InterContinental Hotels Group PLC Announces Transaction in Own Shares - Jun 05
InterContinental Hotels Group PLC Announces Transaction in Own Shares - Jun 05
InterContinental Hotels Group PLC (the Company)
洲際酒店集團PLC（該公司）
Purchase of own shares
購買自己的股份
LONDON, UNITED KINGDOM / ACCESSWIRE / June 5, 2024 / The Company announces that on 04 June 2024 it purchased the following number of its ordinary shares of 20340/399 pence each through Goldman Sachs International ("GSI") on the London Stock Exchange in accordance with the authority granted by shareholders at the Company's Annual General Meeting on 3 May 2024 (the "Purchase"). The Purchase was effected pursuant to instructions issued by the Company on 20 February 2024, as announced on 20 February 2024.
2024年6月5日，英國倫敦/ACCESSWIRE——公司宣佈於2024年6月4日購買了以下20鎊普通股的數量340/399依據股東於2024年5月3日公司年度股東大會授予的授權，在2024年2月20日公司發佈的指示的基礎上進行的（“購買”）。購買是通過高盛國際於2024年2月20日發佈的指示進行的。
| Date of purchase: |
04 June 2024 |
|
Aggregate number of ordinary shares purchased: |
43,787 |
|
Lowest price paid per share: |
£ 78.5800 |
|
Highest price paid per share: |
£ 80.0400 |
|
Average price paid per share: |
£ 79.4282 |
| 購買日期： |
2024年6月4日 |
|
購買的普通股總數： |
43,787 |
|
每股最低價： |
78.5800英鎊 |
|
每股最高價： |
80.0400英鎊 |
|
每股平均價： |
79.4282英鎊 |
The Company intends to cancel the purchased shares.
該公司擬取消已購股份。
Following the above transaction, the Company has 162,010,741 ordinary shares in issue (excluding 7,006,782 held in treasury).
上述交易後，公司發行普通股162,010,741股（不包括7,006,782股的庫藏股）。
A full breakdown of the individual purchases by GSI is included below.
GSI的個人購買明細如下：
Enquiries to:
查詢：
InterContinental Hotels Group PLC:
洲際酒店集團PLC：
Investor Relations: Stuart Ford (+44 (0)7823 828 739); Aleksandar Milenkovic (+44 (0)7469 905 720); Joe Simpson (+44 (0)7976 862 072)
投資者關係：Stuart Ford（+44（0）7823 828 739）；Aleksandar Milenkovic（+44（0）7469 905 720）；Joe Simpson（+44（0）7976 862 072）
Media Relations: Mike Ward (+44 (0)7795 257 407)
媒體關係：邁克·沃德（+44 (0)7795 257 407）
Schedule of Purchases
購買時間表
Shares purchased: 43,787 (ISIN: GB00BHJYC057)
購買的股票數量：43,787（ISIN：GB00BHJYC057）
Date of purchases: 04 June 2024
購買日期：2024年6月4日
Investment firm: GSI
投資公司：GSI
Aggregated information:
彙總信息：
London Stock Exchange |
Cboe BXE |
Cboe CXE |
Turquoise |
|
Number of ordinary shares purchased |
43,787 |
|||
Highest price paid (per ordinary share) |
£ 80.0400 |
|||
Lowest price paid (per ordinary share) |
£ 78.5800 |
|||
Volume weighted average price paid(per ordinary share) |
£ 79.4282 |
倫敦證券交易所 |
cboe BXE |
cboe CXE |
Turquoise |
|
購買的普通股數目 |
43,787 |
|||
每股最高價 |
80.0400英鎊 |
|||
每股最低價 |
78.5800英鎊 |
|||
每股成交量加權平均價 |
79.4282英鎊 |
This information is provided by RNS, the news service of the London Stock Exchange. RNS is approved by the Financial Conduct Authority to act as a Primary Information Provider in the United Kingdom. Terms and conditions relating to the use and distribution of this information may apply. For further information, please contact rns@lseg.com or visit .
此信息由英國證券交易所的新聞服務RNS提供。RNS獲批由英國金融行爲監管局擔任英國主要信息提供者。有關使用和分發此信息的條款和條件可能適用。欲了解更多信息，請聯繫rns@lseg.com或訪問。
SOURCE: InterContinental Hotels Group PLC
來源：洲際酒店集團
譯文內容由第三人軟體翻譯。