share_log

Bruhat Soma Declared Champion of the 2024 Scripps National Spelling Bee, Sets New Spell-off Record

Bruhat Soma Declared Champion of the 2024 Scripps National Spelling Bee, Sets New Spell-off Record

Bruhat Soma 被宣佈爲 2024 年斯克裏普斯全國拼字比賽冠軍,創造了新的拼寫紀錄
PR Newswire ·  05/31 11:31

CINCINNATI, May 30, 2024 /PRNewswire/ -- Bruhat (BROO-haht SOH-muh) Soma, a 12-year-old speller from Tampa, Florida, is the champion of the 2024 Scripps National Spelling Bee after winning the competition's second spell-off to date.

辛辛那提,2024年5月30日 /PRNewswire/ — 來自佛羅里達州坦帕市的12歲拼寫家布魯哈特(broo-Haht soh-MUH)索瑪在贏得2024年斯克裏普斯全國拼字大賽迄今爲止的第二輪比賽後獲得了該比賽的冠軍。

Soma correctly spelled 29 out of 30 words attempted to earn the coveted champion title and beat the standing spell-off record set by Harini Logan in 2022 Logan spelled 22 out of 26 words correctly during the competition's first-ever spell-off.

索瑪正確拼出30個單詞中的29個單詞試圖贏得夢寐以求的冠軍頭銜,並打破了哈里尼·洛根在2022年創下的常設拼寫紀錄。洛根在比賽的首次拼寫中正確拼寫了26個單詞中的22個。

2024 Scripps National Spelling Bee Champion Speller 47 Bruhat Soma of St. Petersburg, FL, representing Rays Baseball Foundation and Rowdies Soccer Fund, receives the Scripps Cup from Adam Symson, President and CEO of The E.W. Scripps Company, in National Harbor, MD, on Thursday, May 30, 2024. ph: Edward M. Pio Roda / Scripps National Spelling Bee.
2024 年斯克裏普斯全國拼字比賽冠軍 Speller 47 Bruhat Soma 來自佛羅里達州聖彼得堡,代表光芒棒球基金會和 Rowdies Soccer Fund,於 2024 年 5 月 30 日星期四在馬里蘭州國家港接受 E.W. Scripps 公司總裁兼首席執行官亞當·西姆森頒發的斯克裏普斯杯。ph:愛德華·皮奧·羅達/斯克裏普斯全國拼字比賽。

His championship word was "abseil", which is defined as "descent in mountaineering by means of a rope looped over a projection above."

他的冠軍詞是 “滑坡”,其定義是 “在登山時通過在上方投影物上環繞的繩索下降”。

"As the competition progressed, it was clear that Faizan and Bruhat – our final two spellers – showed up tonight ready to take down the dictionary," said Corrie Loeffler, executive director of the Bee. "Together, they were a powerful match. Bee officials activated the spell-off in the competition's closing minutes, giving these stellar spellers an opportunity to show even more of what they can do."

《蜜蜂》執行董事科裏·洛夫勒說:“隨着比賽的進行,很明顯,Faizan和Bruhat——我們最後兩個拼寫者——今晚出現了,準備拆下字典。”“他們在一起是一場強有力的對手。蜜蜂官員在比賽的最後幾分鐘啓動了延期,讓這些出色的拼寫者有機會展示更多他們能做的事情。”

The two final spellers each had 90 seconds to spell as many words as they could from a predetermined list of words while the other speller was sequestered.

最後兩個拼寫者各有 90 秒的時間從預先確定的單詞清單中拼出儘可能多的單詞,而另一個拼寫者則被隔離。

Adam Symson, president and CEO of The E.W. Scripps Company (NASDAQ: SSP), presented Soma with the championship trophy.

E.W. Scripps公司(納斯達克股票代碼:SSP)總裁兼首席執行官亞當·西姆森向索瑪頒發了冠軍獎盃。

Watch the winning moment.

