producing a self-produced annual report and commercial, a captivating live virtual presentation to a distinguished panel of business leaders, and insightful interviews with esteemed judges.
參加NSLS的學生公司接受了嚴格的評估，包括其業務表現以及團隊成員個人和職業成長。競賽的關鍵組成部分包括製作自制的年度報告和商業廣告，向傑出的商界領袖小組進行引人入勝的實時虛擬演講，以及對尊敬的評委的深刻訪談。
The Awards Gala, held on Wednesday, June 12, served as the platform for presenting the coveted 2024 JA National Student Leadership Summit awards, including:
頒獎晚會於6月12日星期三舉行，是頒發夢寐以求的2024年JA全國****峯會獎項的平台，包括：
-
JA Company of the Year: Awarded to the student businesses that most effectively demonstrated their companies' achievements, as well as the personal development of each team member.
- First Place – FlameGuard – JA of North Central Ohio (Canton, OH)
- Second Place – EVO – JA of Southeast Texas (Houston, TX)
- Third Place – Mission Monarch – JA of North Central Ohio (Canton, OH)
-
JA 年度最佳公司：頒發給最能有效展示公司成就以及每位團隊成員個人發展的學生企業。
- 第一名— 火焰衛士 — 俄亥俄州中北部（俄亥俄州坎頓）的JA
- 第二名— EVO — 德克薩斯州東南部的JA（德克薩斯州休斯頓）
- 第三名— 使命君主 — 俄亥俄州中北部（俄亥俄州坎頓）的JA
-
JA Social Innovation Challenge: Awarded to the student projects that reflected diverse solutions that address real-world challenges.
- First Place – Type-Along – JA of Southeast Texas (Houston, TX)
- Second Place – Locked – JA of Southeast Texas (Houston, TX)
- Third Place – Iskove – JA of the Space Coast (Satellite Beach, FL)
-
JA 社會創新挑戰賽：獎勵那些反映了應對現實挑戰的不同解決方案的學生項目。
- 第一名— 跟着打字吧 — 德克薩斯州東南部的JA（德克薩斯州休斯頓）
- 第二名— 已鎖定 — 德克薩斯州東南部的JA（德克薩斯州休斯頓）
- 第三名— 伊斯科韋 — 太空海岸的 JA（佛羅里達州衛星海灘）
-
Delta Social Impact Award: Awarded to the student team that created a solution to address a local, national, or global social concern.
- F.L.I.N. Company – JA of Southeast Texas (Houston, TX)
-
達美社會影響力獎：獎勵爲解決地方、國家或全球社會問題而創建解決方案的學生團隊。
- F.L.I.N. 公司 — 德克薩斯州東南部的JA（德克薩斯州休斯頓）
-
FedEx Global Possibilities Award: Awarded to the student company that best exhibits the principles of global connectivity.
- SugarWare – JA of South Florida (Ft. Lauderdale, FL)
-
聯邦快遞全球可能性獎：頒發給最能體現全球連通原則的學生公司。
- 糖器具 — 南佛羅里達州的 JA (Ft.佛羅里達州勞德代爾）
-
ICE Best Financial Performance Award: Awarded to the student team that demonstrated the best financial results, including profitability, investor expectations, employee earnings, product quality, leadership, and operational efficiency.
- SugarWare – JA of South Florida (Ft. Lauderdale, FL)
-
ICE 最佳財務業績獎：獎勵表現最佳財務業績（包括盈利能力、投資者預期、員工收入、產品質量、領導力和運營效率）的學生團隊。
- 糖器具 — 南佛羅里達州的 JA (Ft.佛羅里達州勞德代爾）
-
Johnson & Johnson STEM Innovation Award: Awarded to the student team that used innovative science, technology, engineering, and math applications to create positive community impact.
