share_log

Sirios Begins Summer Exploration Program on Aquilon, Eeyou Istchee James Bay Region, Quebec

Sirios Begins Summer Exploration Program on Aquilon, Eeyou Istchee James Bay Region, Quebec

Sirios在魁北克省伊優伊帕斯奇-詹姆斯灣地域板塊的Aquilon項目中開始了夏季勘探計劃。
GlobeNewswire ·  06/12 22:45

MONTREAL, June 12, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Management of Sirios Resources Inc. (TSX-V: SOI) is pleased to announce the start of the summer exploration program on its Aquilon gold property in the Eeyou Istchee James Bay region, in partnership with Sumitomo Metal Mining Canada Ltd. (Sumitomo). A soil geochemical survey (B horizon) will be initiated this week as a follow-up on the gold anomalous areas delineated during the property-wide soils geochemical survey completed in 2023. Some of the anomalous areas lie outside of the known gold mineralization and are hence considered as new prospective exploration targets. The in-fill soils geochemical survey will consist of approximately 1,000 samples collected every 50 m over sampling lines spaced at 100 m interval.

Sirios Resources Inc.(TSX-V:SOI)管理層很高興宣佈,與Sumitomo Metal Mining Canada Ltd.(Sumitomo)合作,在Eeyou Istchee James Bay地區的Aquilon黃金物業上啓動夏季勘探計劃。作爲對2023年完成的土壤地球化學調查中黃金異常區域的跟進,本週將開始進行土壤地球化學調查(B層)。一些異常區域位於已知黃金礦化區域之外,因此被視爲新的潛在勘探目標。基本土壤地球化學調查將包括大約1,000個樣品,每50米取樣,採樣線間隔爲100米。

In addition, a series of mechanical strippings will be carried out over selected targets based on their geochemical signature but also evaluated from the re-interpretation of structural and geological context recently completed by the exploration team. A geological mapping and channel sampling program will be carried out during fall 2024 over all the strippings.

此外,根據勘探團隊最近完成的構造和地質背景的重新解釋,將對基於其地球化學特徵的選擇性目標進行一系列機械剝採。在2024年秋季期間,將對所有剝採進行地質映射和溝道採樣計劃。

This exploration program is designed to generate targets to a drill-ready stage by the beginning of 2025.

此勘探計劃旨在在2025年初將目標生成爲可鑽探的階段。

The current exploration program is financed by Sumitomo, with Sirios as operator. Sumitomo has the option to earn an 80% interest in the Aquilon project by making an investment of $14.8 million (ref. press release of 12/19/2022).

當前的勘探計劃由Sumitomo資助,由Sirios擔任運營商。Sumitomo有權通過投資1,480萬美元(參見2022年12月19日新聞稿)來獲得Aquilon項目的80%權益。

About the Aquilon Project
The Aquilon gold property consists of 140 mineral claims covering an area of 68 km2. It is located in Eeyou Istchee James Bay, Quebec, 10 km south of the Laforge-1 hydroelectric power station and is easily accessible by all-season roads. To date, 32 gold showings have been discovered on the property. Drill intercepts on the Aquilon project are among the highest gold grades reported in Quebec (source: Sigeom), which includes 12,906.5 g/t Au over 0.2 m (Lingo showing), 3,527.4 g/t Au over 0.4 m (Moman showing) and 133.67 g/t Au over 0.8 m (Fleur-de-Lys showing) (ref. press releases of 26/06/2008 and 19/01/2011). More information is available on the recently updated Aquilon Project web page at sirios.com/en/our-projects/aquilon.

