Success of the "Ipsos Partnership 2024" Operation
Success of the "Ipsos Partnership 2024" Operation
Success of the "Ipsos Partnership 2024" operation
“Ipsos 合作伙伴關係2024” 行動取得成功
Paris, 11 June 2024 – Ipsos Partners is an investment entity established in 2016 (see press release of 14 November 2016), dedicated to Ipsos' executives and senior managers. As of December 31, 2023, Ipsos Partners held a 19% stake in DT & Partners, alongside Didier Truchot, Founder and Chairman of the Ipsos group, who owns 81%.
巴黎，2024年6月11日——益普索合夥人是一家成立於2016年的投資實體（見2016年11月14日的新聞稿），專門爲益普索的高管和高級經理提供服務。截至2023年12月31日，益普索合夥人與益普索集團創始人兼董事長迪迪埃·特魯肖特一起持有DT & Partners19％的股份，後者持有81％的股份。
DT & Partners is the Ipsos SA shareholder of reference, holding 11.2% of the capital and 19.0% of the voting rights as of December 31, 2023.
DT & Partners是益普索股份公司的參考股東，截至2023年12月31日，持有11.2％的資本和19.0％的投票權。
Through the "Ipsos Partnership 2024" initiative, nearly 330 executives globally opted to invest in the structure, for a total of approximately 18 million euros. The capital raised will allow Ipsos Partners to buy back shares from managers who have left the company since 2018 and strengthen its stake in DT & Partners.
通過 “益普索2024年夥伴關係” 計劃，全球有近330名高管選擇投資該結構，總額約爲1,800萬歐元。籌集的資金將使益普索合夥人能夠回購自2018年以來離開公司的經理人的股份，並增加其在DT & Partners的股份。
Following these operations, Ipsos Partners will hold 21% of DT & Partners' capital. DT & Partners, which has also acquired Ipsos shares on the market, will now hold 11.4% of Ipsos SA's capital and 19.2% of its voting rights (and DT & Partners, Didier Truchot, and Laurence Stoclet acting in concert, as already communicated, will hold 12.3% of the capital and 20.7% of the listed company's voting rights).
在這些業務之後，益普索合夥人將持有DT & Partners21％的資本。DT & Partners也收購了市場上的股份，現在將持有益普索股份公司11.4％的資本和19.2％的投票權（正如已經傳達的那樣，DT & Partners、Didier Truchot和Laurence Stoclet一致行動將持有該上市公司12.3％的資本和20.7％的投票權）。
Ipsos aims to strengthen its position as a global leader in its areas of expertise and specialisation, independent from any other external influence. To achieve this, Ipsos needs stable and motivated professional shareholders, determined to act together, alongside the company's other shareholders.
益普索旨在鞏固其在專業領域和專業領域作爲全球領導者的地位，不受任何其他外部影響。爲了實現這一目標，益普索需要穩定而積極進取的專業股東，他們決心與公司的其他股東共同行動。
Didier Truchot, Chairman of both Ipsos and Ipsos Partners, and Ben Page, Chief Executive Officer of Ipsos and a member of Ipsos Partners' Supervisory Board, welcome the operation's success and thank the executives who invested for their trust.
益普索和益普索合夥人董事長迪迪埃·特魯肖特以及益普索首席執行官兼益普索合夥人監事會成員本·佩奇對該業務的成功表示歡迎，並感謝投資高管的信任。
ABOUT IPSOS
關於益普索
Ipsos is one of the largest market research and polling companies globally, operating
in 90 markets and employing nearly 20,000 people.
益普索是全球最大的市場研究和民意調查公司之一，運營
遍及90個市場，僱用近2萬名員工。
Our passionately curious research professionals, analysts and scientists have built unique multi-specialist capabilities that provide true understanding and powerful insights into the actions, opinions and motivations of citizens, consumers, patients, customers or employees. Our 75 business solutions are based on primary data from our surveys, social media monitoring, and qualitative or observational techniques.
我們充滿好奇心的研究專業人員、分析師和科學家已經建立了獨特的多專業能力，可以對公民、消費者、患者、客戶或員工的行爲、觀點和動機提供真正的理解和有力的見解。我們的 75 種業務解決方案基於我們的調查、社交媒體監控以及定性或觀察技術的主要數據。
"Game Changers" – our tagline – summarizes our ambition to help our 5,000 clients navigate with confidence our rapidly changing world.
“Game Changers” ——我們的口號——概述了我們幫助我們的 5,000 名客戶充滿信心地駕馭我們瞬息萬變的世界的雄心。
Founded in France in 1975, Ipsos has been listed on the Euronext Paris since July 1, 1999. The company is part of the SBF 120, Mid-60 indices, STOXX Europe 600 and is eligible for the Deferred Settlement Service (SRD).
ISIN code FR0000073298, Reuters ISOS.PA, Bloomberg IPS:FP
益普索於1975年在法國成立，自1999年7月1日起在巴黎泛歐交易所上市。該公司是SBF 120、Mid-60指數、STOXX 歐洲600指數的一部分，有資格獲得延期結算服務（SRD）。
ISIN 代碼 FR0000073298、路透社 ISOS.PA、彭博 IPS: FP
35 rue du Val de Marne
75 628 Paris, Cedex 13 France
Tel. +33 1 41 98 90 00
馬恩河谷大街 35 號
75 628 巴黎，Cedex 13 法國
電話：+33 1 41 98 90 00
IPSOS
Company with a share capital of 10,800,806.25 euros
Registered office: 35, rue du Val de Marne 75013 Paris
304 555 634 RCS PARIS
IPSOS
股本爲10,800,806.25歐元的公司
註冊辦事處：巴黎 75013 馬恩河谷街 35 號
304 555 634 RCS 巴黎
Attachment
附件
- Press Release - Ipsos Partners 2024 - 061124
- 新聞稿-Ipsos Partners 2024-061124
譯文內容由第三人軟體翻譯。