share_log

Tiber Ventures, Inc. (Fka SeaChange International, Inc.) Announces Tender Offer for up to $6.2mm of Shares of Its Common Stock

Tiber Ventures, Inc. (Fka SeaChange International, Inc.) Announces Tender Offer for up to $6.2mm of Shares of Its Common Stock

Tiber Ventures, Inc.(曾用名SeaChange International, Inc.)宣佈擬對其普通股中多達6.2百萬美元的股份進行要約收購
GlobeNewswire ·  06/11 04:30

BOSTON, June 10, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Tiber Ventures, Inc., formerly known as SeaChange International, Inc., (OTC: SEAC) ("Tiber Ventures") today is announcing a modified "Dutch auction" tender offer to purchase with cash up to $6.16 million of shares of its common stock, at a price per share of not less than $6.75 and not more than $7.25. The complete terms of the tender offer are set forth in the Offer to Purchase and the related Letter of Transmittal, each dated today.

Tiber Ventures公司, 曾用名SeaChange International公司, (OTC: SEAC) ("Tiber Ventures") 今日宣佈了一項修訂的"荷蘭拍賣"要約收購計劃, 可以用現金購買其普通股的至多616萬美元, 股票價格在每股不少於6.75美元, 不超過7.25美元。要約收購的完整條款和相關轉讓聲明書分別於今日發表。

The tender offer will expire one minute after 4:59 P.M. Eastern Daylight Time on July 10, 2024 unless extended by Tiber Ventures or otherwise terminated. Tenders of shares must be made on or prior to the expiration of the tender offer and may be withdrawn at any time prior to the expiration of the tender offer, in each case, in accordance with the procedures described in the tender offer materials. The tender offer is not conditioned on the receipt of financing or any minimum number of shares being tendered, but it is subject to certain other conditions. Subject to applicable law, Tiber Ventures may extend, terminate or otherwise amend the tender offer in its sole discretion. The tender offer documents contain tendering instructions and a complete explanation of the tender offer's terms and conditions. Tiber Ventures expects to use cash and cash equivalents to fund the purchase of shares validly tendered and accepted in the tender offer.

要約收購截止時間爲2024年7月10日下午4點59分(美國東部夏令時間), 除非Tiber Ventures延長或終止。在要約收購期限內或其之前, 股份的招股書可以隨時撤回, 並且必須按照要約收購材料中描述的程序進行。要約收購不受融資收款或任何最低數量的可招股份的限制, 但它受制於特定的條件。根據適用法律, Tiber Ventures可能單方面延長、終止或修訂要約收購。要約收購文件包含招標說明和要約收購條款的完整解釋。Tiber Ventures預計使用現金及現金等價物來資助要約收購中已招標並接受的股份的購買。

A modified "Dutch auction" tender offer allows stockholders to indicate how many shares and at what price within Tiber Ventures' specified range they wish to tender their shares. Based on the number of shares tendered and the prices specified by the tendering stockholders, Tiber Ventures will determine the lowest price per share within the specified range that will enable it to purchase shares having an aggregate purchase consideration of up to $6.16 million. Tiber Ventures also reserves the right, in the event that more than $6.16 million of its shares are tendered in the tender offer at or below the purchase price, to purchase at its option up to an additional number of shares of common stock not to exceed 2% of the total number of its shares of common stock outstanding (exclusive of any shares of common stock held by or for Tiber Ventures' account or by or for the account of any of Tiber Ventures' subsidiaries) without amending or extending the tender offer. All shares purchased by Tiber Ventures in the tender offer will be purchased at the same price. Stockholders whose shares are purchased in the tender offer will be paid the determined purchase price in cash, less any applicable withholding taxes and without interest, promptly after the expiration of the tender offer.

"修訂的荷蘭拍賣"要約收購允許股東指示他們想以Tiber Ventures指定的價格和數量招標自己的股份。基於招股的股票數量和指定價格, Tiber Ventures將確定指定區間內的每股最低價, 以達到其購買價值高達616萬美元的股票的總購買成本。如果要約收購中有超過6.16萬美元的股份被招標在購買價或以下價位, Tiber Ventures保留權利自行選擇購買最多不超過其普通股總數2%的額外普通股(排除任何由Tiber Ventures或其附屬機構持有的普通股或爲其或其附屬機構帳户持有的普通股), 而不需修改或延長要約收購。Tiber Ventures將以相同的價格購買要約收購中被Tiber Ventures購買的所有股份。收購在要約收購中的股份的股東將在要約收購期滿後立即收到現金支付確定的購買價格, 扣除任何適用的代扣稅款, 不收取利息。

Stockholders wishing to tender their shares but who are unable to deliver them physically or by book-entry transfer prior to the expiration of the tender offer, or who are unable to make delivery of all required documents to the depositary prior to the expiration of the tender offer, may tender their shares by complying with the guaranteed delivery procedures set forth in the offer to purchase.

