share_log

ScottsMiracle-Gro Updates Fiscal '24 Guidance at Peak of Lawn and Garden Season

ScottsMiracle-Gro Updates Fiscal '24 Guidance at Peak of Lawn and Garden Season

斯科特斯奇蹟化合物在園藝季節高峰更新2024財年指引
The Scotts Miracle ·  06/06 12:00
  • Reaffirms two-year free cash flow target of $1 billion, debt paydown of $350 million in fiscal '24 and full-year non-GAAP gross margin improvement of 250 bps
  • Expects to reduce leverage to below 5 times EBITDA by fiscal year-end
  • Projects non-GAAP adjusted EBITDA in range of $530 to $540 million, an approximate 20-percent improvement over prior year
  • Anticipates mid single-digit growth in core consumer business versus prior year
  • 重申目標爲:在2024財年完成10億美元兩年自由現金流目標並償還3.5億美元債務,並實現全年非GAAP毛利率提高250個點子
  • 預計到2024財年末將負債槓桿率降至EBITDA的5倍以下
  • 預計非GAAP調整後第一年度營業利潤爲5.3至5.4億美元,比去年同期約增長20%
  • 預計核心消費領域的年增長率會達到一位數(中單數字)%

MARYSVILLE, Ohio, June 06, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Scotts Miracle-Gro Company (NYSE: SMG), the world's leading marketer of branded consumer lawn and garden as well as indoor and hydroponic growing products, today updated its guidance for fiscal year 2024 based on financial results through the end of May, which reflects the peak of its Q3 lawn and garden season.

2024年6月6日,俄亥俄州瑪麗斯維爾(GLOBE NEWSWIRE)——全球領先的品牌消費型草坪和花園以及室內和水培種植產品營銷商,The Scotts Miracle-Gro公司(紐交所:SMG)今日根據5月底的財務業績更新了2024財年的指引,該指引反映了其Q3草坪和花園季節的高峰。

The Company announced that it now projects non-GAAP adjusted EBITDA in the range of $530 to $540 million, approximately a 20-percent year-over-year improvement, and U.S. Consumer segment sales growth of 5 to 7 percent. This compares with its earlier guidance of $575 million in non-GAAP adjusted EBITDA and high single-digit U.S. Consumer sales growth. Additionally, the Company reaffirmed that it expects to complete its free cash flow target of $1 billion over two years by delivering the remainder of $560 million in fiscal 2024, meet or exceed its goal of paying down an additional $350 million in debt and drive full-year non-GAAP gross margin improvement of at least 250 basis points. As for Hawthorne, the Company reaffirmed its previously stated guidance that the segment's non-GAAP adjusted EBITDA will be break-even or better by year end.

公司宣佈,現在預計非GAAP調整後第一年度營業利潤在5.3至5.4億美元的區間內,約爲去年同期增長20%,並預計美國消費者業務銷售增長率爲5-7%。這與其之前的指南相比,前者預計非GAAP調整後的營業利潤爲5.75億美元,美國消費者銷售增長爲高一位數。此外,該公司重申,它預計通過在2024財年交付其餘的5.6億美元來完成10億美元兩年自由現金流目標,並達成或超過還款3.5億美元債務的目標,並推動全年非GAAP毛利率至少提高250個點子。至於霍桑,該公司重申了其此前規定的目標,即該板塊非GAAP調整後的營業利潤將在今年年底達到平衡點或更好。

"Despite the season not meeting our operating plan for topline sales and adjusted EBITDA, we are seeing year-over-year growth and feel good about our overall performance," said Jim Hagedorn, chairman, CEO and president. "We are driving improvement in the most critical financial metrics that strengthen our ability to deliver long-term shareholder returns. By tightly managing expenses and free cash flow, we remain on track to achieve our debt reduction goal while making important investments in our brands, marketing and other value drivers. We have strengthened our financial flexibility to ensure we have the proper resources to manage POS and retailer replenishment through the summer and fall."

公司董事長、首席執行官兼總裁Jim Hagedorn表示:"儘管經營計劃沒有達到我們的收入和調整後的EBITDA目標,但我們看到了年增長,並對我們的整體表現感到滿意。我們正在推動最關鍵的財務指標的改善,以增強我們交付長期股東回報的能力。通過密切管理費用和自由現金流,我們仍然按計劃實現我們的債務減輕目標,同時在我們的品牌、市場營銷和其他增值驅動程序方面進行重要的投資。我們加強了我們的財務靈活性,以確保在夏秋季節通過POS和零售商補貨管理所需的適當資源。"

The Company also reaffirmed that the Project Springboard cost-saving initiative will deliver run-rate annualized savings of at least $300 million by the end of fiscal 2024 along with incremental investments in media and innovation.

