TCL Europe Célèbre Les Partenariats Européens De Football À L'approche De L'été Du Sport
TCL Europe Célèbre Les Partenariats Européens De Football À L'approche De L'été Du Sport
PARIS, 7 juin 2024 /PRNewswire/ -- TCL, l'une des principales marques d'électronique grand public et deuxième marque mondiale de téléviseurs, est fière de féliciter ses partenaires officiels des équipes nationales européennes de football, l'Espagne, l'Italie, l'Allemagne, la Pologne, la République tchèque et la Slovaquie, pour leur voyage vers les plus grands matchs de football d'Europe. Les salons seront bientôt transformés lorsque les familles et les amis se réuniront pour regarder leurs équipes nationales s'affronter lors de l'événement footballistique le plus attendu de l'été. C'est l'occasion pour chaque joueur et chaque supporter de « sortir le grand jeu » alors que la magie du football touchera des millions de personnes dans les foyers à travers l'Europe.
TCL，一個領先的消費電子品牌和全球第二大電視品牌，爲歐洲國家足球隊的官方合作伙伴——西班牙、意大利、德國、波蘭、捷克共和國和斯洛伐克表示祝賀，祝願他們在歐洲足球的巔峯比賽中獲得成功。當家人和朋友在未來的足球盛事中聚集在一起爲賽事加油時，客廳將很快變得不一樣。每個球員和支持者都有機會展現他們的超凡能力，讓成千上萬的歐洲家庭感受到足球帶來的魔力。
Célébrer les partenariats avec les équipes nationales
TCL s'est engagé à renforcer sa présence en Europe en soutenant les principales équipes nationales de football. En tant que partenaire privilégié de la Fédération royale espagnole de football (RFEF), TCL met la passion et la détermination de la Roja à la portée de tous les supporters. En Italie, TCL est partenaire de la Federazione Italiana Giuoco Calcio (FIGC), améliorant ainsi l'expérience visuelle des supporters des Azzurri. TCL est également présent en Allemagne en tant que partenaire officiel de la Fédération allemande de football (DFB), et inspire tous les supporters grâce à sa technologie d'affichage de pointe. En outre, le parrainage de l'équipe nationale polonaise de football par TCL souligne l'engagement de la marque en faveur du football européen. Parallèlement, ses partenariats avec les équipes nationales de la République tchèque et de la Slovaquie reflètent la mission de TCL, qui est de faire vivre des expériences footballistiques immersives et d'inspirer la grandeur par le sport.
慶祝與歐洲國家隊的合作關係
作爲加強其在歐洲的存在的承諾，TCL支持主要的歐洲國家足球隊。作爲西班牙皇家足球協會（RFEF）的首選合作伙伴，TCL將Roja的熱情和決心傳遞給所有支持者。在意大利，TCL是意大利足球隊的合作伙伴，提升了亞茲裏球迷的視覺體驗。TCL還是德國足球協會（DFB）的官方合作伙伴，通過其先進的顯示技術，激勵並啓發所有支持者。此外，TCL贊助波蘭國家足球隊，突顯了TCL品牌對歐洲足球的承諾。同時，TCL還與捷克和斯洛伐克國家隊建立了合作關係，這印證了TCL的使命，即創造身臨其境的足球體驗，鼓舞人們通過運動追求卓越。西班牙皇家足球協會（RFEF）意大利Azzurri足球隊的合作伙伴意大利足球聯合會（FIGC）提升了意大利隊支持者的視覺體驗。TCL還是德國的官方合作伙伴，德國足球協會（DFB）的官方合作伙伴激發了所有支持者的熱情，憑藉先進的顯示技術。此外，TCL贊助了波蘭國家足球隊的贊助商加強了該品牌對歐洲足球的承諾。同時，與歐洲國家隊的合作也爲TCL帶來了逐步壯大的影響力。捷克國家隊的合作伙伴斯洛伐克國家隊的合作伙伴斯洛伐克TCL旨在創造身臨其境的足球體驗，鼓舞人們通過運動追求卓越。每個合作伙伴都體現了TCL的使命，突出了TCL將運動帶給全球人民心中生活的承諾。利用技術的力量，爲運動增添更多樂趣、沉浸感和娛樂性，TCL旨在匯聚人們慶祝重要時刻，並享受生命中最偉大的愛好之一。
Inspirer la grandeur par le sport
La mission de TCL d'inspirer la grandeur est ressentie dans chaque partenariat, soulignant l'engagement de TCL d'apporter l'impact du sport dans le cœur et la vie des gens de tous les coins du monde. En tirant parti de la puissance de la technologie pour rendre le sport plus agréable, immersif et divertissant que jamais, TCL vise à rassembler les gens pour célébrer des moments importants et se délecter de l'un des plus grands passe-temps de la vie.
