What's Going On With Carnival Stock Today?
What's Going On With Carnival Stock Today?
Carnival Corp (NYSE:CCL) shares are trading higher Tuesday. The company announced late Monday that it will consolidate its P&O Cruises Australia brand's Australia operations into Carnival.
Carnival公司（NYSE：CCL）的股票在週二交易上漲。該公司於週一晚間宣佈，將把其P＆O Cruises Australia品牌的澳大利亞業務合併到嘉年華公司中。
What To Know: After the market close on Monday, Carnival said it will sunset the P&O Cruises Australia brand to further optimize its brand portfolio. The realignment is expected to strengthen the company's performance in the South Pacific through numerous operational efficiencies.
要點：週一收盤後，嘉年華公司表示，將使P＆O Cruises Australia品牌停用，以進一步優化其品牌組合。這次重組預計將通過多項運營效率提高公司在南太平洋的表現。
"Despite increasing Carnival Cruise Line's capacity by almost 25% since 2019 including transferring three ships from Costa Cruises, guest demand remains incredibly strong so we're leveraging our scale in an even more meaningful way by absorbing an entire brand into the world's most popular cruise line," said Josh Weinstein, CEO of Carnival Corporation.
“儘管自2019年以來將嘉年華郵輪的運營能力增加了近25％，包括從Costa Cruises轉移了三艘船隻，但客人的需求仍然非常強勁，因此我們正在以更有意義的方式利用我們的規模，將整個品牌吸收到全球最受歡迎的郵輪公司中，”嘉年華公司CEO喬希·溫斯坦說。
"In 2019, Carnival Cruise Line was 29% of our total capacity, and when we complete this move early next year, Carnival Cruise Line – our highest-returning brand – will make up approximately 35% of our total global capacity. While our company's overall growth between 2019 – 2028 is projected to be less than 2% (CAGR), the majority will be for Carnival Cruise Line, which will grow by approximately 50% over that time period."
“2019年，嘉年華郵輪公司佔我們總容量的29％，當我們在明年年初完成這一舉措時，回報率最高的品牌嘉年華郵輪公司將佔全球總容量的約35％。儘管公司在2019到2028年間的整體增長預計不到2％（CAGR），但其中大多數將是嘉年華郵輪公司，該公司在該時期內將增長約50％。”
The move is the latest in a series of strategic decisions aimed at increasing guest capacity for Carnival. It's expected to result in the addition of eight new ships to Carnival Cruise Line's fleet since 2021. The company also recently placed its first new ship order in half a decade for two new Excel-class cruise ships, which will join Carnival Cruise Line in 2027 and 2028.
這是旨在增加嘉年華遊客容量的一系列戰略決策中的最新動作。預計自2021年以來，將有八艘新船加入嘉年華郵輪公司的艦隊。該公司還最近下訂單，製造了幾十年來首批2艘全新的Excel級遊輪，分別於2027年和2028年加入嘉年華郵輪公司。
CCL Price Action: Carnival shares were up 1% at $16.17 at the time of publication, according to Benzinga Pro.
根據Benzinga Pro的消息，Carnival公司的股票價格上漲1％，至16.17美元。
Photo: Viola from Pixabay.
照片：來自Pixabay的Viola。
譯文內容由第三人軟體翻譯。