EXCLUSIVE: Benzinga Readers Who Own Tesla Shares Overwhelmingly Voted This Way On Elon Musk's Compensation Package
EXCLUSIVE: Benzinga Readers Who Own Tesla Shares Overwhelmingly Voted This Way On Elon Musk's Compensation Package
Electric vehicle leader Tesla Inc (NASDAQ:TSLA) will host its annual shareholders meeting on Thursday.
電動汽車領先者特斯拉（納斯達克：TSLA）將於星期四舉行年度股東大會。
This year's event includes a vote on a new compensation package for CEO Elon Musk. The last compensation plan, from 2018, made Musk one of the richest people in the world but included metrics many thought were unattainable.
今年的活動包括投票表決首席執行官埃隆·馬斯克的新薪酬計劃。2018年的上一份薪酬計劃讓馬斯克成爲世界上最富有的人之一，但包括許多人認爲難以實現的指標。
A judge voided the plan earlier this year after a shareholder challenged the plan for not being properly disclosed to investors before it was approved.
今年早些時候，一位股東挑戰該計劃未在獲得批准之前向投資者透露，法官取消了該計劃。
Shareholders will now vote on whether Musk should get a new, similar plan that could help keep him at Tesla and see more of his attention put on his other projects (i.e., X and xAI).
股東現在將就是否應該給馬斯克提供一個新的相似計劃進行投票，這可能有助於讓他留在特斯拉，並將更多的注意力放在他的其他項目上（例如X和XAI）。
Benzinga recently polled its social media followers to see how they were voting, asking: "Did you vote on Elon Musk's pay compensation package?"
Benzinga最近對其社交媒體追隨者進行了一項投票，以了解他們的投票方式，詢問：“您是否投票支持Elon Musk的薪酬方案？”
- 45.1% voted 'yes' for Musk's pay.
- 8.6% voted against Musk's pay:
- 7.8% of Tesla shareholders didn't vote:
- 38.4% were not a Tesla shareholder
- 45.1％的人投票支持馬斯克的薪酬。
- 8.6％的人反對馬斯克的薪酬：
- 7.8％的特斯拉股東沒有投票：
- 38.4％不是特斯拉股東
The poll found that of the 250+ responses on X, 61.6% owned Tesla shares. The large majority of those Tesla shareholders said they voted in favor of the new compensation plan.
該調查發現，在X上的250多個回覆中，61.6％擁有特斯拉股份。其中絕大多數特斯拉股東表示，他們投票支持新的薪酬計劃。
When taking out the non-Tesla shareholders, the poll reveals that 73.2% of shareholders voted for the new compensation plan, 14% voted against and 12.7% didn't vote.
在排除非特斯拉股東的情況下，該投票顯示股東中73.2％投票支持新的薪酬計劃，14％投票反對，12.7％未投票。
This could bode well for the shareholder vote, which will be revealed Thursday. Many top investors have voted in support of the compensation and spoken publicly in support to encourage shareholders to vote.
這可能對股東投票有好處，本週四將公佈結果。許多頂級投資者已經投票支持薪酬計劃，並公開表示支持以鼓勵股東投票。
Tesla has also launched a campaign urging shareholders to vote, sharing instructions on how to vote, and placing ads on X.
特斯拉還發起了一項運動，敦促股東投票，分享了投票的說明，並在X上播放廣告。
Related Link: 'Tesla Is Musk, Musk Is Tesla,' Dan Ives Emphasizes Ahead Of Shareholder Vote; Former Ford CEO Warns Of Significant Talent Drain If The CEO Leaves
相關鏈接：“特斯拉就是馬斯克，馬斯克就是特斯拉”，丹·艾維斯在股東投票前強調；前福特CEO警告說，如果CEO離開，可能會出現嚴重的人才流失
Why It's Important: Analysts and Tesla fans, alike, worry that if Musk doesn't get the compensation plan, he'll spend less time with Tesla or leave the company in the future.
爲什麼這很重要：無論是分析師還是特斯拉粉絲都擔心，如果馬斯克沒有獲得薪酬計劃，他會在未來花費更少的時間與特斯拉在一起或離開該公司。
Musk owns 12.97% of Tesla shares and wants his ownership or voting control up to 25%.
馬斯克擁有特斯拉股票的12.97％，希望將他的所有權或投票控制權提高到25％。
Portions of the new compensation plan would see Musk unlock more shares and ownership without being able to immediately sell.
新薪酬計劃的部分內容將看到馬斯克解鎖更多的股份和所有權，但不能立即出售。
Musk is currently the third richest man in the world, worth $198 billion according to Bloomberg.
根據彭博社的數據，馬斯克目前是世界第三大富豪，身價爲1980億美元。
Unlike other CEOs who receive high salary and other compensation, Musk has grown his wealth through ownership stakes in his company and compensation rewards.
與其他獲得高薪和其他補償的首席執行官不同，馬斯克通過擁有他的公司的所有權來增加他的財富和獲得補償獎勵。
A list of the top 10 highest paid CEOs in 2023 listed Musk's compensation for 2023 at $0.
列出了2023年薪酬最高的10位CEO名單，其中馬斯克2023年的薪酬爲0美元。
Follow Benzinga on X for more polls.
請在X上關注Benzinga以獲取更多投票信息。
TSLA Price Action: Tesla shares are up 5% to $179.10 on Wednesday versus a 52-week trading range of $138.80 to $299.29.
特斯拉價格變動：週三特斯拉股價上漲5%，爲179.10美元，當前交易區間爲138.80美元至299.29美元。
譯文內容由第三人軟體翻譯。