以運動鼓舞人們追求卓越
TCL的使命是在每個合作伙伴關係中傳遞鼓舞人心的理念，強調TCL致力於將運動的影響力帶到全球各地人們的心中和生活中。利用技術的力量，使運動更具樂趣、沉浸感和娛樂性，TCL旨在以運動作爲紐帶，讓人們慶祝重要的時刻，並享受生命中最偉大的愛好之一。
« Le partenariat avec ces équipes emblématiques permet à TCL de souligner sa mission de démocratisation de la technologie, a déclaré Stefan Streit, directeur marketing de TCL Europe. Nous attendons avec impatience ce grand été sportif et souhaitons bonne chance à nos équipes. Nos parrainages sont plus que de simples partenariats ; ils visent à établir un lien avec nos clients par le biais de la passion et de l'enthousiasme du football. Nous sommes fiers de soutenir ces équipes et nous sommes impatients de proposer aux supporters la meilleure expérience possible, en rendant chaque moment mémorable. »
TCL此次合作伙伴關係旨在傳遞其使命——充分利用技術，讓更多人受益。我們期待着這個重要的運動夏季，並祝願我們的隊伍好運。我們的合作伙伴關係不僅僅是建立聯繫，更是通過對足球的熱情和狂熱來與我們的客戶建立聯繫。我們爲支持這些球隊而自豪，期待爲球迷提供最好的體驗，讓每個時刻都難忘。
Au-delà des équipes nationales de football, TCL est fier de soutenir des équipes de clubs, notamment Arsenal en Angleterre et le club suédois Djurgården IF, ainsi que le footballeur français Kingsley Coman. Ces partenariats démontrent une fois de plus l'engagement de TCL en faveur de l'esprit sportif et de l'excellence dans différents sports, et mettent en évidence l'engagement de la marque à rapprocher les fans de l'action et à améliorer leur expérience télévisuelle. Pour célébrer l'événement, TCL lance de vastes campagnes de marketing sur plusieurs marchés, avec des promotions et des offres qui invitent les gens à changer leur téléviseur pour une meilleure expérience visuelle cet été.
除了歐洲國家足球隊，TCL還自豪地支持俱樂部，如英格蘭的阿森納和瑞典的Djurgården IF以及法國足球運動員Kingsley Coman。這些合作關係再次證明了TCL對體育精神和卓越的承諾，並凸顯了TCL品牌與球迷之間建立聯繫和改善他們的電視體驗的承諾。爲了慶祝這個盛事，TCL在多個市場推出廣泛的營銷活動，提供促銷和優惠，鼓勵人們在今年夏天升級電視，獲得更好的視覺體驗。
Combiner le sport et la technologie pour des performances optimales et des émotions inégalées
En tant que marque ayant pour mission d'inspirer la grandeur, TCL a cherché à promouvoir et à soutenir le sport, avec lequel l'entreprise partage des valeurs fortes telles que l'esprit d'équipe, la convivialité, la passion et la performance.
