From Rodeo Drive to Malibu Beaches: Luxury Land Rover Defender and Beach Runner Define Sophisticated Living
From Rodeo Drive to Malibu Beaches: Luxury Land Rover Defender and Beach Runner Define Sophisticated Living
KISSIMMEE, Fla., June 06, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- ECD Auto Design, is thrilled to have toured the west coast from Rodeo Drive to the Malibu coastline with two bespoke luxury vehicles. The golden coast of Los Angeles, California, the epicenter of timeless elegance and sophisticated coastal living witnessed the grand tour of two iconic luxury vehicles including a one-of-a-kind classic Land Rover Defender and a recently introduced ECD Beach Runner. These vehicles are made to cruise the most upscale streets of Rodeo Drive, the Malibu coastline and throughout the rugged, yet trendy Northwest.
佛羅里達基西米KISSIMMEE，2024年6月6日(GLOBE NEWSWIRE)——ECD汽車設計，非常高興能夠用兩輛私人定製的豪華車在加利福尼亞州的海岸線上巡遊，從Rodeo Drive一直到馬里布海岸。洛杉磯加州的金色海岸，永恒優雅和複雜的海濱生活的中心，見證了兩款標誌性豪華汽車的盛大巡展，包括一款獨一無二的經典Land Rover Defender和一款最近推出的ECD Beach Runner。這些車輛是爲了在Rodeo Drive和Malibu海岸以及崎嶇的，時尚的西北地區遊弋而製作的。
The classic Land Rover Defender, an emblem of rugged sophistication cruised the upscale avenues of Rodeo Drive, with its unsurpassed craftsmanship and iconically elegant design. The bespoke vehicle powered by a standout custom GM LT4 650 HP supercharged engine, fit seamlessly among Beverly Hills' exclusive boutiques and trendy scene by providing an ideal option for the luxury performance enthusiast. Making its way upstate, one icon met another as the vehicle cruised past the historic Golden Gate Bridge.
經典的Land Rover Defender是一種粗獷而又精緻的標誌，以其無與倫比的工藝和標誌性的優雅設計巡遊着Rodeo Drive的高檔大道。這輛私人訂製的豪華車搭載了一款傑出的自定義GM LT4 650 HP增壓發動機，爲比佛利山的獨特精品店和時尚場景提供了一種理想的豪華性能選擇。在向上州行駛的同時，一種標誌物迎接了另一種標誌物，因爲這輛車穿過了歷史悠久的金門大橋。
At the same time, the Beach Runner was filling a cultural void in Malibu of beach-going sophistication. Created for the sun and the sand, the Beach Runner recently demonstrated its appeal against Malibu's beautiful back drop. Turning heads as the ideal summer retreat on wheels, the Beach Runner cruised through the twists and turns of the coastline as well as drove in style along the beach. It is the ultimate summer cruising vehicle and is currently the only vehicle that ECD is building ready to purchase inventory.
與此同時，Beach Runner正在填補馬里布海灘上的文化空缺。爲陽光和沙子創造的Beach Runner最近在美麗的馬里布背景下展示了其吸引力。作爲理想的夏季旅遊車，在海岸線的曲線和拐角上游弋，以及沿着海灘時尚地駕駛，該車是終極的夏季巡遊車，是ECD目前唯一生產現貨的車輛。
"A statement of lifestyle and elegance is exactly what our vehicles are; offering so much more than just a mode of transportation," said Scott Wallace, CEO of ECD Auto Design. The Land Rover Defender and Beach Runner are ideal for the sophisticated tastes of the West Coast with its combination of luxury, adventure, and surf.
“我們的車輛正是生活方式和優雅的體現；除了僅僅作爲一種交通工具之外，它們還提供了更多。”ECD Auto Design首席執行官Scott Wallace說。Land Rover Defender和Beach Runner非常適合西海岸的精緻品味，因爲它們融合了奢華、冒險和衝浪的元素。
ECD Automotive Design takes bespoke to the extreme as each luxury vehicle produced is truly one-of-a-kind. This is a statement of individual quality and a true piece of art that has combined unique craftsmanship which literally merges iconic classics with individual style and advanced technology. Carefully built to each owner's specifications from a menu of over 2 million possible combinations, no two vehicles are alike. This exclusive availability not only connects the driver to their vehicle on a personal level, but it also increases the rarity and desirability of owning an ECD creation. The exclusivity of every design demonstrates the unique taste of the high-end consumer and an extreme level of personal customization, turning each ECD vehicle into the ultimate purveyor of style and elegance.