該公司還重申,Springboard項目的節約成本計劃將在2024財年結束時提供至少3億美元的年度節約,並增加媒體和創新方面的投資。

"Our decisive actions are contributing to sales growth, strong free cash flow generation and significantly improved year-over-year adjusted EBITDA, putting us in position to exit 2024 with leverage below 5 times," said Matt Garth, chief financial and administrative officer. "As we progress through the balance of our fiscal year, we will tightly manage costs while making improvements in both operational efficiency and balance sheet flexibility to ensure a solid foundation for further growth in fiscal 2025 and beyond."

"我們果斷的行動正在爲銷售增長、強大的自由現金流產生和顯著改善的年度調整後EBITDA做出貢獻,使我們有能力在2024年退出,使槓桿率低於5倍",首席財務和行政官員Matt Garth說:"隨着我們在財年的餘下時間內不斷進展,我們將嚴密管理成本,同時在運營效率和資產負債表靈活性方面做出改進,以確保2025財年及以後進一步增長的堅實基礎"。

The Company will provide more commentary today when it participates in the William Blair 44th Annual Growth Stock Conference in Chicago at 9 a.m. ET. Investors and other interested parties may listen to a live webcast of the presentation from the events page of the Company's investor relations website. An archive of the webcast will be available on the website for at least 90 days.

公司還將今天在芝加哥參加William Blair第44屆年度增長股票交易會時提供更多評論(美國東部時間上午9點)。投資者和其他有興趣的各方可以從公司的投資者關係網站的"活動頁面"收聽演示的直播。網絡研討會的存檔將在該網站上至少保存90天。公司的投資者關係網站的事件頁面公司的投資者關係網站。在線存檔會在網站上保存至少90天。

About ScottsMiracle-Gro
With approximately $3.6 billion in sales, the Company is the world's largest marketer of branded consumer products for lawn and garden care. The Company's brands are among the most recognized in the industry. The Company's Scotts, Miracle-Gro, and Ortho brands are market-leading in their categories. The Company's wholly-owned subsidiary, The Hawthorne Gardening Company, is a leading provider of nutrients, lighting, and other materials used in the indoor and hydroponic growing segment. For additional information, visit us at www.scottsmiraclegro.com.

以約36億美元的銷售額,該公司是全球最大的草坪和花園護理品牌消費品營銷商。公司的品牌在業內最受認可。該公司的Scotts、Miracle-Gro和Ortho品牌在各自的類別中處於市場領先地位。公司的全資子公司The Hawthorne Gardening Company是室內和水耕種植領域的營養、照明和其他材料的領先供應商。欲了解更多信息,請訪問我們的網站。
憑藉大約36億美元的銷售額,該公司是世界上最大的草坪和園藝護理品牌消費品營銷商。該公司的品牌在行業內廣受認可。該公司的Scotts,Miracle-Gro和Ortho品牌在其類別中處於領先地位。該公司的全資子公司The Hawthorne Gardening Company是室內和水培種植領域提供營養,照明和其它材料的領先供應商。更多信息請訪問我們的網站。www.scottsmiraclegro.com.

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements
Statements contained in this press release, other than statements of historical fact, which address activities, events and developments that the Company expects or anticipates will or may occur in the future, including, but not limited to, information regarding the future economic performance and financial condition of the Company, the plans and objectives of the Company's management, and the Company's assumptions regarding such performance and plans are "forward-looking statements" within the meaning of the U.S. federal securities laws that are subject to risks and uncertainties. These forward-looking statements generally can be identified as statements that include phrases such as "guidance," "outlook," "projected," "believe," "target," "predict," "estimate," "forecast," "strategy," "may," "goal," "expect," "anticipate," "intend," "plan," "foresee," "likely," "will," "should" or other similar words or phrases. Actual results could differ materially from the forward-looking information in this release due to a variety of factors, including, but not limited to:

關於前瞻性聲明的警示
本新聞發佈中所包含的除歷史事實外的關於公司預期或預計在未來發生的活動、事件和發展的陳述,包括但不限於有關公司未來經濟業績和財務狀況、公司管理層的計劃和目標以及公司對此類業績和計劃的假設是根據美國聯邦證券法的"前瞻性陳述"而受到風險和不確定性的影響。這些前瞻性陳述通常可以識別爲包含"指南"、"前景"、"預計"、"相信"、"目標"、"預測"、"戰略"、"可能"、"目標"、"預測"、"計劃"、"預見"、"可能"、"將"、"應該"或其他類似的單詞或短語的陳述。由於多種因素,包括但不限於:

