（共同發行）
日本航空股份有限公司（總部位於東京都品川區，董事長：鳥取三津子，以下簡稱“JAL”）與株式會社JALUX（總部位於東京都港區，董事長：高濱悟，以下簡稱“JALUX”）運營的JAL官方綜合網上商城「JAL Mall」迎來開設一週年。爲表達日常的感謝之情，從2019年5月30日（星期四）到7月31日（星期三），將舉行1週年特別活動。在6月30日（星期天）之前的期間內，將推出全品10倍里程、最高80％OFF促銷和奢華獎品111名贈送活動。請抓住這個特別的機會，一定要訪問網站。JAL Mall自2013年5月30日開業以來，店鋪數量增加了從29家到91家。「JAL里程生活」推動了日常生活裏的里程累積，使里程能夠被用於非日常特別體驗，爲核心業務，提供了其它店鋪僅可以兌換日本航空集團特派員的不同種類的兌換方式，不僅能夠使用日本航空集團直營商店，還能夠使用由國內一流的合作公司出售的店鋪，提供了包括食品、家電、傢俱、和地區特產在內的廣泛商品選擇。請訪問。
JAL Mall是自2023年5月30日開業以來，商店數量已經從29家增加到91家。我們推廣“JAL Mile Life”，提供利用英里數進行購物體驗的核心業務，讓顧客可以存儲日常英里數，在非日常的特別體驗中使用英里數。除了JAL集團直營店，也有國內一流合作企業的商店入駐，提供食品、家用電器、傢俱和地域特產產品等多種商品。“SORAKARA OTODOKE”項目旨在通過直接運輸來自日本全國的優質食材，促進地區經濟發展和農民支持。這項努力將促進地區產品的消費，在爲消費者提供新鮮而高質量的食品的同時，重新發現地區魅力，爲實現可持續的社會做出貢獻。
去年秋天，開設了一個更高檔次的空間名爲「JAL Mall LOUNGE」，開始銷售EMPORIO ARMANI、BOSS、POLO RALPH LAUREN等全球人氣奢侈品牌。
另外，JAL Mall積極推動環保和社會貢獻，致力於減少廢棄物並進行回收利用。作爲這一努力的一部分，JAL正在銷售利用其廃材的「升級品，這樣可以促進廢棄物的有效利用，減少對環境的負擔。升級品是將註定要被廢棄的物資轉化爲新的有價值的商品，顯示了回收利用的重要性和可能性。
此外，「SORAKARA OTODOKE通過"SORAKARA OTODOKE" 項目，我們可以用產地直運的方式送貨到全國各地的客戶，以實現地區的經濟活力和對農村的支持。 通過此行動，我們可以促進地區產品的消費，提供新鮮高品質的商品和服務，要發現和重拾地區的魅力，併爲實現一個可持續的社會做出貢獻。
JAL Mall將繼續通過優先考慮環境保護和社會責任感的業務來向客戶提供新的價值。
JAL和JALUX將通過各種商店入駐和提供連接人和地區的服務和商品，追求使英里數更加易於獲得和使用的日常生活。
以上