share_log

Happy Belly's Heal Wellness QSR Announces the Opening of Its Newest Location in Chilliwack, British Columbia

Happy Belly's Heal Wellness QSR Announces the Opening of Its Newest Location in Chilliwack, British Columbia

Happy Belly的Heal Wellness QSR宣佈其位於不列顛哥倫比亞省Chilliwack的最新門店已經開業。
newsfile ·  06/07 19:00

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - June 7, 2024) - Happy Belly Food Group Inc. (CSE: HBFG) (OTCQB: HBFGF) ("Happy Belly" or the "Company"), a leading consolidator of emerging food brands is pleased to announce the opening of its newest Heal Wellness location in the City of Chilliwack, British Columbia, this Sunday June 9th, 2024.

安大略省多倫多--(Newsfile Corp.,2024年6月7日)——領先的新興食品品牌整合商Happy Belly Food Group Inc.(CSE:HBFG)(OTCQB:HBFG)(“Happy Belly” 或 “公司”)很高興地宣佈,其位於不列顛哥倫比亞省奇利瓦克市的最新Heal Wellness分店將於6月9日星期日開業th,2024。

Heal Wellness

治癒健康

"Opening our newest Heal Wellness franchised location, serving fresh smoothie bowls, acai bowls, and smoothies is just the beginning for store openings not only for Heal but for Happy Belly's portfolio of emerging brands in 2024," said Sean Black, Chief Investment Officer of Happy Belly. "This will be our eight (8th) Heal location, our first (1st) of ten (10) for British Columbia, and our third (3rd) franchised location that has opened in the Happy Belly Portfolio this year, with many more still to come. We have a commitment of 60 units for Heal in the pipeline across Canada and the US. This opening marks a significant milestone for Heal Wellness and Happy Belly, as it is our first opened location in British Columbia within our portfolio of brands as we continue to leverage our franchising experience and framework to accelerate our growth."

Happy Belly首席投資官肖恩·布萊克表示:“開設我們最新的Heal Wellness特許經營店,供應新鮮的冰沙碗、巴西莓碗和冰沙,這不僅是Heal的開門紅,也是Happy Belly新興品牌組合在2024年開設門店的開始。”“這將是我們的八 (8)th) 治療地點,我們的第一個 (1)st) 不列顛哥倫比亞省的十 (10) 個,我們的第三個 (3)rd)特許經營店已於今年在Happy Belly Portfolio中開業,還有更多分店要做。我們承諾在加拿大和美國爲Heal提供60個單位。此次開業標誌着Heal Wellness和Happy Belly的一個重要里程碑,因爲這是我們在品牌組合中在不列顛哥倫比亞省開設的第一家分店,因爲我們將繼續利用我們的特許經營經驗和框架來加速增長。”

"As each store opens, our Happy Belly footprint expands. With five (5) of our brands currently having store locations under construction, we look forward to announcing several openings throughout 2024 as we continue to sign franchise agreements and secure prime real estate locations for our franchisees across Canada."

“隨着每家門店的開業,我們的Happy Belly足跡就會擴大。由於我們的五(5)個品牌目前正在建設門店,我們期待在2024年宣佈開設幾家門店,因爲我們將繼續簽署特許經營協議,爲加拿大各地的加盟商爭取優質房地產選址。”

"We anticipate that The Chilliwack location will significantly extend Heal's customer base in a densely populated area that aligns well with the brand's demographics. This presents us with substantial opportunities both in-store and through delivery services. The city of Chilliwack continues to rapidly grow at an impressive double-digit rate and promotes a focus on health and wellness. It is known for its rich agricultural heritage and abundance of locally sourced fresh produce, making it an ideal location for a business centered around healthy, natural ingredients. The city's increasing population and active lifestyle culture create a strong market demand for nutritious and convenient food options like acai bowls and smoothies."

“我們預計,Chilliwack所在地將顯著擴大Heal在人口稠密地區的客戶群,該地區與該品牌的人口結構非常吻合。這爲我們提供了大量的店內和配送服務機會。奇利瓦克市繼續以令人印象深刻的兩位數速度快速增長,並促進了對健康和保健的關注。它以其豐富的農業遺產和豐富的當地新鮮農產品而聞名,使其成爲以健康、天然食材爲中心的業務的理想場所。這座城市不斷增長的人口和活躍的生活方式文化創造了對阿薩伊碗和冰沙等營養和便捷食品的強勁市場需求。”

"With a total of 300 contractually committed retail locations in the pipeline across all emerging brands in the Happy Belly Portfolio still to come, our team is heads down sourcing and continually reviewing real estate locations, combing through franchisee applications, and working hand in hand with our area developers to accelerate the growth of our asset light franchising model."

“由於Happy Belly Portfolio中所有新興品牌的總共300個按合同承諾的零售點仍在籌建中,我們的團隊正在着手尋找並持續審查房地產地點,梳理加盟商的申請,並與我們的區域開發商攜手合作,加速我們的輕資產特許經營模式的發展。”

"The rapid expansion of the Heal Wellness brand serves as a testament to our ability to execute effectively. As the brand's free cash flow grows, we anticipate accelerating our corporate store development timeline, supplemented by the growth of our franchise program."

