Equity Metals Announces Increase to Previously Announced Non-Brokered Private Placement; to Extend Closing
Equity Metals Announces Increase to Previously Announced Non-Brokered Private Placement; to Extend Closing
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - June 6, 2024) - Equity Metals Corporation (TSXV: EQTY) (FSE: EGSD) (OTCQB: EQMEF) (the "Company" or "Equity Metals") reports that, subject to TSX Venture Exchange approval, it will extend the closing date of its previously announced private placement by 30 days from the date of this news release and will increase the previously announced non-brokered private placement of securities. The Company is now issuing a total of 13,760,000 Charity/Premium flow-through units (the "FT Units ") at a price of $0.295 per FT Unit for gross proceeds of $4,059,200 (the "Offering"). Each FT Unit will be comprised of one flow-through common share and one-half of one non-flow-through warrant. Each whole warrant entitles the holder thereof to purchase one non-flow-through common share for a period of 3 years at a price of $0.295.
溫哥華,卑詩省 - (Newsfile Corp. - 2024年6月6日) - Equity Metals股份有限公司(TSXV:EQTY)(FSE:EGSD)(OTCQB:EQMEF)(以下簡稱“公司”或“Equity Metals”)報告稱,待TSX風險投資交易所批准後,將把其先前宣佈的定向增發的截止日期延長30天,並增加先前宣佈的非經紀定向增發的證券。公司現總共發行了13,760,000個慈善/優質流通單位(“FT單位”),每個FT單位的價格爲0.295美元,募資總額達到了4,059,200美元(“發行”)。每個FT單位將包括一個流通普通股和一個半流通認股權證。每個完整的認股權證將使持有人有權在三年內以0.295美元的價格購買一個非流通普通股。
The proceeds received from the sale of the FT Units will be focused on the initial delineation of two new target areas located to the northeast of, and not included in, the 2022 updated Mineral Resource estimate on the Silver Queen, gold/silver project in British Columbia. A +6,000metre drill program is currently underway and these additional funds allow for drilling to continue well into summer on the Cole and George Lake veins systems (Figure 1), which have been partially tested by historical and Equity drilling. In the current program, five core holes have been completed on the George Lake Target, with assays pending and anticipated over the coming weeks. A portion of the funds will be used to further advance new targets that are being developed to the drill stage elsewhere in the property.
這些FT單位銷售所得的收益將用於對位於不屬於2022年更新的Silver Queen黃金/白銀項目礦產資源估算範圍以東的兩個新靶區進行最初的劃分。目前正在進行爲期+6,000米的鑽探計劃,這些額外資金將允許鑽探在Cole和George Lake礦脈體系(圖1)上持續進行至夏季的深入鑽探,這些鑽探已經得到歷史和Equity的部分測試。目前的計劃在George Lake靶區完成了五個巖芯鑽孔,待化驗,並預計在未來幾周內公佈。其中一部分資金將用於進一步開發物業其他地方正在開發的新目標到鑽探階段。
The Company may pay finders' fees comprised of cash and non-transferable warrants in connection with the Offering, subject to compliance with the policies of the TSX Venture Exchange. All securities issued and sold under the Offering will be subject to a hold period expiring four months and one day from closing. Completion of the Offering and the payment of any finders' fees remain subject to the receipt of all necessary regulatory approvals, including the approval of the TSX Venture Exchange.
在此次增發中,公司可能支付包括現金和不可轉讓認股權證的找頭費,但需要遵守TSX風險投資交易所的政策。在發行交割後四個月零一天內,發行和出售的所有證券將受到限售期限的限制。完成增發和支付任何找頭費仍需要所有必要的監管批准,包括TSX風險投資交易所的批准。
This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any of the securities in the United States of America. The securities have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933 (the "1933 Act") or any state securities laws and may not be offered or sold within the United States or to U.S. Persons (as defined in the 1933 Act) unless registered under the 1933 Act and applicable state securities laws, or an exemption from such registration is available.
本新聞稿不構成在美國銷售或購買任何證券的要約。該證券未按照《1933年證券法案》(以下簡稱“1933年法案”)或任何州證券法案進行註冊,且不得在美國境內或向美國人(根據1933年法案的定義)出售或提供,除非依據1933年法案和適用的州證券法規進行註冊或免於註冊。
About Silver Queen Project
關於Silver Queen項目
The Silver Queen Project is a premier gold-silver property with over 100 years of historic exploration and development and is located adjacent to power, roads and rail with significant mining infrastructure that was developed under previous operators Bradina JV (Bralorne Mines) and Houston Metals Corp. (a Hunt Brothers company). The property contains an historic decline into the No. 3 Vein, the George Lake Vein, camp infrastructure, and a maintained Tailings Facility.
Silver Queen項目是一項擁有100年曆史的高級黃金銀礦產,位於不列顛哥倫比亞省Skeena拱門地區,毗鄰電力、道路和鐵路,並擁有重要的採礦製造業基礎設施,這些設施是由以前的經營者Bradina JV(Bralorne Mines)和Houston Metals Corp.(Hunt Brothers公司)開發的。該物業包括No.3 Vein、George Lake Vein的歷史衰退、營地基礎設施和一個維護的尾礦庫。
The Silver Queen Property consists of 45 mineral claims, 17 crown grants, and two surface crown grants totalling 18,852ha with no underlying royalties. Mineralization is hosted by a series of epithermal veins distributed over a 6 sq km area. An updated NI43-101 Mineral Resource Estimate with effective date December 1st, 2022 was detailed in a News Release issued on Jan 16, 2023, which can be found by clicking here and the full Technical Report can be found on SEDAR and the Company's website.