  • An economic downturn and economic uncertainty may adversely affect demand for the Company's products;
  • 經濟低迷和經濟不確定性可能會對公司產品的需求產生負面影響;
  • If the Company underestimates or overestimates demand for its products and does not maintain appropriate inventory levels, its net sales and/or working capital could be negatively impacted;
  • 如果公司低估或高估其產品的需求並且不保持適當的庫存水平,其淨銷售額和/或工作資本可能會受到負面影響;
  • The Company's operations, financial condition or reputation, may be impaired if its information technology systems fail to perform adequately or if it is the subject of a data breach or cyber-attack;
  • 如果其信息技術系統無法充分發揮作用或遭受數據泄露或網絡攻擊,公司的運營、財務狀況或聲譽可能會受到損害;
  • Climate change and unfavorable weather conditions could adversely impact financial results;
  • 氣候變化和不利的天氣條件可能會對財務業績產生負面影響;
  • Our success depends upon the retention and availability of key personnel and the effective succession of senior management;
  • 我們的成功取決於關鍵人員的保留和可用性以及高管的有效接班。
  • Our workforce reductions may cause undesirable consequences and our results of operations may be harmed;
  • 我們的員工削減可能會帶來不良後果,並可能損害我們的運營結果;
  • Disruptions in availability or increases in the prices of raw materials, fuel or transportation costs could adversely affect our results of operations;
  • 原材料、燃料或運輸成本的可用性中斷或價格上漲可能會對我們的運營結果產生不利影響;
  • A significant interruption in the operation of the Company's or its suppliers' facilities could impact the Company's capacity to produce products and service its customers, which could adversely affect the Company's revenues and earnings;
  • 公司或其供應商設施運營的重大中斷可能會影響公司生產產品和服務其客戶的能力,從而對公司的收入和盈利產生不利影響;
  • Acquisitions, other strategic alliances and investments could result in operating difficulties, dilution and other harmful consequences that may adversely impact the Company's business and results of operations;
  • 收購、其他戰略聯盟和投資可能會導致運營困難、稀釋和其他有害後果,可能會對公司業務和運營結果產生不利影響;
  • Compliance with environmental and other public health regulations or changes in such regulations or regulatory enforcement priorities could increase our costs of doing business or limit our ability to market all of our products;
  • 遵守環境和其他公共衛生法規或這些法規或監管執法重點的變化可能會增加我們的經營成本或限制我們將所有產品市場營銷的能力;
  • Because of the concentration of the Company's sales to a small number of retail customers, the loss of one or more of, or significant reduction in orders from, its top customers, or a material reduction in the inventory of the Company's products that they carry, could adversely affect the Company's financial results;
  • 由於公司銷售集中在少數零售客戶身上,失去一個或多個主要客戶,或者重大減少它們訂購的數量,或者其攜帶的產品的存貨大幅減少,可能會對公司的財務狀況產生不利影響;
  • The Company's indebtedness could limit its flexibility and adversely affect its financial condition;
  • 公司的負債可能會限制其靈活性並對其財務狀況產生不利影響;
  • The Company's decision to maintain, reduce or discontinue paying cash dividends to its shareholders or repurchasing its Common Shares could cause the market price for its common shares to decline;
  • 公司決定維持、減少或停止向股東支付現金分紅或回購其普通股,可能導致其普通股市場價格下跌;
  • If the perception of the Company's brands or organizational reputation are damaged, its customers, distributors and retailers may react negatively, which could materially and adversely affect the Company's business, financial condition and results of operations;
  • 如果公司品牌或組織聲譽受損,其客戶、經銷商和零售商可能會產生負面反應,可能會對公司的業務、財務狀況和運營結果產生重大不利影響;
  • In the event the Third Restated Marketing Agreement for consumer Roundup products terminates, or Monsanto's consumer Roundup business materially declines the Company would lose a substantial source of future earnings and overhead expense absorption; and
  • 如果消費者廣譜除草劑Roundup的第三次重新營銷協議終止,或孟山都的消費者Roundup業務顯著下降,公司將失去未來收入和間接費用吸收的重要來源;
  • Hagedorn Partnership, L.P. beneficially owns approximately 24% of the Company's common shares and can significantly influence decisions that require the approval of shareholders.
  • 海格多恩合夥企業持有公司普通股約24%的收益權,並可以在需要股東批准的決策方面產生重大影響。

Additional detailed information concerning a number of the important factors that could cause actual results to differ materially from the forward-looking information contained in this release is readily available in the Company's publicly filed quarterly, annual and other reports. The Company disclaims any obligation to update developments of these risk factors or to announce publicly any revision to any of the forward-looking statements contained in this release, or to make corrections to reflect future events or developments.

關於可能導致實際結果與本發行中包含的前瞻性信息發生差異的一些重要因素的其他詳細信息可以在公司公開提交的季度、年度和其他報告中輕易地獲得。公司不承擔任何更新這些風險因素的發展或公開宣佈修訂本發行中包含的任何前瞻性陳述的義務,或者進行修正以反映未來事件或發展。

For investor inquiries:
Aimee DeLuca
Sr. Vice President, Investor Relations
aimee.deluca@scotts.com
(937) 578-5621

投資者查詢:
Aimee DeLuca
高級副總裁,投資者關係
aimee.deluca@scotts.com
(937) 578-5621

For media inquiries:
Tom Matthews
Chief Communications Officer
tom.matthews@scotts.com
(937) 644-7044

媒體查詢:
Tom Matthews
首席傳媒官
tom.matthews@scotts.com
(937) 644-7044

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論