IndyCar Driver Marcus Armstrong to Represent Root Insurance at Detroit Grand Prix
IndyCar Driver Marcus Armstrong to Represent Root Insurance at Detroit Grand Prix
IndyCar Rookie of the Year, Marcus Armstrong, with the Root Honda
印地賽車年度最佳新秀馬庫斯·阿姆斯特朗與 Root Honda
Excitement Builds as Rising Star Drives the No. 11 Root Honda for Multiple Races in 2024
隨着後起之秀駕駛排名第 11 的 Root Honda 在 2024 年參加多場比賽，興奮情緒越來越高
COLUMBUS, Ohio, May 30, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Root, Inc. (NASDAQ: ROOT), a leading technology company powering insurance solutions and the parent company of Root Insurance, is proud to have Marcus Armstrong, the 2023 NTT INDYCAR SERIES Rookie of the Year, representing Root at the Detroit Grand Prix race this weekend, May 31 - June 2. Root will be the primary partner for Armstrong's No. 11 Honda as he continues to make impressive moves on the track this season.
俄亥俄州哥倫布市，2024年5月30日（GLOBE NEWSWIRE）——推動保險解決方案的領先科技公司、Root Insurance的母公司Root, Inc.（納斯達克股票代碼：ROOT）很榮幸有2023年NTT INDYCAR系列賽年度最佳新秀馬庫斯·阿姆斯特朗代表魯特參加本週末，即5月31日至6月2日的底特律大獎賽。魯特將成爲阿姆斯特朗排名第11的本田的主要合作伙伴，因爲他本賽季將繼續在賽道上取得令人印象深刻的進步。
Armstrong sported the Root Honda at the Children's of Alabama Indy Grand Prix at Barber Motorsports Park on April 28th where he reached the Fast Six in qualifying for the first time in his career and finished 9th in the race, further solidifying his status as one of racing's rising stars. Along with the talented Rookie of the Year, the company is excited to be partnered with Chip Ganassi Racing, one of the most successful teams in motorsports history.
4月28日，阿姆斯特朗在巴伯賽車公園舉行的阿拉巴馬州兒童印地大獎賽上駕駛了Root Honda，他在職業生涯中首次在排位賽中進入快六強，並在比賽中獲得第9名，進一步鞏固了他作爲賽車後起之秀之一的地位。除了才華橫溢的年度最佳新秀外，公司很高興能與Chip Ganassi Racing合作，Chip Ganassi Racing是賽車歷史上最成功的車隊之一。
"We are incredibly proud to partner with Chip Ganassi Racing and support Marcus Armstrong as he continues his journey in motorsports," said Jason Shapiro, Senior Vice President of Business Development at Root. "Marcus's performance at the Barber track was a testament to his remarkable skill and dedication. We're excited to cheer him on as he represents Root on the track in Detroit."
Root業務發展高級副總裁傑森·夏皮羅表示：“我們非常自豪能與Chip Ganassi Racing合作，支持馬庫斯·阿姆斯特朗繼續他的賽車之旅。”“馬庫斯在巴伯賽道上的表現證明了他非凡的技巧和奉獻精神。當他代表 Root 在底特律的賽道上爲他加油時，我們很高興能爲他加油。”
The company unveiled the striking livery for the Root Honda at the Barber Motorsports Park in April. The design features a dynamic palette of Root's signature orange and bold black. The eye-catching livery will stand out on the track as Armstrong takes on the Streets of Detroit.
該公司於4月在巴伯賽車公園推出了Root Honda的醒目塗裝。該設計採用 Root 的標誌性橙色和醒目黑色的動態調色板。隨着阿姆斯特朗走上底特律街頭，引人注目的制服將在賽道上脫穎而出。
"This partnership with Root is an exciting opportunity for Chip Ganassi Racing," said Chip Ganassi, Team Owner. "Marcus has already proven himself to be a fast competitor on the track, and with Root's support, we're confident he'll continue to get even better. We can't wait to see what the rest of the season holds for Marcus and the Root team."
車隊老闆奇普·加納西說：“與Root的合作對Chip Ganassi Racing來說是一個激動人心的機會。”“馬庫斯已經證明自己是賽道上的快速競爭對手，在魯特的支持下，我們相信他將繼續變得更好。我們迫不及待地想看看本賽季剩下的時間對馬庫斯和魯特隊來說會怎樣。”
In addition to the upcoming race in Detroit, Armstrong will be behind the wheel of the Root Honda at the Mid-Ohio race in July and the Nashville race in September. As Armstrong gears up for the next round of races, Root invites fans to join them in cheering on this talented driver as he continues to make his mark on the world of Indycar racing.
除了即將在底特律舉行的比賽外，阿姆斯特朗還將在7月的俄亥俄州中部比賽和9月的納什維爾比賽中駕駛Root Honda。在阿姆斯特朗爲下一輪比賽做準備之際，魯特邀請車迷加入他們的行列，爲這位才華橫溢的車手加油，因爲他將繼續在印地賽車界留下自己的印記。
About Root, Inc.
Founded in 2015 and based in Columbus, Ohio, Root, Inc. (NASDAQ: ROOT) is the parent company of Root Insurance Company. Root is revolutionizing insurance through data science and technology to provide consumers a personalized, easy, and fair experience. The Root app has nearly 13 million app downloads and has collected more than 25 billion miles of driving data to inform their insurance offerings.
關於 Root, Inc.
Root, Inc.（納斯達克股票代碼：ROOT）成立於2015年，總部位於俄亥俄州哥倫布市，是Root Insurance Company的母公司。Root 正在通過數據科學和技術徹底改變保險，爲消費者提供個性化、簡單和公平的體驗。Root應用程序下載了近1300萬次應用程序，並收集了超過250億英里的行駛數據，爲他們的保險產品提供信息。
For further information on Root, visit root.com.
有關 Root 的更多信息，請訪問 root.com。
Media Contact
press@joinroot.com
媒體聯繫人
press@joinroot.com
IR Contact
ir@joinroot.com
投資者關係聯繫人
ir@joinroot.com
A photo accompanying this announcement is available at https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/b004adb2-fd3f-46bc-95bc-73bc47811269
譯文內容由第三人軟體翻譯。