- Intellect Inc. – JA of New York (New York, NY)
-
強生 STEM 創新獎：獎勵使用創新的科學、技術、工程和數學應用程序對社區產生積極影響的學生團隊。
- Intellect Inc. — 紐約的JA（紐約州紐約）
-
RSM Market Makers Award: Awarded to the student team that accumulates the highest net worth by building and managing an investment portfolio during the JA Stock Market Challenge
- Asset Avengers – JA of Northwestern Ohio (Toledo, OH)
-
RSM 做市商獎： 獎勵在JA股票市場挑戰賽期間通過建立和管理投資組合積累最高淨資產的學生團隊
- 資產復仇者 — 俄亥俄州西北部（俄亥俄州托萊多）的JA
-
Janus Henderson JA Titan of Business: Awarded to the student team that demonstrated the best financial decisions about production, marketing, research and development (R&D), and corporate social responsibility (CSR) for their company.
- Synery – JA of Wisconsin (Milwaukee, WI)
-
Janus Henderson JA 商業巨頭： 該獎項授予在公司生產、營銷、研發（R&D）和企業社會責任（CSR）方面表現出最佳財務決策的學生團隊。
- Synery — 威斯康星州JA（威斯康星州密爾沃基）
-
Jim Sweeny Award for Entrepreneurial Excellence: An award for an individual who demonstrates outstanding entrepreneurial spirit.
- Zea Khoja of F.L.I.N. Company – JA of Southeast Texas (Houston, TX)
-
吉姆·斯威尼卓越創業獎: 對錶現出傑出企業家精神的個人的獎勵。
- F.L.I.N. 公司的 Zea Khoja — 德克薩斯州東南部（德克薩斯州休斯頓）的 JA
Thank you to each of our award sponsors as well as Chick-fil-A, Inc., the Pacific Life Foundation, Staples, the Achievement Foundation, Dime, Emerson, Honeywell, and The Hartford for their generous support in ensuring the success of NSLS. We are deeply grateful for their commitment to empowering young entrepreneurs and fostering a culture of innovation.
感謝我們的每位獎項贊助商，以及Chick-fil-A, Inc.、太平洋人壽基金會、斯臺普斯、成就基金會、Dime、艾默生、霍尼韋爾和哈特福德在確保NSLS成功方面給予的慷慨支持。我們對他們致力於增強年輕企業家能力和培養創新文化深表感謝。
The 15 JA Company of the Year finalist teams that participated were:
參賽的15支JA年度公司決賽入圍隊伍是：
- Creations For A Cause - JA of Greater St. Louis (St. Louis, MO)
- Crochet in a Box - JA of Central Maryland (Baltimore, MD)
- EfficiKit - JA of Southeastern Pennsylvania (Philadelphia, PA)
- EVO (Elkins Very Own) - JA of Southeast Texas (Houston, TX)
- F.L.I.N Company - JA of Southeast Texas (Houston, TX)
- FlameGuard - JA of North Central Ohio (Canton, OH)
- InnoVision - JA of Central Upstate New York (Rochester, NY)
- Mission Monarch - JA of North Central Ohio (Canton, OH)
- Nature's Knitwear - JA of Greater Boston (Boston, MA)
- Power Up Games - JA of San Diego County (San Diego, CA)
- Relataspace - JA North (Minneapolis-St. Paul, MN)
- Rise and Grind - JA of Central Maryland (Baltimore, MD)
- Scribble Sprout - JA of Northern California (San Francisco, CA)
- SugarWare - JA of South Florida (Fort Lauderdale, FL)
- Vis-a-Vis - JA of Greater Miami (Miami, FL)
- 爲事業而創作 -大聖路易斯（密蘇里州聖路易斯）的JA
- 盒子裏的鉤針編織 -馬里蘭州中部（馬里蘭州巴爾的摩）的JA
- Effici -賓夕法尼亞州東南部（賓夕法尼亞州費城）的JA