Silver Queen物業由45個礦權、17個王權割地和兩個表面王權割地組成,總面積達到18,852公頃,無任何基礎擔保費。礦化帶由分佈在6平方公里區域內的一系列脈型石英脈組成。技術報告的有效日期爲2022年12月1日,最新的NI43-101礦產資源估計結果於2023年1月16日發佈的新聞稿中詳細說明,其可通過以下鏈接找到:21世紀醫療改革法案單擊此處點擊 這裏,在SEDAR和公司網站上可以找到完整的技術報告。
More than 20 different veins have been identified on the property, forming an extensive network of zoned Cretaceous- to Tertiary-age epithermal veins. The property remains largely under explored.
物業上已發現了20多個不同的礦脈,形成了一個廣泛的時代上限從白堊紀到第三紀的脈狀淺成礦脈網絡。該物業仍然大部分未開發。
About Equity Metals Corporation
關於Equity Metals Corporation
Equity Metals Corporation is a Malaspina-Manex Group Company. The Company owns 100% interest, with no underlying royalty, in the Silver Queen project, located along the Skeena Arch in the Omineca Mining Division, British Columbia. The property hosts high-grade, precious- and base-metal veins related to a buried porphyry system, which has been only partially delineated. The Company also has a controlling JV interest (57.49%) in the Monument Diamond project, NWT, strategically located in the Lac De Gras district within 40 km of both the Ekati and Diavik diamond mines. The Company also has royalty and working interests in other Canadian properties, which are being evaluated further to determine their value to the Company.
Equity Metals Corporation是Malaspina-Manex Group公司的一家子公司。公司在不列顛哥倫比亞省的Omineca礦業區擁有Silver Queen項目的100%股權,沒有基礎擔保費。該物業擁有與被埋在斑岩體系中的高品位貴重金屬和有色金屬脈有關的優質礦化脈石,該斑岩系統僅部分被勘測。公司還在NWT擁有對Monument Diamond項目具有控股JV權益(57.49%),該項目位於Lac De Gras地區,距離Ekati和Diavik鑽石礦山均不到40公里。該公司還擁有其他加拿大物業的權利和工作利益,目前正在評估這些物業的價值。銀後女皇項目,位於不列顛哥倫比亞省Omineca礦業區的Skeena拱門沿線。該物業擁有高品位的貴重和基礎金屬脈,與一個未完全描繪的埋藏斑岩體系相關。該公司還擁有一個控制性合資權益(佔比57.49%)在Monument Diamond項目, ,位於NWT。,該項目位於Lac De Gras地區,距離Ekati和Diavik鑽石礦山均不到40公里。 該公司還擁有其他加拿大物業的擁有權和工作利益,目前正在評估這些物業的價值。
Robert Macdonald, MSc. P.Geo, is VP Exploration of Equity Metals Corporation and a Qualified Person as defined by National Instrument 43-101. He is responsible for the supervision of the exploration on the Silver Queen project and for the preparation of the technical information in this disclosure.
Equity Metals Corporation的VP Exploration,MSc. P.Geo,是根據43-101國家儀器定義的合格人員。他負責本文中關於Silver Queen項目的勘探監督和技術信息的準備。
On behalf of the Board of Directors
"Joseph Anthony Kizis, Jr."
謹代表董事會
“約瑟夫·安東尼·基齊斯·小姐。”
Joseph Anthony Kizis, Jr., P.Geo
President, Director, Equity Metals Corporation
約瑟夫·安東尼·基齊斯·小姐,工程師地質師(P.Geo)
總裁,董事,Equity Metals Corporation
For further information, visit the website at ; or contact us at 604.641.2759 or by email at Corpdev@mnxltd.com.
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
欲知更多信息,請訪問網站https://equitymetalscorporation.com/,或通過電話604.641.2759或發送電子郵件至Corpdev@mnxltd.com與我們聯繫。
TSX創業公司交易所及其監管服務提供方(該術語定義在TSX創業公司政策中)不對此發佈的充分性或準確性承擔任何責任。
This news release may contain forward-looking statements including, but not limited to comments regarding the timing and content of upcoming work programs, geological interpretations, receipt of property titles, potential mineral recovery processes, etc. Forward-looking statements address future events and conditions and therefore involve inherent risks and uncertainties. Actual results may differ materially from those currently anticipated in such statements. These statements are based on a number of assumptions, including, but not limited to, assumptions regarding the amount of the Offering and completion of the Offering, general economic conditions, interest rates, commodity markets, regulatory and governmental approvals for the company's projects, and the availability of financing for the company's development projects on reasonable terms. Factors that could cause actual results to differ materially from those in forward-looking statements include market prices, exploitation and exploration successes, the timing and receipt of government and regulatory approvals, and continued availability of capital and financing and general economic, market or business conditions. Equity Metals Corporation does not assume any obligation to update or revise its forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except to the extent required by applicable law.
此新聞稿可能包含前瞻性聲明,包括但不限於即將展開的工作計劃和地質解釋、取得產權、潛在的礦務回收流程等。前瞻性聲明涉及未來事件和條件,因此存在本質的風險和不確定性,實際結果可能與目前在這些聲明中預計的結果明顯不同。這些聲明基於多個假設,包括但不限於募資數量和募資完成、一般經濟狀況、利率、商品市場、公司項目的監管和政府批准以及公司開發項目合理融資可用性等。導致實際結果與前瞻性聲明中的結果明顯不同的因素包括市場價格、開採和勘探成功、政府和監管機構批准的時間和接收以及資本和融資繼續可用和一般經濟、市場或商業狀況等。Equity Metals Corporation不承擔任何更新或修訂其前瞻性聲明的義務,除非適用法律要求。
This news release is not intended for distribution to United States newswire services or dissemination in the United States.
本新聞稿不適用於美國新聞線服務或在美國傳播。
譯文內容由第三人軟體翻譯。