將運動和技術結合，實現最佳表現和非凡的情感體驗
作爲一個旨在鼓舞人們追求卓越的品牌，TCL致力於促進和支持體育運動，與運動所共享的價值觀念，如團隊合作、友誼、激情和表現力等息息相關。
Le monde du sport a beaucoup évolué ces dernières années, grâce aux technologies et aux innovations qui permettent de montrer à l'écran des performances toujours plus impressionnantes et des événements sportifs exceptionnels.
體育界在過去幾年裏經歷了巨大的進步，多虧了技術和創新，可以展示越來越驚人的表現和異常的運動事件。
En 2024, TCL a élargi son portefeuille de produits TV avec davantage de choix de téléviseurs Mini LED et QLED, intégrant de nouvelles technologies de performance d'image idéales pour regarder des événements sportifs. Afin d'améliorer l'expérience immersive des spectateurs comme s'ils étaient au stade, TCL a dévoilé son dernier téléviseur LED QD-Mini de 115 pouces, qui établit une nouvelle norme en matière de divertissement à domicile grâce à ses écrans ultra-larges, ses couleurs éclatantes et sa clarté exceptionnelle.
2024年，TCL擴展了其電視產品組合，提供更多迷你LED和QLED電視選擇，採用新的圖像性能技術，非常適合觀看運動事件。爲了提高觀衆的沉浸式體驗，就像他們在體育場上一樣，TCL發佈了其最新的115英寸LED QD-Mini電視，通過其超寬屏幕、鮮豔的顏色和傑出的清晰度，樹立了新的家庭娛樂標準。
« Chez TCL, notre engagement va au-delà du développement et de la fourniture de produits de haute qualité et technologiquement avancés. Nous nous efforçons de faire vivre à nos utilisateurs de nouvelles expériences qui les incitent à se dépasser chaque jour. Le sport est un terrain de jeu idéal pour cette mission. Nous souhaitons apporter la passion et les émotions du sport dans les foyers de tous les téléspectateurs grâce à nos technologies haut de gamme et abordables », a ajouté Stefan Streit.
"在TCL，我們的承諾超越了研發和提供高品質、技術先進的產品。我們致力於爲用戶帶來新的體驗，激勵他們每天超越自己。體育是實現這一使命的理想場所。我們希望通過我們高端、實惠的技術，將體育的激情和情感帶到每個觀衆的家中。" Stefan Streit補充道。添加了Stefan Streit。
Le dévouement de TCL à l'innovation est également évident dans sa large gamme de smartphones, tablettes et appareils connectés riches en fonctionnalités, tirant parti de la technologie TCL NXTPAPER et de la puissance de la technologie 5G, s'intégrant pleinement dans le vaste écosystème d'appareils intelligents de TCL.
TCL對創新的承諾也體現在其豐富的智能手機、平板電腦和連接設備系列上，充分利用TCL NXTPAPER技術和5g概念技術的強大能力，完全集成在TCL龐大的智能設備生態系統中。
Découvrez d'autres produits pour améliorer votre expérience sportive cet été :
發現其他產品，以提高這個夏天的運動體驗：
À propos de TCL
TCL est une société d'électronique grand public à croissance rapide et un leader de l'industrie mondiale de la télévision. Fondée en 1981, elle opère aujourd'hui sur plus de 160 marchés à travers le monde. TCL est spécialisée dans la recherche, le développement et la fabrication de produits électroniques grand public, des téléviseurs aux appareils audio en passant par les appareils électroménagers intelligents. Consultez le site web de TCL sur .
關於TCL
TCL是一家快速成長的消費電子公司，是全球電視行業的領導者，在獨立品牌市場上排名第二。自1981年成立以來，業務已覆蓋全球160多個市場。TCL專注於研究、開發和生產消費電子產品，從電視、音頻設備到智能家電設備。請訪問TCL的網站：.
Photo -
Photo -
照片-照片-
譯文內容由第三人軟體翻譯。