What's Going On With Big Lots, Five Below And Other Value Retailers Thursday?
What's Going On With Big Lots, Five Below And Other Value Retailers Thursday?
Shares of retail value stores Big Lots Inc. (NYSE:BIG) and Five Below Inc. (NASDAQ:FIVEHTTPS, NASDAQ:FIVE) are trading lower as investors digest the latest earnings reports.
美國達樂公司（NYSE:BIG）和five below公司（NASDAQ:FIVEHTTPS、NASDAQ: five）的股票價格下跌，投資者正在消化最新的業績。
What To Know: Big Lots reported disappointing first-quarter 2024 results. The company posted an adjusted loss of $4.51 per share, missing estimates for a loss of $3.92 per share and reported sales of $1.0 billion, falling short of the $1.1 billion estimate. This represents a 10.2% decrease in sales from $1.1 billion last year, according to Benzinga Pro.
了解一下: 必樂透公司報告了令人失望的2024年第一季度業績。該公司發佈了每股調整後虧損4.51美元的結果，未達到每股虧損3.92美元的預期，並報告了10億美元的銷售額，未達到11億美元的預期。據Benzinga Pro報道，這代表較去年11億美元的銷售額下降了10.2%。
Despite soft quarterly results, Big Lots expects second-quarter comp sales to improve sequentially, projecting a mid to high-single-digit decline.
儘管第一季度業績疲軟，必樂透公司預計第二季度同店銷售環比將有所提高，預計下降中至高個位數。
Related Link: Big Lots Q1 Earnings: Revenue And Profit Miss, Ditches EPS Outlook, Stock Crashes
相關鏈接: 必樂透Q1業績: 銷售和利潤低於預期，放棄EPS預測，股價下跌
Five Below also faced a tough quarter, reporting first-quarter 2024 adjusted EPS of 60 cents, missing the 63 cent estimate and sales of $811.9 million, below the $836.97 million estimate.
Five below公司也遭遇了一個艱難的季度，報告2024年第一季度調整後每股收益爲60美分，低於63美分的預期，並報告銷售額爲8.119億美元，低於8.3697億美元的預期。
Although sales increased by 11.79% year-over-year, the company lowered its guidance for second-quarter and the full fiscal year, now expecting adjusted EPS between $5.00 and $5.40, down from the previous range of $5.71 to $6.22. Revenue guidance was also reduced to $3.79 billion to $3.87 billion from $3.97 billion to $4.07 billion, according to Benzinga Pro.
雖然銷售額同比增長了11.79%，但該公司將第二季度和整個財年的調整後EPS指導預期下調至5.00至5.40美元，由此前的5.71至6.22美元降低。據Benzinga Pro報道，營業收入指導也降至37.9億至38.7億美元，相對於此前的39.7億至40.7億美元。
Related Link: Why Five Below Shares Are Trading Lower Thursday
相關鏈接：爲什麼Five Below股價週四下跌
Analysts Update: Following the earnings report, several analysts lowered their price targets for Five Below:
分析師更新：業績發佈後，幾位分析師下調了Five Below的股價目標：
- Craig-Hallum: Lowered from $187 to $124
- Truist Securities: Lowered from $176 to $136
- Guggenheim: Lowered from $230 to $165
- UBS: Lowered from $245 to $223
- Wells Fargo: Lowered from $180 to $145.
- Craig-Hallum: 從187美元降至124美元
- Truist Securities: 從176美元降至136美元
- Guggenheim: 從230美元降至165美元
- UBS: 從245美元降至223美元
- Wells Fargo: 從180美元降至145美元。
What Else: Shares of other value retailers like TJX Companies (NYSE:TJX), Ross Stores (NASDAQ:ROST), Dollar General (NYSE:DG) and Dollar Tree (NASDAQ:DLTR) are also trading lower Thursday afternoon.
另外，TJX公司（NYSE:TJX）、羅斯百貨（NASDAQ:ROST）、美國達樂公司（NYSE:DG）和美元樹公司（NASDAQ:DLTR）等其他價值零售商的股票也在週四下跌。
BIG, FIVE, TJX, ROST, DG and DLTR Price Action:
BIG、FIVE、TJX、ROST、DG和DLTR價格行情:
- Big Lots shares were down by 16.5% at $2.94
- Five Below shares were down by 11.4% at $117.77
- TJX Companies shares were down by 1% at $106.60
- Ross Stores shares were down by 0.41% at $143.73
- Dollar General shares were down by 3.37% at $129.80
- Dollar Tree shares were down by 1.84% at $112.29.
- 必樂透公司的股價下跌了16.5%，至2.94美元
- Five Below公司股價下跌11.4%，至117.77美元
- TJX公司股價下跌1%，至106.60美元
- 羅斯百貨公司的股價下跌了0.41%，至143.73美元。
- 美國達樂公司的股票價格下跌了3.37%，至129.80美元。
- 美元樹公司的股票下跌了1.84%，收於112.29美元。
Photo via Wikimedia Commons.
照片來自維基共享資源。
譯文內容由第三人軟體翻譯。