如無法在要約收購期限內以實物形式或通過簿記傳遞招標自己的股份, 或者無法在期限內提交所有需要的文件, 股東還可以通過遵守招股書中規定的擔保交付程序來招標自己的股份。

Neither Tiber Ventures, its board of directors, the information agent, nor the depositary makes any recommendation as to whether any stockholder should participate or refrain from participating in the tender offer or as to the price or prices at which stockholders may choose to tender their shares in the tender offer.

Tiber Ventures的董事會、信息代理和託管機構均不對是否參與或剋制參加要約收購或股東選擇以多少價格招標他們的股份表示任何建議。

Georgeson LLC is serving as information agent for the tender offer and Computershare, Inc./Computershare Trust Company, N.A. is serving as the depositary for the tender offer.

Georgeson LLC作爲本次要約收購的信息代理, 計算機股份公司/計算機信託公司是本次要約收購的託管機構。

Additional Information Regarding the Tender Offer

關於要約收購的其他信息

This press release is for informational purposes only and is not an offer to buy or the solicitation of an offer to sell any shares of common stock. The tender offer is being made solely by the Offer to Purchase, Letter of Transmittal and other related tender offer documents, as they may be amended or supplemented from time to time, dated June 10, 2024. Each of these documents is being sent to stockholders. Stockholders may also obtain a copy of these documents from the information agent, Georgeson LLC, by calling (866) 679-2302 (toll-free). STOCKHOLDERS ARE URGED TO CAREFULLY READ THE OFFER TO PUR-CHASE, LETTER OF TRANSMITTAL AND RELATED MATERIALS BECAUSE THEY CONTAIN IMPORTANT INFORMATION, INCLUDING THE VARIOUS TERMS OF, AND CONDITIONS TO, THE TENDER OFFER, THAT STOCKHOLDERS SHOULD CONSIDER BEFORE MAKING ANY DECISION REGARDING TENDERING THEIR SHARES.

本新聞稿僅供參考, 不是要購買或要出售普通股的要約, 是要約收購單獨由要約收購文件組成(它們可能會不時地修訂或補充), 都是2024年6月10日。這些文件將會披露給股東。股東還可以向信息代理Georgeson LLC致電(免費電話: 866-679-2302) 獲取這些文件的副本。強烈建議股東認真閱讀要約購買、轉讓信和相關材料, 因爲它們包含股東在作出任何決定前應考慮的重要信息, 包括要約收購的各種條款和條件。

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

This press release includes forward-looking statements, including statements regarding the completion, timing and size of the proposed offering and the terms of the tender offer. Forward-looking statements represent Tiber Ventures' current expectations regarding future events and are subject to known and unknown risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those implied by the forward-looking statements. Among those risks and uncertainties are market conditions, including market interest rates, the trading price and volatility of Tiber Ventures' common stock and risks relating to Tiber Ventures' business. Tiber Ventures may not consummate the proposed offering described in this press release and, if the proposed offering is consummated, cannot provide any assurances regarding the final terms of the tender offer. The forward-looking statements included in this press release speak only as of the date of this press release, and Tiber Ventures does not undertake to update the statements included in this press release for subsequent developments, except as may be required by law.

本新聞稿包括前瞻性聲明, 包括有關擬議中發行的完成、時機和規模以及要約收購的條款的聲明。前瞻性聲明代表Tiber Ventures對未來事件的當前預期, 且受已知風險和未知風險的不確定性影響, 這些風險和不確定性可能導致實際結果與前瞻性聲明所蘊含的結果不一致。這些風險和不確定性包括市場條件, 包括市場利率, Tiber Ventures普通股的交易價格和波動, 以及與Tiber Ventures業務相關的風險。Tiber Ventures可能不會完成本新聞稿中所描述的擬議發行, 如果完成了擬議發行, 則無法確定要約收購的最終條款。本新聞稿中包含的前瞻性聲明僅代表本新聞稿發佈之日的情況, Tiber Ventures不承諾更新本新聞稿中包含的聲明以反映任何後續發展, 除非法律要求。

Tiber Ventures Contact
Mark Szynkowski, Investor Relations
info@tiber-ventures.com

Tiber Ventures聯繫方式
Mark Szynkowski, 投資者關係
info@tiber-ventures.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論