ECD汽車設計將定製推向了極致，因爲每款生產的豪華車都是真正獨一無二的。這是個人品質的表達和真正的藝術品聲明，融合了獨特的工藝，將標誌性的經典車與個性化的風格和先進技術緊密融合。根據逾200萬個可能的組合菜單，每輛車都根據車主的規格仔細製作，沒有兩輛車是相同的。這種獨家供應不僅在個人水平上將駕駛員與他們的車聯繫起來，而且還增加了擁有ECD創作的稀有性和理想性。每一個設計的獨特性體現了高端消費者的獨特品味和極高水平的個性化定製，將每一輛ECD汽車都變成了風格和優雅的終極推銷員。
Wallace continued, "The tour showcased how these luxury vehicles fit into the refined yet trendy style of Los Angeles whether being driven on Rodeo Drive, trekking the hills of San Francisco or along the upscale coastline of Malibu."
Wallace繼續說:“巡迴展示了這些豪華車如何適應洛杉磯的精緻而時尚的風格，無論是在Rodeo Drive上駕駛，還是在舊金山的山丘上行駛，或是在馬里布高檔海岸線上駕駛;
High Resolution photos of the tour can be found HERE.
巡迴活動的高清圖片可在此處找到。
About ECD Auto Design
ECD, a public company trading under ECDA on the Nasdaq, is a creator of restored luxury vehicles that combines classic English beauty with modern performance. Currently, ECD restores Land Rovers Defenders, Land Rover Series IIA, the Range Rover Classic, Jaguar E-Type, and the Ford Mustang. Each vehicle produced by ECD is fully bespoke, a one-off that is designed by the client through an immersive luxury design experience and hand-built from the ground up in 2,200 hours by master-certified Automotive Service Excellence ("ASE") craftsmen. The company was founded in 2013 by three British "gear heads" whose passion for classic vehicles is the driving force behind exceptionally high standards for quality, custom luxury vehicles. ECD's global headquarters, known as the "Rover Dome," is a 100,000-square-foot facility located in Kissimmee, Florida that is home to 90 talented craftsmen and technicians, who hold a combined 61 ASE and five master level certifications. ECD has an affiliated logistics center in the U.K. where its seven employees work to source and transport 25-year-old work vehicles back to the U.S. for restoration. For more information, visit .
關於ECD Auto Design
ECD是一家公開上市的公司，在納斯達克上交易(ECDA)，是一個將古典英國美學與現代性能相結合的恢復豪華車的創造者。目前，ECD恢復Land Rover Defender，Land Rover Series IIA，Range Rover Classic，Jaguar E-Type和Ford Mustang。ECD生產的每一輛車都是完全定製的，是客戶通過沉浸式豪華設計體驗，並由掌握了2,200小時傑出的自動服務卓越協會("ASE")工匠從頭到腳手工打造的獨一無二的車輛。這家公司成立於2013年，由三位英國"齒輪頭"創立，他們對經典汽車的熱愛是高質量、定製豪華車的驅動力。ECD的全球總部，也被稱爲"陸游大廳"是一個位於佛羅里達基西米的10萬平方英尺的設施，擁有90名才華橫溢的工匠和技師，他們持有61個ASE和五個大師級證書。ECD在英國設有一個關聯的物流中心，那裏的七名員工緻力於尋找和運輸25年以上的工作車輛，將其帶回美國進行恢復。欲了解更多信息，請訪問該公司的網站。
Media Contact
Mike Whittaker
Public Relations & Content Manager
michaelw@ecdautodesign.com
407-334-0943
媒體聯繫人
Mike Whittaker
公共關係與內容經理
michaelw@ecdautodesign.com
407-334-0943
Investor Contact:
Brian M. Prenoveau, CFA
MZ Group | Managing Director – MZ North America
Direct: 561-489-5315
Mobile: 561-374-0177
brian.prenoveau@mzgroup.us
投資者聯繫人：
Brian M. Prenoveau, CFA
MZ集團| 管理董事 - MZ北美
直線電話：561-489-5315
移動電話：561-374-0177
brian.prenoveau@mzgroup.us
A photo accompanying this announcement is available at
此公告附帶的照片
譯文內容由第三人軟體翻譯。