觀看勝利時刻。

"At just 12 years old, Bruhat impressed with his display of knowledge and composure," Symson said. "Scripps is proud to celebrate his achievement and that of all the spellers. Their remarkable determination and persistence are a big part of what makes the Bee such an iconic cultural touchstone, with millions of fans tuning in live to connect with these students – embracing them in their defeats and celebrating them in their victories."

西姆森說:“布魯哈特年僅12歲,表現出的知識和鎮定給人留下了深刻的印象。”“斯克裏普斯很自豪地慶祝他和所有拼寫者的成就。他們非凡的決心和毅力是使 Bee 成爲如此標誌性的文化試金石的重要原因,數百萬粉絲收看了現場直播,與這些學生建立了聯繫——擁抱他們的失敗,慶祝他們的勝利。”

This was Soma's third time participating in the Scripps National Spelling Bee. He tied for 74th in 2023 and tied for 163rd in 2022.

這是索瑪第三次參加斯克裏普斯全國拼字比賽。他在2023年並列第74名,在2022年並列第163名。

Soma, a 7th grader at Turner/Bartels K-8 School, was sponsored by Rays Baseball Foundation and Rowdies Soccer Fund.

索瑪是特納/巴特爾K-8學校的七年級學生,由光芒棒球基金會和Rowdies足球基金會贊助。

The champion receives:

冠軍獲得:

  • From Scripps: a $50,000 cash prize, commemorative medal and the Scripps Cup, the official championship trophy of the Scripps National Spelling Bee;
  • From Merriam-Webster: a $2,500 cash prize and reference library from the Bee's dictionary partner;
  • From Encyclopædia Britannica: $400 of reference works, including a 1768 Encyclopædia Britannica Replica Set and a three-year membership to Britannica Online Premium;
  • From SugarBee Apple: $350 prize package including a SugarBee Apple gift basket and $250 gift card;
  • From Scholastic: $1,000 Scholastic Dollars to be donated to the school of the champion's choice in their honor.
  • 來自斯克裏普斯:5萬美元的現金獎勵、紀念獎章和斯克裏普斯杯,這是斯克裏普斯全國拼字比賽的官方冠軍獎盃;
  • 來自 Merriam-Webster:來自 Bee 詞典合作伙伴的 2,500 美元現金獎勵和參考庫;
  • 來自大英百科全書:400美元的參考作品,包括1768年大英百科全書複製品套裝和爲期三年的不列顛百科全書在線高級會員資格;
  • 來自 SugarBee Apple:350 美元的獎品套餐包括 SugarBee Apple 禮品籃和 250 美元的禮品卡;
  • 來自 Scholastic:1,000美元的學費將捐贈給冠軍選擇的學校,以紀念他們。

Faizan Zaki of Allen, Texas, representing Dallas Sports Commission, placed second in the competition and will receive $25,000. He correctly spelled 20 of 25 words attempted in the spell-off.

代表達拉斯體育委員會的得克薩斯州艾倫市的費贊·扎基在比賽中排名第二,將獲得25,000美元。他在拼寫中嘗試的 25 個單詞中的 20 個拼寫正確。

Shrey Parikh of Rancho Cucamonga, California, representing San Bernardino County Superintendent of Schools, tied for third place in the competition and will receive $12,500.

加利福尼亞州庫卡蒙格牧場的什雷·帕裏克代表聖貝納迪諾縣學校校長,在競賽中並列第三名,將獲得12,500美元。

Ananya Prassanna of Apex, North Carolina, representing Carolina Panthers, tied for third place in the competition and will receive $12,500.

代表卡羅來納黑豹隊的北卡羅來納州Apex的安南亞·普拉桑納在比賽中並列第三名,將獲得12,500美元。

The 96th Scripps National Spelling Bee took place at the Gaylord National Resort & Convention Center in National Harbor, Maryland. Competition began Tuesday with 245 spellers. Round-by-round results are available at spellingbee.com.

第96屆斯克裏普斯全國拼字比賽在馬里蘭州國家港口的蓋洛德國家度假村和會議中心舉行。比賽於週二開始,有245名拼寫者。逐輪結果可在spellingbee.com上查閱。

Photos from the 2024 Scripps National Spelling Bee are available on the Scripps National Spelling Bee's Flickr page at flickr.com/scrippsbee/.

