share_log

Take Care Before Jumping Onto Urban-gro, Inc. (NASDAQ:UGRO) Even Though It's 29% Cheaper

Take Care Before Jumping Onto Urban-gro, Inc. (NASDAQ:UGRO) Even Though It's 29% Cheaper

儘管Urban-gro, Inc. (納斯達克:UGRO)便宜了29%,但在跳入之前請注意
Simply Wall St ·  06/11 18:08

To the annoyance of some shareholders, urban-gro, Inc. (NASDAQ:UGRO) shares are down a considerable 29% in the last month, which continues a horrid run for the company.    Instead of being rewarded, shareholders who have already held through the last twelve months are now sitting on a 18% share price drop.  

令一些股東惱火的是,urban-gro,Inc.(納斯達克:UGRO)的股價在過去一個月中下跌了29%,這延續了該公司的可怕運行。相反,已經持有過去12個月的股東現在面臨着18%的股價下跌,而不是被獎勵。

Since its price has dipped substantially, when close to half the companies operating in the United States' Machinery industry have price-to-sales ratios (or "P/S") above 1.5x, you may consider urban-gro as an enticing stock to check out with its 0.2x P/S ratio.   However, the P/S might be low for a reason and it requires further investigation to determine if it's justified.  

鑑於其價格大幅下跌,當接近一半的運營於美國機械行業的公司的市銷率(或“P/S”)超過1.5倍時,您可能認爲urban-gro是一隻值得關注的股票,其市銷率爲0.2倍。但是,市銷率可能之所以低,也需要進一步調查以確定是否有正當理由。

NasdaqCM:UGRO Price to Sales Ratio vs Industry June 11th 2024

納斯達克:UGRO股價銷售比與行業板塊2024年6月11日

What Does urban-gro's P/S Mean For Shareholders?

urban-gro的市銷率對股東意味着什麼?

With revenue growth that's superior to most other companies of late, urban-gro has been doing relatively well.   Perhaps the market is expecting future revenue performance to dive, which has kept the P/S suppressed.  If you like the company, you'd be hoping this isn't the case so that you could potentially pick up some stock while it's out of favour.    

urban-gro的營業收入增長優於大多數其他公司,近期表現相對不錯。或許市場正在預期未來的營收表現將下滑,這使得市銷率受到壓抑。如果您喜歡該公司,您希望不是這種情況,這樣在它不受歡迎的時候您就可以買一些股票。

If you'd like to see what analysts are forecasting going forward, you should check out our free report on urban-gro.

如果您想查看分析師未來的預測,可以查看我們關於urban-gro的免費報告。

Is There Any Revenue Growth Forecasted For urban-gro?  

urban-gro有任何營業收入增長預測嗎?

There's an inherent assumption that a company should underperform the industry for P/S ratios like urban-gro's to be considered reasonable.  

有一個固有的假設,即必須使類似於urban-gro的市銷率表現低於行業平均水平才能被認爲是合理的。

Retrospectively, the last year delivered a decent 12% gain to the company's revenues.   Pleasingly, revenue has also lifted 109% in aggregate from three years ago, partly thanks to the last 12 months of growth.  Accordingly, shareholders would have definitely welcomed those medium-term rates of revenue growth.  

回顧過去,去年該公司的營收增長爲12%,令人滿意的是,營收也從三年前的總計增長了109%,部分歸功於過去12個月的增長。因此,股東肯定會歡迎這些中期營收增長率。

Shifting to the future, estimates from the four analysts covering the company suggest revenue should grow by 30% per annum over the next three years.  With the industry only predicted to deliver 5.4% each year, the company is positioned for a stronger revenue result.

轉向未來,覆蓋該公司的四位分析師的估計表明,未來三年該公司的營業收入應每年增長30%。由於行業預計每年僅可實現5.4%的增長,該公司已爲更強大的營收結果做好了準備。

In light of this, it's peculiar that urban-gro's P/S sits below the majority of other companies.  Apparently some shareholders are doubtful of the forecasts and have been accepting significantly lower selling prices.  

考慮到這一點,令人不解的是,urban-gro的市銷率低於其他大多數公司。顯然,一些股東對預測表示懷疑,並接受了大幅降價的售價。

The Key Takeaway

重要提示

urban-gro's recently weak share price has pulled its P/S back below other Machinery companies.      We'd say the price-to-sales ratio's power isn't primarily as a valuation instrument but rather to gauge current investor sentiment and future expectations.

urban-gro最近的股價疲軟已將其市銷率拉回到其他機械公司的水平以下,我們認爲市銷率的作用主要不是作爲估值工具,而是爲了衡量當前投資者情緒和未來預期。

urban-gro's analyst forecasts revealed that its superior revenue outlook isn't contributing to its P/S anywhere near as much as we would have predicted.  There could be some major risk factors that are placing downward pressure on the P/S ratio.  At least price risks look to be very low, but investors seem to think future revenues could see a lot of volatility.    

urban-gro的分析師預測顯示,其卓越的營收前景對其市銷率的貢獻遠遠不及我們預計的那麼多。可能存在一些重大的風險因素,這些風險因素正在對市銷率施加下行壓力。至少價格風險看起來非常低,但投資者似乎認爲未來收入可能會出現很大的波動。

Before you take the next step, you should know about the 5 warning signs for urban-gro (1 is significant!) that we have uncovered.  

在您邁出下一步之前,請了解我們已經發現的urban-gro的5個警告信號(1個非常重要!)。

It's important to make sure you look for a great company, not just the first idea you come across. So if growing profitability aligns with your idea of a great company, take a peek at this free list of interesting companies with strong recent earnings growth (and a low P/E).

重要的是要確保您尋找一家優秀的公司,而不僅僅是您遇到的第一個想法。因此,如果您認爲增長利潤與偉大的公司理念相一致,請查看這份免費列表,其中包含有強大的最新盈利增長(以及低市盈率)的有趣公司。

Have feedback on this article? Concerned about the content? Get in touch with us directly. Alternatively, email editorial-team (at) simplywallst.com.
This article by Simply Wall St is general in nature. We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice. It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.

對本文有反饋?關注內容?請直接與我們聯繫。或者,發送電子郵件至editorial-team@simplywallst.com。
這篇文章是Simply Wall St的一般性文章。我們根據歷史數據和分析師預測提供評論,只使用公正的方法論,我們的文章並不意味着提供任何金融建議。文章不構成買賣任何股票的建議,也不考慮您的目標或您的財務狀況。我們的目標是帶給您基本數據驅動的長期關注分析。請注意,我們的分析可能不考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St沒有任何股票頭寸。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論