Valmet to Deliver a Pellet-fired Heating Plant to Göteborg Energi AB in Mölndal, Sweden
Valmet to Deliver a Pellet-fired Heating Plant to Göteborg Energi AB in Mölndal, Sweden
Valmet Oyj press release, June 10, 2024, at 11:30 a.m. EEST
2024年6月10日上午11:30,Valmet Oyj新聞發佈會(東歐夏季時間)。
ESPOO, Finland, June 10, 2024 /PRNewswire/ -- Valmet has been selected in a public procurement process to deliver a 50 MW pellet-fired heating plant to Göteborg Energi AB to be built at Mölndal Energi's Riskulla site in the municipality of Mölndal, Sweden.
芬蘭埃斯普,在2024年6月10日/ PRNewswire/ -- 經過公開招標程序,Valmet被選爲瑞典Mölndal Energi的Riskulla工地上Göteborg Energi AB的一座50兆瓦顆粒燃料加熱廠的提供商。
The order is included in Valmet's orders received of the second quarter 2024. The value of the order will not be disclosed. The pellet plant will be started up in late 2026.
訂單已包含在Valmet在2024年第二季度獲得的訂單中,訂單價值將不予披露,顆粒物加工廠將於2026年底啓用。
The plant will be integrated into the existing district heating plant and operated by Mölndal Energi. The new boiler plant will meet the need for more renewable district heating in the southern part of Göteborg Energi's district heating network and optimize district heat production in the Mölndal/Gothenburg region.
該工廠將整合到現有的區域供熱廠並由Mölndal Energi運營。新鍋爐廠將滿足Göteborg Energi地區供熱網絡南部的更多可再生地區供熱需求並優化Mölndal / Gothenburg地區的區域供熱產生。
"Through this investment, we will be more resource-efficient and increase the amount of renewable district heating in the region. As a whole, the district heating customers in Mölndal and Gothenburg will get more cost-effective and reliable district heating," says Per-Anders Gustafsson, CEO, Göteborg Energi.
“通過這項投資,我們將更加資源高效,並在該地區增加更多的可再生區域供熱。總的來說,Mölndal和Gothenburg的區域供熱客戶將獲得更具成本效益和可靠性的區域供熱”,Per-Anders Gustafsson,CEO,Göteborg Energi。
"We are very pleased to continue our good cooperation with Göteborg Energi in replacing fossil fuels with renewable wood pellets in district heat production. This is the second order that they have placed on Valmet within a short period of time and an addition to our long track record of projects together," says Aleksi Salmirinne, Vice President, Energy business unit, Pulp and Energy business line, Valmet.
“我們非常高興能夠繼續與Göteborg Energi合作,在區域供熱生產中使用可再生木屑顆粒替代化石燃料。這是他們在短期內對Valmet下的第二個訂單,也是我們合作項目的又一份證明”,Aleksi Salmirinne,Valmet的紙漿和能源事業部,能源業務部門,副總裁。
Delivery's technical information
交付的技術信息
Valmet's turnkey delivery to the Riskulla plant will include a boiler with a fuel receiving pocket, pellet storage as well as milling and wood dust dosing to the boiler. Valmet will also supply a flue gas cleaning system consisting of a Valmet Bag House Filter and a Valmet Selective Catalytic Reduction (SCR) system. Spare parts are included in the delivery.
Valmet對Riskulla工廠的交鑰匙交付將包括一個帶有燃料接收口的鍋爐,顆粒物儲存以及加工和木屑定量給鍋爐。Valmet還將提供一個廢氣清潔系統,包括Valmet袋式濾清器和Valmet選擇性催化還原(SCR)系統。備件包含在交付中。
About the customer
關於客戶
Göteborg Energi AB is fully owned by the city of Gothenburg in Sweden. Besides developing and supplying new solutions within energy production and broadband connections, the company is also working toward a bigger goal – a sustainable Gothenburg. Göteborg Energi has almost 1,000 employees who work to make the city more sustainable.
Göteborg Energi AB是瑞典哥德堡市完全擁有的公司。除開發和提供新能源生產和寬帶連接解決方案外,該公司還在朝着更大的目標努力--一個可持續的哥德堡。Göteborg Energi有近1000名員工緻力於使城市更加可持續。
VALMET
Corporate Communications
VALMET
企業通訊
For further information, please contact:
Mikael Barkar, Senior Sales Manager, Projects, Pulp and Energy business line, Valmet, tel. +358 40 534 4607
如需更多信息,請聯繫:
Mikael Barkar,Valmet紙漿和能源事業線項目高級銷售經理,電話 +358 40 534 4607
Valmet is a leading global developer and supplier of process technologies, automation and services for the pulp, paper and energy industries. With our automation systems and flow control solutions we serve an even wider base of process industries. Our more than 19,000 professionals around the world work close to our customers and are committed to moving our customers' performance forward – every day.
Valmet是全球領先的過程技術、自動化和服務開發商和供應商,爲紙漿、造紙和能源行業提供技術和服務。通過我們的自動化系統和流量控制解決方案,我們爲更廣泛的過程行業提供服務。我們全球超過19,000名專業人員與我們的客戶密切合作,致力於每天推動客戶的業績。
The company has over 220 years of industrial history and a strong track record in continuous improvement and renewal. Valmet's net sales in 2023 were approximately EUR 5.5 billion.
該公司擁有220多年的產業歷史,持續改進和更新。Valmet 2023年的淨銷售額約55億歐元。
Valmet's shares are listed on the Nasdaq Helsinki and the head office is in Espoo, Finland.
Valmet的股票在納斯達克赫爾辛基上市,總部位於芬蘭埃斯普。
Follow us on valmet.com | X | X (IR) | LinkedIn | Facebook | YouTube | Instagram |
關注我們 valmet.com | X | X(IR) | LinkedIn | Facebook | YouTube | Instagram |
Processing of personal data
個人資料處理
This information was brought to you by Cision
本信息由Cision提供
The following files are available for download:
以下文件可供下載:
1200x628 Visionsbild Riskulla |
1200x628視覺圖Riskulla |
譯文內容由第三人軟體翻譯。