關於Aquilon項目
Aquilon金礦物業由140個礦權組成,覆蓋面積68 km²。它位於魁北克省的Eeyou Istchee James Bay地區,距離Laforge-1水電站10公里,易於通過全年通行的道路到達。迄今在該物業上已發現32個金礦點。Aquilon項目的鑽探截獲率在魁北克省報告的金品位最高之列(來源:Sigeom),其中包括12,906.5克/噸Au,厚度爲0.2米(Lingo礦點),3,527.4克/噸Au,厚度爲0.4米(Moman礦點)及133.67克/噸Au,厚度爲0.8米(Fleur-de-Lys礦點)(參見2008年6月26日和2011年1月19日新聞稿)。有關Aquilon項目的更多信息可在sirios.com/en/our-projects/aquilon上獲得。2該物業位於魁北克省的Eeyou Istchee James Bay,距離Laforge-1水電站南部10公里,易於通過全年道路到達。截至目前,該物業上已發現32個黃金展示點。 Aquiloproject上的鑽探攔截結果是魁北克省報告的最高金等級之一(來源:Sigeom),其中包括12,906.5克/噸Au超過0.2m(Lingo showing), 3,527.4克/噸Au超過0.4m(Moman showing)和133.67克/噸Au超過0.8m(Fleur-de-Lys showing)(參考2011年1月19日和2008年6月26日的新聞稿)。 Aquilon項目最近更新的網頁上可獲得更多信息,網址爲sirios.com/en/our-projects/aquilon。

Roger Moar, P.Geo. and Dominique Doucet, P.Eng. qualified persons under NI 43-101 prepared and verified the technical information in this press release and reviewed the final version of the text.

Dominique Doucet,P. Eng.和Roger Moar,P.Geo.是符合NI 43-101資格標準的人員,準備並驗證了本新聞稿中的技術信息並審查了最終文本。

About Sirios Resources
Sirios Resources is a mining exploration company based in Quebec, focused on developing its portfolio of high-potential gold properties in the Eeyou Istchee James Bay, Canada.

關於Sirios Resources
Sirios Resources是一家總部設在魁北克省的勘探公司,專注於開發加拿大Eeyou Istchee James Bay地區的高潛力黃金物業組合。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements
This press release contains "forward-looking statements" within the meaning of applicable Canadian securities laws based on expectations, estimates and projections as of the date of this press release. Forward-looking statements involve risks, uncertainties and other factors that could cause actual events, results, performance, expectations and opportunities to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. Factors that could cause actual results to differ materially from those indicated in such forward-looking statements include, but are not limited to: capital and operating costs that differ materially from estimates; the tentative nature of metallurgical test results; delays or failures in obtaining required governmental, environmental or other approvals; uncertainties related to the availability and cost of necessary financing in the future changes in financial markets; inflation; fluctuations in metal prices; delays in project development; other risks relating to the mineral exploration and development industry; and risks disclosed in public filings of the Company on SEDAR at www. sedar.com. Although the Company believes that the assumptions and factors used in preparing the forward-looking statements contained in this news release are reasonable, readers should not place undue reliance on this information, which speaks only as of the date of this news release, and there can be no assurance that such events will occur or occur within the time periods presented. The Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by applicable law.

關於前瞻性聲明的謹慎說明
本新聞稿包含基於預期,估計和預測的“前瞻性聲明”,該聲明基於本新聞稿發佈日期的信息。前瞻性聲明涉及風險,不確定性和其他因素,這些因素可能導致實際事件,結果,表現,期望和機會與此類前瞻性聲明所表達的內容實際情況不同。導致實際結果與這些前瞻性聲明所示指數不符的因素包括但不限於:資本和運營成本與估計值不同的風險;冶金測試結果的初步性質;在未來獲得必要的政府,環境或其他批准的延遲或未能獲得;金融市場的不確定性;通貨膨脹;金屬價格的波動;項目開發的延遲;與礦物勘探和開發行業有關的其他風險;以及本公司在www.sedar.com上的公開文件中披露的風險。“雖然公司認爲準備前瞻性聲明所使用的假設和因素合理,但讀者不應該對此信息放心,該信息僅適用於本新聞發佈日期,且無法保證此類事件將發生或發生在提出的時間段內。除法律規定外,公司不承擔任何更新或修訂前瞻性聲明的意向或義務。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

tsxv的監管服務提供商(在其政策中定義該術語)對本公告的充分性或準確性不承擔責任。

Contact:
Dominique Doucet, Eng., President
Phone: 450-482-0603
info@sirios.com
Website:

聯繫方式:
Dominique Doucet,Eng.,主席
電話:450-482-0603
info@sirios.com
網站:


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論