Apple, Waste Connections And More On CNBC's 'Final Trades'
Apple, Waste Connections And More On CNBC's 'Final Trades'
On CNBC's "Halftime Report Final Trades," Stephen Weiss of Short Hills Capital Partners named Apple Inc. (NASDAQ:AAPL) as his final trade.
在CNBC的“Halftime Report Final Trades”節目中，Short Hills Capital Partners的Stephen Weiss選擇了蘋果公司（納斯達克：AAPL）作爲他的最後一次交易。
Apple is set to unveil significant advancements at its annual Worldwide Developers Conference (WWDC) from June 10-14, 2024, with a highly anticipated keynote on June 10.
蘋果公司將於2024年6月10日至14日舉行的年度全球開發者大會（WWDC）上推出顯著的改進功能，並在6月10日上演備受期待的主題演講。
The Cupertino, California-based tech giant is expected to spotlight new AI-powered features across its core applications, along with updates to its operating systems, according to a recent note by Goldman Sachs analyst Michael Ng.
來自高盛分析師Michael Ng的最新報告指出，這家總部位於加利福尼亞庫比蒂諾的科技巨頭預計將在其核心應用程序中展示新的人工智能驅動功能，並更新其操作系統。
The company could soon launch its annual Back to School promotion for university students in the U.S. and Canada, according to the ads that are making rounds on social media.
根據正在社交媒體上流傳的廣告，該公司可能很快推出其針對美國和加拿大大學生的年度“返校季”促銷。
Karen Firestone of Aureus Asset Management said Waste Connections, Inc. (NYSE:WCN) is a good stock which continues to grow.
資產管理公司Aureus Asset Management的Karen Firestone表示，Waste Connections公司（紐交所：WCN）是一家不斷成長的好公司。
On April 24, Waste Connections posted better-than-expected earnings for its first quarter. The company posted quarterly adjusted earnings of $1.04 per share, beating market estimates of $1.00 per share. The company's quarterly sales were $2.073 billion, topping expectations of $2.053 billion.
在4月24日，Waste Connections發佈了一份超出預期的第一季度收益報告。公司公佈每股調整後季度收益爲1.04美元，超出市場預期的1.00美元。公司季度銷售額爲20.73億美元，超出了20.53億美元的預期。
Don't forget to check out our premarket coverage here
別忘了查看我們的盤前報道。
Joseph M. Terranova of Virtus Investment Partners picked Invesco S&P 500 Top 50 ETF (NYSE:XLG) as his final trade.
Virtus Investment Partners的Joseph M. Terranova選擇了景順S&P 500 Top 50 ETF（紐交所：XLG）作爲他的最後一項交易。
Price Action:
價格行動：
- Apple shares rose 0.8% to close at $195.87 on Wednesday.
- Waste Connections shares rose 1.4% to close at $168.63 during Wednesday's session.
- Invesco S&P 500 Top 50 ETF gained 1.5% during Wednesday's session.
- 蘋果股價在週三上漲0.8％，收於195.87美元。
- Waste Connections股價在週三交易中上漲1.4％，收於168.63美元。
- 景順S&P 500 Top 50 ETF週三交易中上漲1.5％。
譯文內容由第三人軟體翻譯。