2024 年斯克裏普斯全國拼字比賽的照片可在斯克裏普斯全國拼字比賽的 Flickr 頁面上查閱,網址爲 flickr.com/scrippsbee/

Watch the finals again on Scripps News
The finals aired exclusively on Scripps Networks, which includes popular entertainment networks ION, Bounce, Defy TV, Grit, ION Mystery and Laff as well as its free, ad-supported streaming channels ION Plus, Bounce XL, Grit Xtra and Laff More. A rebroadcast of the finals will be available on Scripps News on May 31 from 10 p.m. to midnight and again June 1 from midnight to 2 a.m. The Scripps Networks can be found free over-the-air as well as on cable, satellite and streaming platforms.

在 Scripps News 上再次觀看決賽
決賽在Scripps Networks獨家播出,其中包括熱門娛樂網絡ION、Bounce、Defy TV、Grit、ION Mystery和Laff以及其支持廣告的免費直播頻道ION Plus、Bounce XL、Grit Xtra和Laff More。決賽的重播將於5月31日晚上10點至午夜在斯克裏普斯新聞上播出,並於6月1日午夜至凌晨2點再次播出。斯克裏普斯網絡可以在空中以及有線電視、衛星和流媒體平台上免費找到。

Media contact: Becca McCarter, 513-410-2425, [email protected]

媒體聯繫人: 貝卡·麥卡特,513-410-2425,[email protected]

About the Scripps National Spelling Bee:
The Scripps National Spelling Bee is the nation's largest and longest-running educational program, having launched in 1925. By inspiring the exploration of words, the Scripps National Spelling Bee illuminates pathways to lifelong curiosity, celebrates academic achievement and enriches communities.

關於斯克裏普斯全國拼字比賽:
斯克裏普斯全國拼字比賽是美國規模最大、運行時間最長的教育項目,於1925年啓動。通過激發對文字的探索,斯克裏普斯全國拼字比賽照亮了通往終身好奇心之路,慶祝學業成就並豐富社區。

Visit spellingbee.com for more information about the Scripps National Spelling Bee, which is administered on a not-for-profit basis by The E.W. Scripps Company (NASDAQ: SSP).

參觀 spellingbee.com 了解有關斯克裏普斯全國拼字比賽的更多信息,該比賽由E.W. Scripps公司(納斯達克股票代碼:SSP)在非營利基礎上管理。

About Scripps
The E.W. Scripps Company (NASDAQ: SSP) is a diversified media company focused on creating a better-informed world. As one of the nation's largest local TV broadcasters, Scripps serves communities with quality, objective local journalism and operates a portfolio of more than 60 stations in 40+ markets. Scripps reaches households across the U.S. with national news outlets Scripps News and Court TV and popular entertainment brands ION, Bounce, Defy TV, Grit, ION Mystery and Laff. Scripps is the nation's largest holder of broadcast spectrum. Scripps is the longtime steward of the Scripps National Spelling Bee. Founded in 1878, Scripps' long-time motto is: "Give light and the people will find their own way."

關於斯克裏普斯
E.W. Scripps公司(納斯達克股票代碼:SSP)是一家多元化的媒體公司,致力於創造一個信息更充足的世界。作爲美國最大的本地電視廣播公司之一,Scripps爲社區提供優質、客觀的當地新聞,並在40多個市場運營60多個電視臺。斯克裏普斯通過全國新聞媒體斯克裏普斯新聞和法院電視以及流行的娛樂品牌ION、Bounce、Defy TV、Grit、ION Mystery和Laff向美國各地的家庭提供服務。斯克裏普斯是美國最大的廣播頻譜持有者。斯克裏普斯長期以來一直是斯克裏普斯全國拼字比賽的負責人。Scripps成立於1878年,其長期座右銘是:“給予光明,人們就會找到自己的出路。”

SOURCE The E.W. Scripps Company

來源 E.W. Scripps 公司

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論