share_log

Thai Prime Minister's Visit to Agoda Supports Thailand's Vision to Become Asia's Next Silicon Valley

Thai Prime Minister's Visit to Agoda Supports Thailand's Vision to Become Asia's Next Silicon Valley

泰國總理參觀Agoda,支持泰國成為亞洲下一個矽谷的願景。
PR Newswire ·  06/06 16:00

SINGAPORE, June 6, 2024 /PRNewswire/ -- The Prime Minister of Thailand, H.E. Srettha Thavisin, visited Agoda's office in Bangkok highlighting the shared vision between Agoda and the Royal Thai government to transform Thailand into the new Silicon Valley of Asia, leveraging the nation's vibrant tech scene and Agoda's pioneering role in the digital domain.

2024年6月6日,新加坡/新華社——泰國總理Srettha Thavisin先生訪問了位於曼谷的Agoda辦公室,強調了Agoda和泰國皇家政府的共同願景,將泰國打造成亞洲的新硅谷,利用該國充滿活力的科技氛圍和Agoda在數字領域的開拓性作用。

Agoda's commitment to cutting-edge technology and innovation not only places Thailand on the global stage but also significantly contributes to the country's tech landscape. With over 3,000 of Agoda's global workforce based in Bangkok, Agoda is one of the largest international tech employers in Thailand.

Agoda致力於尖端技術和創新,不僅將泰國置於全球舞臺上,而且還在相當程度上促進了該國的科技景觀。在曼谷,Agoda的全球員工中有超過3,000人,是泰國最大的國際科技僱主之一。

Agoda employs the best and brightest global talent with employees from 70 nationalities working across software development, data science, product management, business intelligence and more. Agoda is committed to nurturing local talent by annually integrating 150 Tech trainees and hiring numerous engineers from top Thai universities, thereby contributing significantly to building a competent and talented workforce within Thailand. Agoda's ability to combine the expertise and ambition of Thai graduates with the broad perspectives of international professionals has cultivated a dynamic and innovative workforce, propelling Thailand towards a future of technological advancement and global competitiveness.

Agoda聘用最優秀、最傑出的全球人才,來自70個國家的員工從事軟件開發、數據科學、產品管理、商業智能等領域的工作。Agoda致力於通過每年整合150名技術培訓生並聘請來自頂尖泰國大學的衆多工程師,培養本土人才,從而大力發展和吸引人才。Agoda能夠將泰國畢業生的專業知識和雄心壯志與國際專業人士的廣闊視角相結合,培養出富有活力和創新精神的員工隊伍,推動泰國走向技術進步和全球競爭力的未來。

The Prime Minister of Thailand, H.E. Srettha Thavisin said, "The transformation of Thailand into a leading technology hub showcases our national ambition. We are committed to enhancing our workforce's digital skills and driving innovation. Collaborating with Agoda will amplify the benefits of developing our tech workforce and assisting in our journey to become a premier digital economy. With business-friendly policies, we provide a fertile ground for organizations like Agoda to invest and flourish in Thailand."

泰國總理Srettha Thavisin說:“泰國成爲領先技術中心的轉變展示了我們的國家雄心壯志。我們致力於提高我們員工的數字技能並推動創新。與Agoda合作將放大發展我們技術人才的好處,並協助我們成爲首席數字經濟的旅程。我們提供商業友好政策,爲像Agoda這樣的組織在泰國投資和蓬勃發展提供了肥沃的土壤。”

Agoda's CEO, Omri Morgenshtern said, "We see Thailand recognized not just for its rich culture and landscapes but as a hub of technological innovation. We are committed to support the Thai government and making efforts towards realizing the vision of transforming Thailand into the new Silicon Valley of Asia. Today with the Prime Minister we discussed actions to advance Thailand's status as a global center for technological progress and innovation."

Agoda的CEO Omri Morgenshtern說:“我們看到泰國不僅因其豐富的文化和景觀而聞名,而且作爲技術創新中心。我們致力於支持泰國政府,並努力推動實現將泰國轉變爲亞洲新硅谷的願景。今天,我們與總理討論了促進泰國成爲技術進步和創新全球中心的行動。”

This shared vision between Agoda and the Thai government sets a clear direction for growth in the technology sector and aligns with the goal to position Thailand alongside the world's leading tech hubs.

這種Agoda和泰國政府之間的共同願景爲技術領域的增長設定了明確的方向,並與將泰國定位於世界領先的科技中心的目標相一致。

-ENDS-

-結束-

About Agoda

關於Agoda

Agoda, a digital travel platform, helps anyone see the world for less with its great value deals on a global network of 4.2M hotels and holiday properties worldwide, plus flights, activities, and more. Agoda.com and the Agoda mobile app are available in 39 languages and supported by 24/7 customer support.

數字旅遊平台Agoda提供全球4.2百萬家酒店、度假酒店及住宿,以及航班、活動等多種選擇,讓旅遊更加容易。Agoda.com和Agoda移動應用程序提供39種語言,並提供24/7客戶支持。

Headquartered in Asia, Agoda is part of Booking Holdings (Nasdaq: BKNG) and employs more than 7,000 staff in 26 markets, dedicated to leveraging best-in-class technology to make travel even easier.

總部位於亞洲的Agoda屬於Booking Holdings(納斯達克:BKNG)旗下,擁有在26個市場的7,000多名員工,致力於利用最佳技術,讓旅行更加輕鬆。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論