- EVO（埃爾金斯非常擁有） -德克薩斯州東南部的JA（德克薩斯州休斯頓）
- F.L.I.N 公司 -德克薩斯州東南部的JA（德克薩斯州休斯頓）
- 火焰衛士 -俄亥俄州中北部（俄亥俄州坎頓）的JA
- 創新願景 -紐約州中部北部（紐約州羅切斯特）的JA
- 使命君主 -俄亥俄州中北部（俄亥俄州坎頓）的JA
- 大自然的針織衫 -大波士頓的JA（馬薩諸塞州波士頓）
- 強化遊戲 -聖地亞哥縣（加利福尼亞州聖地亞哥）的JA
- Relataspace -JA North（明尼阿波利斯-聖彼得堡）明尼蘇達州保羅）
- 崛起與磨練 -馬里蘭州中部（馬里蘭州巴爾的摩）的JA
- Scribble Sprout -北加州 JA（加利福尼亞州舊金山）
- 糖器具 -南佛羅里達州JA（佛羅里達州勞德代爾堡）
- Vis-a-Vis -大邁阿密的JA（佛羅里達州邁阿密）
The 10 JA Social Innovation Challenge finalist teams that participated were:
參與的10支JA社會創新挑戰賽決賽入圍隊伍是：
- Bamboo Dynasty - JA of New York (New York, NY)
- BioBlend - JA of Greater Miami (Miami, FL)
- GellyBuddies – JA of the Space Coast (Satellite Beach, FL)
- Intellect Inc. - JA of New York (New York, NY)
- Iskove - JA of the Space Coast (Satellite Beach, FL)
- Locked - JA of Southeast Texas (Houston, TX)
- Pitch - JA of Southeast Texas (Houston, TX)
- Sign Lens - JA of New York (New York, NY)
- Type-Along - JA of Southeast Texas (Houston, TX)
- Water Warriors - JA of Greater Miami (Miami, FL)
- 竹王朝 -紐約的JA（紐約州紐約）
- BioBlend -大邁阿密的JA（佛羅里達州邁阿密）
- GellyBuddies — 太空海岸的 JA（佛羅里達州衛星海灘）
- Intellect Inc. -紐約的JA（紐約州紐約）
- 伊斯科韋 -太空海岸的JA（佛羅里達州衛星海灘）
- 已鎖定 -德克薩斯州東南部的JA（德克薩斯州休斯頓）
- 音高 -德克薩斯州東南部的JA（德克薩斯州休斯頓）
- 標誌鏡頭 -紐約的JA（紐約州紐約）
- 跟着打字吧 -德克薩斯州東南部的JA（德克薩斯州休斯頓）
- 水上勇士 -大邁阿密的JA（佛羅里達州邁阿密）
About Junior Achievement USA (JA)
Junior Achievement is the world's largest organization dedicated to giving young people the knowledge and skills they need to own their economic success, plan for their future, and make smart academic and economic choices. JA learning experiences are delivered by corporate and community volunteers and provide relevant, hands-on experiences that give students from kindergarten through high school knowledge and skills in financial literacy, work readiness, and entrepreneurship. Additionally, Junior Achievement is expanding its reach to 18-to-25-year-olds to provide young adults with critical life skills, as well as to pre-K youth to ensure children get a solid head start. Today, JA reaches more than 4.4 million students per year in 102 markets across the United States as part of 12.5 million students served by operations in more than 100 other countries worldwide. Junior Achievement USA is a member of JA Worldwide. For more information, visit .
關於《美國青少年成就展》 (JA)
Junior Achievement是世界上最大的組織，致力於爲年輕人提供掌握經濟成功、規劃未來以及做出明智的學術和經濟選擇所需的知識和技能。JA 學習體驗由企業和社區志願者提供，提供相關的實踐經驗，爲從幼兒園到高中的學生提供金融知識、工作準備和創業方面的知識和技能。此外，Junior Achievement正在將其覆蓋範圍擴大到18至25歲的青少年，爲年輕人提供關鍵的生活技能，並擴大到學前青少年，以確保兒童有一個良好的開端。如今，JA每年爲美國102個市場的440多萬名學生提供服務，這是全球其他100多個國家的1,250萬學生的一部分。美國青少年成就協會是 JA Worldwide 的成員。欲了解更多信息，請訪問。
SOURCE Junior Achievement USA
來源《美國青少年成就報》
譯文內容由第三人軟體翻譯。