“Heal Wellness品牌的快速擴張證明了我們的有效執行能力。隨着該品牌自由現金流的增長,我們預計將加快公司門店的發展時間表,並輔之以特許經營計劃的增長。”

US Market Update:
As we continue to progress with our entry into the US Quick Service Restaurant space ("QSR") along side our expanding US shareholder base, we are pleased to announce we have updated our US trading symbol to HBFGF (OTCQB: HBFGF).

美國市場最新消息:
隨着我們在進入美國快餐領域(“QSR”)以及不斷擴大的美國股東基礎方面繼續取得進展,我們很高興地宣佈,我們已將我們的美國交易代碼更新爲HBFGF(OTCQB:HBFGF)。

The effective date of our new OTCQB trading symbol was June 6th, 2024.

我們新的OTCQB交易代碼的生效日期是6月6日th,2024。

About Heal Wellness
Heal Wellness was founded with a passion and mission to provide quick, fresh wellness foods that support a busy and active lifestyle. We currently offer a diverse range of smoothie bowls and smoothies. We take pride in meticulously selecting every superfood ingredient on our menu to fuel the body, including acai smoothie bowls, smoothies, and super-seed grain bowls. Our smoothie bowls are crafted with real fruit and enriched with superfoods like acai, pitaya, goji berries, chia seeds, and more.

關於 Heal Wel
Heal Wellness成立的激情和使命是提供快速、新鮮的健康食品,爲忙碌而積極的生活方式提供支持。我們目前提供各種各樣的冰沙碗和冰沙。我們爲精心挑選菜單上的所有超級食物成分來補充身體能量而感到自豪,包括阿薩伊冰沙碗、冰沙和超級籽粒碗。我們的冰沙碗採用真正的水果製成,富含超級食物,如阿薩伊、火龍果、枸杞、奇亞籽等。

About Happy Belly Food Group
Happy Belly Food Group Inc. (CSE: HBFG) (OTCQB: HBFGF) ("Happy Belly" or the "Company") is a leading consolidator of emerging food brands.

關於 Happy Belly 食品集團
Happy Belly Food Group Inc.(CSE:HBFG)(場外交易代碼:HBFGF)(“Happy Belly” 或 “公司”)是新興食品品牌的領先整合商。

Happy Belly

快樂的肚子

Happy Belly Food Group
Shawn Moniz
Chief Executive Officer

快樂肚子食品集團
肖恩·莫尼茲
首席執行官

FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE VISIT:

欲了解更多信息,請訪問:

www: or email hello@happybellyfg.com
If you wish to contact us please call: (604) 737-2303
Neither the Canadian Securities Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the Canadian Securities Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this press release, which has been prepared by management.

www: 或者發送電子郵件至 hello@happybellyfg.com
如果你想聯繫我們,請致電:(604) 737-2303
加拿大證券交易所及其監管服務提供商(該術語在加拿大證券交易所的政策中定義)均不對管理層編寫的本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements

關於前瞻性陳述的警示說明

All statements in this press release, other than statements of historical fact, are "forward-looking information" with respect to the Company within the meaning of applicable securities laws. Forward-Looking information is frequently characterized by words such as "plan", "expect", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate" and other similar words, or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur and include the future performance of Happy Belly and her subsidiaries. Forward-Looking statements are based on the opinions and estimates at the date the statements are made and are subject to a variety of risks and uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from those anticipated in the forward-looking statements. There are uncertainties inherent in forward-looking information, including factors beyond the Company's control. There are no assurances that the business plans for Happy Belly described in this news release will come into effect on the terms or time frame described herein. The Company undertakes no obligation to update forward-looking information if circumstances or management's estimates or opinions should change except as required by law. The reader is cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements. For a description of the risks and uncertainties facing the Company and its business and affairs, readers should refer to the Company's Management's Discussion and Analysis and other disclosure filings with Canadian securities regulators, which are posted on .

本新聞稿中的所有陳述,除歷史事實陳述外,均爲適用證券法所指的有關公司的 “前瞻性信息”。前瞻性信息通常以 “計劃”、“期望”、“項目”、“打算”、“相信”、“預測”、“估計” 等詞語爲特徵,或陳述某些事件或情況 “可能” 或 “將” 發生,包括Happy Belly及其子公司的未來業績。前瞻性陳述基於陳述發表之日的觀點和估計,受各種風險和不確定性以及其他因素的影響,這些因素可能導致實際事件或結果與前瞻性陳述中的預期存在重大差異。前瞻性信息固有的不確定性,包括公司無法控制的因素。無法保證本新聞稿中描述的Happy Belly商業計劃將在此處描述的條款或時間框架內生效。除非法律要求,否則如果情況或管理層的估計或意見發生變化,公司沒有義務更新前瞻性信息。提醒讀者不要過分依賴前瞻性陳述。有關公司及其業務和事務面臨的風險和不確定性的描述,讀者應參閱公司管理層的討論和分析以及向加拿大證券監管機構提交的其他披露文件,這些文件已發佈於此。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論